Metsässä ruoanlaitto vaati ehdottomasti savun peittämistä, varsinkin kun Chi Langin tilapäinen lentokenttä sijaitsi aivan Tram Duongin vieressä. Noissa ankarissa olosuhteissa olimme äärimmäisen tarkkoja ruoanlaitossa: käytimme peltitölkkejä, laitoimme niihin riisiä ja vettä, ripustimme niitä kuolleiden melaleuca-puiden juuriin, keräsimme kuivia oksia nuotion tekemiseksi, ja hetkessä meillä oli tarpeeksi riisiä kolmelle hengelle.
Odotettuamme kuriirin saapumista kaksi päivää lähdimme Tram Duongista. Edessämme olivat My Lam -kanava, Nam Thai Sonin metsä, Tam Nganin kanava ja Vinh Ten kanava ylittäessämme Kambodžan ja Vietnamin rajan. Tie Tuc Mian sotilastukikohtaan Kambodžassa oli päällystetty, mikä oli helpotus mutaisen ja piikikkään maaston päässä, mutta vain muutaman kilometrin jälkeen pohkeemme olivat kipeät.
Tuc Mian sotilastukikohta sijaitsi aivan sillan juurella; kanavan vesi oli erittäin kirkasta, joten peseytyminen ja kylpeminen oli kätevää. Tukikohtaan oli juuri saapunut useita sotilaita pohjoisesta, kaikki hyvin nuoria. Keskustelun kautta minua liikutti entisestään sanonta "syntynyt pohjoisessa, kuole etelässä", hyvin koskettava kansanlause, kun 10. rykmentti saapui Ca Mauhun . Pian he suuntaavat alas Mekongin suistoalueelle, samaa tietä pitkin, jota me matkustimme.
Maalaus: MINH TẤN
Matkaamme odotellessa käytimme tilaisuutta hyväksemme ja kävimme muutaman kilometrin päässä Tuc Miasta sijaitsevalla Luc Sonin markkinoilla hankkimassa välttämättömiä elintarvikkeita, kuten natriumglutamaattia, kuivattua kalaa ja pikanuudeleita. Kambodžan poliittinen tilanne osoitti tuolloin epävakauden merkkejä, ja taantumukselliset elementit yrittivät aiheuttaa meille ongelmia, joten Kambodžan asemat muistuttivat meitä myös valppaudesta ja valmiudesta odottamattomiin tapahtumiin.
Noin kello 17 me ja muutamat muut – yhteensä noin kaksikymmentä – hyppäsimme sotilaskuorma-autoon, joka oli pysäköity etuvartion eteen. Kuorma-auton lava kävi ahtaaksi, sillä siellä oli ihmisten lisäksi myös reppuja, eläinsäkkejä ja aseita. Hau-joen toisella puolella sijaitseva etuvartio tarjosi meille leppoisan iltapäivän, jonka aikana pääsimme kulkemaan joenvarsikylien läpi ja tutustumaan khmerien ainutlaatuisiin paalutaloihin, joista yläosa oli asumista ja alaosa karjaa varten. Tien molemmin puolin kasvoi paljon reheviä puita. Ehkä paikalliset olivat tottuneet näkemään vieraiden ryhmiä kulkemassa kyliensä läpi, ja he olivat erittäin ystävällisiä.
Matkustimme sinä iltana moottoriveneellä melkoisen matkan Tien-jokea pitkin. Pysähdyimme odottamaan seuraavan aamun matkaa metsäalueella joen varrella. Koska olimme tottuneet kotikaupunkimme riisipeltojen sammakoiden ääniin, tämä "sinfonia" valtasi meidät tänä iltana. Makaillessani riippumatossani ja katsellessani tähtiä lehtien välistä, tunsin iloa ja tyyneyttä ja tajusin yhtäkkiä, että vaikeudet olivat vain pieni haaste.
Jatkoimme matkaamme keittämällä riisiä aamiaiseksi ja lähdimme sitten liikkeelle syöden ylijäänyttä riisiä aina matkan varrella nälkäisinä. Suurin osa matkasta kulki harvaan asuttujen alueiden läpi, ja temppeleitä sijaitsi rehevien puiden keskellä kaukaisuudessa. Yhdessä vaiheessa jopa vaihdoimme MSG-paketin nuoreen kananpoikaan, jolla kypsensimme ruokaa ja ravitsimme itseämme. Oli kesä, aurinkoa enemmän kuin sadetta, joten kaikkien iho oli tummanruskea.
Niin kauan kuin emme olleet päässeet itäiselle alueelle, jatkoimme matkaa, joskus joutuen odottamaan päivän tai kaksi vaihtoja tietyillä asemilla. Päivänä, jona saavutimme Kambodžan maaperällä sijaitsevan pääteaseman valmiina palaamaan kotimaahamme, olimme täynnä jännitystä, ei vain siksi, että matka takaisin kouluun oli niin lähellä, vaan myös siksi, että olimme astumassa vaikeuksien ja sankaruuden maahan – Etelä-Vietnamin tasavallan väliaikaisen vallankumoushallituksen pääkaupunkiin, jossa kirkas sininen Lo Go -puro virtaa, jossa vuosisatoja vanhat öljypalmu- ja murusiametsät kasvavat, jossa ruovikot levittäytyvät ja villikukkot kiekaisevat yöllä. Pitkän matkan jälkeen Kambodžan läpi määränpäämme oli lähellä; lähtöömme oli kulunut yhteensä 28 päivää ja yötä. Kun opas kertoi minulle, että tämä oli Vietnamin ja Kambodžan välinen raja, minut valtasi tunne paluusta kotimaahan.
Edessämme oli Thien Ngonin väliaikainen lentokenttä, jolta tappion kokenut hyökkääjäarmeija oli vetäytynyt takaisin kotimaahansa. Jäljelle jäivät vain pitkät rautaristikot, jotka olivat aikoinaan toimineet kiitoratana. Rakkaassa kotimaassamme oli sodan syviä arpia, mutta silti hymyilimme säteilevästi: Itä-Vietnam, olemme saapuneet!
Nguyễn Thai Thuan
Lähde: https://baocamau.vn/nho-chuyen-di-mien-dong-a129688.html






