| Son Thuyn kunnan käsityöläiset säilyttävät San Diu -etnisen ryhmän perinteisiä maanviljelystyökaluja. |
Tay-kulttuurin sielun säilyttäminen
Nykyajan elämän hälinän keskellä Tinh-luutun melodiset äänet ja Tay-kansan muinaiset Then-laulut kaikuvat edelleen säännöllisesti Tuyen Quangin vuoristokaupungissa. Tämä on Ha Giang 1 -alueen käsityöläisen Nguyen Van Chun väsymättömän ponnistelujen ja intohimon ansiota.
Käsityöläinen Nguyen Van Chu kertoi, että oli aika, jolloin tämä ainutlaatuinen taidemuoto oli vaarassa kadota.
Tästä todellisuudesta huolissaan herra Chự avasi vuonna 2021 yhdessä monien osaavien ja omistautuneiden henkilöiden kanssa tinh-luutun ja then-laulun kursseja. Tha- ja Changin kylien kursseista on tullut tuttu "kohtaamispaikka", joka houkuttelee lahjakkaita ja intohimoisia tay-etnisiä ihmisiä. "Kurssilla on noin 20 oppilasta, jotka kaikki ovat alueen tay-etnisen yhteisön lapsia. Kaikki jakavat saman intohimon ja rakkauden omaa etnistä kulttuuriaan kohtaan, joten kurssilla on aina säännöllistä ja innostunutta toimintaa", kertoi käsityöläinen Nguyen Van Chự.
Pelkän opettamisen lisäksi paikallisen kansantaiteilijoiden yhdistyksen puheenjohtajana käsityöläinen Nguyen Van Chu on antanut merkittävän panoksen yli 20 muinaisen tay-etnisen ryhmän then-melodian entisöimiseen, mukaan lukien syvällisiä lauluja, kuten "Kham Pe, Suoi Thuong" (tietä tuonpuoleiseen ). Hän korosti: "Muinaisten kansanmelodioiden entisöimiseksi opettajan on ennen kaikkea ymmärrettävä ja laulettava sanoitukset ja intonaatio oikein ennen kuin hän opettaa niitä seuraavalle sukupolvelle. Se on perustavanlaatuinen tapa säilyttää ja levittää etnisen kulttuurin kauniita arvoja yhteisössä."
Soọng cô -kansanlaulu jää ikuisesti resonoimaan.
Son Thuyn kunnassa kolme nimeä – ansioitunut käsityöläinen Luc Van Bay, ansioitunut käsityöläinen Do Thi Man ja kansankäsityöläinen Luc Thi Tu – ovat San Diun etnisen kulttuurin "ennallistamisen" pioneereja. Se, että kunnassa on kolme käsityöläistä, joille presidentti ja Vietnamin kansantaideyhdistys ovat myöntäneet arvonimen, osoittaa ihmisten suurta innostusta ja vastuuta kulttuuriperintöään kohtaan.
Ansiokkaan käsityöläisen Luc Van Bayn perinteisessä talossa Ninh Phun kylässä San Diu -kansan kulttuuritila on säilynyt lähes koskemattomana. Vuonna 2004 pääsalin juhlallisella lavalla herra Bay perusti entisen Ninh Lain kunnan Soong Co -laulukerhon (kutsu- ja vastausperiaatteella toimivan rakkauslaulukerhon), johon kuului 35 jäsentä. Viikonloppuisin eri kylien ihmiset kokoontuvat hänen taloonsa oppimaan laulamaan yhdessä. Tähän mennessä jäsenmäärä on noussut 120:een, ja taidemuodon opettaminen nuorille on etusijalla.
Hoi Ke -kylästä kotoisin oleva An Thi Tra My jakoi: "Liitymällä klubiin pääsen olemaan vuorovaikutuksessa, jakamaan ja oppimaan laulamaan Soong Co -kansanlauluja. Lisäksi isovanhempani opettavat minulle San Diu -kirjoitusta ja esi-isiemme perintöjä moraalisia periaatteita. Olen oppinut ja ymmärtänyt enemmän etnisen ryhmäni kulttuurin kauneudesta. Olen erittäin ylpeä ja yritän parhaani mukaan oppia, jotta etninen kulttuuri-identiteettini ei haalistu."
Viimeisen ajanjakson aikana Tuyễn Quangin maakunta on toteuttanut monia käytännön toimia kulttuurin säilyttämisvalmiuksien parantamiseksi, joista merkittävin on ollut projekti 6 "Etnisten vähemmistöjen hienojen perinteisten kulttuuriarvojen säilyttäminen ja edistäminen matkailun kehittämisen yhteydessä" osana etnisten vähemmistöjen ja vuoristoalueiden sosioekonomisen kehityksen kansallista tavoiteohjelmaa giai đoạn 2021–2030.
Tämän seurauksena maakunnan etnisten vähemmistöjen perinteisten kulttuuriarvojen säilyttämisen järjestämiseen ja tietoisuuden lisäämiseen tähtäävä työ on saavuttanut monia myönteisiä tuloksia.
Teksti ja kuvat: Ly Thu
Lähde: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202509/nhung-hat-nhan-giu-lua-van-hoa-def695e/







Kommentti (0)