Säilyttäen Sitten-hengen Tinh-luutun äänen kautta.

Na Chatin kylässä, Lam Vyn kunnassa, elää mies, joka on omistanut rakkautensa ja intohimonsa tay- ja nung-etnisten ryhmien then-melodioille ja tinh-luutulle. Hän on herra Luu Sung Dong. Vaikka hän on yli kuusikymmentävuotias ja harmaantuva, hänen intohimonsa then-laulua ja tinh-luutun soittoa kohtaan on edelleen hiipumaton.

Herra Luu Sung Dong on ollut intohimoinen Then-laulun ja Tinh-soiton harrastaja lapsesta asti.

Herra Dong kuunteli jo nuoresta iästä lähtien Thenin laulun ja Tinh-luutun soiton melodisia ääniä kyläjuhlien, lomapäivien ja yhteisötapahtumien aikana. Nämä yksinkertaiset mutta syvälliset äänet tihkuivat hänen sieluunsa hänen edes tajuamattaan.

Vuosien varrella rakkauteni Then-laulua ja Tinh-soittoa kohtaan on vahvistunut ja siitä on tullut välttämätön osa elämääni.

Tay- ja Nung-kansoille then-laulu ja tinh-soitto eivät ole pelkästään kansantaiteen muotoja, vaan myös sukupolvelta toiselle siirtyvien kulttuuristen, historiallisten ja tavanomaisten arvojen säilytyspaikkoja.

Ymmärtäen tämän arvon, herra Luu Sung Dong on jo vuosia osallistunut aktiivisesti kulttuurivaihtoon ja esitysohjelmiin paikkakunnallaan. Kun Tinh-luutun ääni nousee ja sekoittuu Then-musiikin suloisiin melodioihin, kuulijat tuntevat palaavansa kansallisen kulttuurinsa juurille. Hän näkee sen paitsi esityksenä myös tapana edistää perinteisten arvojen säilyttämistä ja levittämistä.

Vielä arvokkaampaa on se, että harjoittelun ja esiintymisen lisäksi herra Dong omistaa paljon aikaa Tinh-soittimen tutkimiseen ja valmistuksen oppimiseen itse. Hänen pienessä talossaan puupaloista, kuivatuista kurpitsoista ja askartelutyökaluista on tullut materiaaleja soittimien luomiseen, joissa on käsityöläisen tunnusmerkki.

Saatat myös pitää tästä

Maakuntapuolueen komitean pysyvä komitea työskentelee valtiovarainministeriön kanssa.Puolueen keskuskomitean jäsen ja maakuntapuolueen komitean sihteeri toveri Trinh Xuan Truong johti 3. kesäkuuta maakuntapuolueen komitean pysyvän komitean ja valtiovarainministeriön kokousta, jossa arvioitiin vuoden 2026 viiden ensimmäisen kuukauden aikana suoritettujen tehtävien tuloksia, keskusteltiin tulevaisuuden suunnista ja tehtävistä sekä annettiin palautetta useista keskeisistä kysymyksistä rahoituksen, investointien ja sosioekonomisen kehityksen aloilla.

Tinh-luutusta on tullut monien ihmisten seuralainen.

Herra Dongin mukaan materiaalien valinta on ratkaisevan tärkeää korkealaatuisen Tinh-soittimen valmistuksessa. On tärkeää valita kypsät kurpitsat, joilla on tasapainoinen muoto, kohtuullisen paksu kuori ja jotka on kuivattu luonnollisesti resonanssin luomiseksi äänilaatikossa.

Kitaran kaula on yleensä valmistettu tukevasta, vääntymättömästä puusta, kuten mulperipuusta, sypressistä tai muusta kestävästä metsäpuusta. Puu on käsiteltävä ja kuivattava asianmukaisesti halkeilun ja kutistumisen estämiseksi käytön aikana.

Materiaalien valinnan jälkeen soittimen valmistajan on käytävä läpi monia pikkutarkkoja vaiheita, kuten leikkaaminen, muotoilu, kaulan muotoilu, rungon veistäminen, osien kokoaminen, kielien kiristäminen ja virittäminen. Jokainen vaihe vaatii huolellisuutta, taitoa ja vuosien varrella kertynyttä kokemusta.

Herra Dong kertoi, että vaikeinta ei ole soittimen muodon luominen, vaan sen varmistaminen, että äänellä on oikea resonanssi, sustain ja sointiväri. Siksi jokainen valmis soitin on sinnikkyyden, huolellisuuden ja intohimon kansallista kulttuuria kohtaan tulosta.

"Joka kerta, kun saan omin käsin tehtyä Tinh-soittimen, tunnen itseni erittäin onnelliseksi. Se on käsintehty tuote, joka auttaa säilyttämään kansakuntamme perinteisen kulttuurin", herra Dong uskoutui.

Tähän mennessä monet hänen valmistamistaan ​​Tinh-soittimista ovat tavoittaneet ihmisiä, joilla on yhteinen intohimo, sekä paikallisesti että alueen ulkopuolella. Häntä kuitenkin huolestuttaa aina uusien viihteen muotojen nopea kehitys, joka vaarantaa monet kansanlaulut ja perinteisen musiikin katoamisen, ellei niitä säilytetä asianmukaisesti. Siksi hän toivoo aina voivansa osallistua ponnisteluillaan intohimon siirtämiseksi nuoremmalle sukupolvelle. Hänelle kulttuurin säilyttäminen vaatii koko yhteisön yhteisiä ponnisteluja.

Saatat myös pitää tästä

Tay-kulttuuriperinnön säilyttäminenAjan myötä Tày-Nùngin kansanlaulut ja erityisesti kielisoittimien soitto sekä etniset kansanmelodiat yleensä ovat säilyneet Thái Nguyênin eri etnisten ryhmien keskuudessa. Aina kun nämä kansanmelodiat ja -laulut kaikuvat kylissä, ihmiset tuntevat olonsa rohkaistuneiksi ja innostuneiksi työskentelemään, tuottamaan ja rakentamaan kotimaataan yhä vauraammaksi ja kauniimmaksi.

Hän on koko sydämestään halukas opettamaan Then-laulun ja Tinh-soiton taitoja ilmaiseksi kaikille, jotka rakastavat tätä perinteistä taidemuotoa ja haluavat oppia sen. Monet ihmiset ovat hänen ohjauksessaan pystyneet soittamaan perusmelodioita itse, mikä on vaalinut heidän rakkauttaan kansalliseen kulttuuriin.

Nykyajan elämän armoton virtaus tekee ihmisistä, kuten Luu Sung Dong, todella ihailtavia "liekin pitäjiä". He osallistuvat päivittäin perinteisten kulttuuriarvojen säilyttämiseen, välittämiseen ja elossa pitämiseen.

Lähde: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202606/giu-hon-then-qua-tieng-dan-tinh-7dc6e7c/