
Monet Ba Thuocin kunnan vanhukset, jotka tuntevat thaimaalaisen etnisen vähemmistön kirjoitusjärjestelmän, ovat aktiivisesti opettaneet sitä nuoremmalle sukupolvelle.
Chiềng Laun kylä on kunnan heikossa asemassa oleva kylä, jonka asukkaat ovat pääasiassa thaimaalaisia. Kylä on tunnustanut thainkielisen kirjoituksen oppimisen tärkeyden ja aktiivisesti kannustanut asukkaita osallistumaan oppimiseen. Hän on luonut oppijoille suotuisat olosuhteet ja järjestänyt joustavia thainkielisen kirjoituksen kursseja, jotka eivät häiritse kyläläisten jokapäiväistä elämää. Tähän mennessä monet Chiềng Laun kylän asukkaat osaavat lukea ja kirjoittaa omaa etnistä kieltään hyvin. Tämä saavutus ei ainoastaan edistä thaimaalaisten perinteisen kulttuuri-identiteetin säilyttämistä, vaan myös edistää "Kaikki ihmiset yhdessä rakentamassa kulttuurisesti rikasta elämää" -liikettä.
Chieng Laun kylästä kotoisin oleva thaimaalaisperäinen herra Ha Van Giao kertoi: "Pidän aina mielessäni isäni opetuksen: Niin kauan kuin on olemassa kirjoitettu kieli, on olemassa myös etninen ryhmämme. Siksi ilmoittauduin kylän kulttuurikeskuksessa järjestettävälle thain kielen kurssille. Käsityöläisten ja thaimaalaisen etnisen ryhmän kirjoitusjärjestelmää tuntevien omistautuneen ohjauksen sekä omien ponnistelujeni avulla olen oppinut lukemaan ja kirjoittamaan etnistä kieltäni. Aion aktiivisesti opettaa perheenjäseniäni ja sukulaisiani oppimaan kirjoitusjärjestelmää kulttuuri-identiteettimme säilyttämiseksi."
Etnisten vähemmistöjen kirjallisen kielen säilyttämiseksi ja edistämiseksi paikallishallinto on kehittänyt suunnitelman etnisten vähemmistöjen ja erityisesti thaimaalaisen etnisen ryhmän kulttuuri-identiteetin säilyttämiseksi ja edistämiseksi. Yhteistyössä asiaankuuluvien virastojen kanssa he ovat avanneet thain kielen kursseja, kannustaneet käsityöläisiä opettamaan ja mobilisoineet ihmisiä osallistumaan. Äskettäin kunnan kansankomitea avasi yhdessä Thanh Hoan maakunnan etnologian ja antropologian yhdistyksen kanssa kaksi thain kielen kurssia Chieng Laun kylässä. Kolmen kuukauden opiskelun jälkeen opiskelijat ovat oppineet lukemaan ja kirjoittamaan thainkielistä kirjoitusta. Tämä on seuraava sukupolvi, yhdessä paikallisen puoluekomitean ja hallituksen kanssa, thaimaalaisen etnisen ryhmän puhutun ja kirjoitetun kielen säilyttämiseksi.
Ansioitunut käsityöläinen Ha Cong Mau, joka on antanut merkittävän panoksen thain kielen opetukseen Ba Thuocin kunnassa, jakoi: "Thaimaalaisen etnisen ryhmän jäsenenä haluan aina, että kansani kulttuuri ja kirjoitusjärjestelmä siirtyvät tuleville sukupolville. Olen kerännyt materiaalia thainkielisestä kirjoituksesta ja avannut ilmaisia thain kielen kursseja niille, jotka haluavat oppia. Samalla osallistun myös viranomaisten järjestämiin thain kielen kursseihin. Oppilaiden, erityisesti nuorten, innokkaan oppimisen näkeminen tekee minut erittäin iloiseksi ja antaa minulle lisää motivaatiota opettaa."
Ba Thuocin kunnan kulttuuri- ja sosiaaliasioiden osaston johtaja Nguyen Thi Trang sanoi: "Viime vuosina valtion tuen ansiosta kunnassa on järjestetty monia thain kielen kursseja, jotka ovat houkutelleet paljon ihmisiä osallistumaan. Tämä on yksi suotuisista edellytyksistä sille, että paikkakunta säilyttää ja edistää thaimaalaisen etnisen ryhmän perinteisiä kulttuuriarvoja. Tulevaisuudessa kunta jatkaa yhteistyötä toiminnallisten yksiköiden kanssa järjestääkseen lisää thain kielen kursseja thaimaalaisen etnisen ryhmän puhutun ja kirjoitetun kielen säilyttämiseksi ja edistämiseksi. Järjestämme myös kilpailuja ja kulttuurivaihtoa kannustaaksemme nuorempaa sukupolvea käyttämään ja kehittämään thain kieltä, mikä edistää alueen etnisten vähemmistöjen kulttuuri-identiteettiä."
Teksti ja kuvat: Xuan Nguyen
Lähde: https://baothanhhoa.vn/no-luc-bao-ton-chu-viet-dan-toc-thai-291033.htm









