* Kysymys : Siirretäänkö Valtiokonttorista oppilaitoksen tilille siirretyt lukukausimaksutukivarat opiskelijoille maksettavaksi talletustilille vai maksetaanko ne suoraan budjettitililtä? – Nguyen Thi Huyen (nguyenhuyen***@gmail.com).
* Vastaus: Asetuksen nro 238/2025/ND-CP 20 artiklassa säädetään lukukausimaksuvapautusten ja -alennusten kompensointimenettelystä sekä julkisten oppilaitosten oppimiskustannusten tukemisesta seuraavasti: Lukukausimaksuvapautusten ja -alennusten sekä julkisten oppilaitosten oppimiskustannusten kompensointiin tarkoitetut varat osoitetaan vuosittain valtion budjetista budjettien muodossa.
Lukukausimaksutukia, -vapautuksia ja -alennuksia sekä julkisten oppilaitosten oppimiskustannusten tukea koskevien politiikkojen täytäntöönpanoa koskevien budjettiarvioiden kohdentaminen suoritetaan samanaikaisesti vuosittaisen valtion budjetin kohdentamisen kanssa.
Kun hallintoelin kohdentaa määrärahoja julkisille oppilaitoksille, sen on selkeästi ilmoitettava budjetti lukukausimaksuvapautuksia ja -alennuksia koskevien politiikkojen toteuttamiseksi sekä lukukausimaksuvapautuksiin ja -alennuksiin oikeutettujen opiskelijoiden ja julkisissa oppilaitoksissa parhaillaan opiskelevien oppimiskustannusten tukemiseksi.
Julkisten oppilaitosten on toimitettava Valtiokonttorille maksutapahtumia suorittaessaan seuraavat asiakirjat budjetin nostoa varten: (i) Toimivaltaisen viranomaisen päätös lukukausimaksuvapautusten ja -alennusten sekä oppimiskustannustuen korvaamista koskevasta budjetin kohdentamisesta; (ii) Päätös lukukausimaksuvapautusten ja -alennusten sekä oppimiskustannustuen edunsaajien luettelon hyväksymisestä (mukaan lukien seuraavat tiedot: koko nimi, edunsaaja, julkisessa oppilaitoksessa tällä hetkellä opiskelevien edunsaajien kokonaismäärä, lukukausimaksukorvauksen määrä ja haettu korvauksen määrä sekä oppimiskustannustuen määrä); (iii) Määrätty budjetin nostolomake lukukausimaksuvapautusten ja -alennusten sekä oppimiskustannustuen budjettivarojen nostamiseksi.
Valtiokonttori valvoo ja siirtää varoja oppilaitoksen lukukausimaksujen perintätilille budjetin nostoasiakirjojen perusteella varmistaen, että ne pysyvät toimivaltaisen viranomaisen osoittaman budjetin rajoissa.
Valtion budjetista julkisten oppilaitosten lukukausimaksuvapautusten ja -alennusten tukemiseen osoitetut varat siirretään ja kirjataan oppilaitoksen lukukausimaksutulojen tilille, ja niitä käytetään itsenäisesti todellisen tuensaajamäärän ja julkisten ei-liiketoimintayksiköiden taloudellisen autonomian järjestelmää koskevien voimassa olevien säännösten mukaisesti; jos julkisten oppilaitosten lukukausimaksuvapautusten ja -alennusten tukemiseen osoitetut varat ovat suurempia tai pienempiä kuin todellinen tuensaajamäärä ja valtion asettama avustustaso, oppilaitoksen on ilmoitettava asiasta hallintoelimelleen käsiteltäväksi voimassa olevien säännösten mukaisesti.
Valtiokonttorin oppilaitoksen tilille siirtämän oppimiskuluihin tarkoitetun tuen perusteella oppilaitos on vastuussa tuen maksamisesta oikeille edunsaajille ja selvittämisestä kunnan, vaalipiirin tai erityishallintoalueen kansankomitean tai opetus- ja koulutusosaston kanssa maakuntatason koulutusalan valtion hallinnon hajauttamisen mukaisesti.
Näin ollen edellä mainittujen määräysten, mukaan lukien asetuksen nro 238/2025/ND-CP 20 artiklan 5 momentin, perusteella oppilaitos on vastuussa maksujen suorittamisesta oikeille edunsaajille. Valtiokonttorista tai liikepankkien kautta suoritettavien maksutapojen osalta ota yhteyttä Valtiokonttoriin, jossa oppilaitoksesi suorittaa maksuja, saadaksesi ohjeita määräysten mukaisesta täytäntöönpanosta.
Opettajiin liittyvissä kysymyksissä ja huolenaiheissa voit lähettää ne Education & Times -lehden lukijoiden postilaatikkoon osoitteeseen Hai Ba Trung -katu 15 (Cua Nam -alue, Hanoi ). Sähköposti: bandocgdtd@gmail.com.
Lähde: https://giaoducthoidai.vn/quy-dinh-ve-ho-tro-chi-phi-hoc-tap-post781848.html






