Seminaarin puheenjohtajina toimivat toverit Le Quoc Minh, puolueen keskuskomitean jäsen, Nhan Dan -sanomalehden päätoimittaja ja Vietnamin journalistiyhdistyksen puheenjohtaja; sekä Phan Thang An, puolueen keskuskomitean jäsen, maakuntakomitean sihteeri ja Cao Bangin maakunnan kansanneuvoston puheenjohtaja.
![]() |
| Tilanne seminaarissa. |
Läsnä oli myös edustajia keskeisistä ministeriöistä, osastoista ja virastoista, Cao Bangin maakunnasta, uutistoimistoista sekä asiantuntijoita, tutkijoita ja historiallisia todistajia.
28. tammikuuta 1941, yli 30 vuotta vaellettuaan etsien keinoa maan pelastamiseksi, johtaja Nguyễn Ai Quốc palasi kotimaahansa johtaakseen suoraan vallankumousta Pac Bốssa, Cao Bangissa. Maa oli Ranskan siirtomaavallan ja Japanin fasismin vallassa, joten syntyi kiireellinen tarve rakentaa kansallinen yhtenäisyysrintama, levittää ja valistaa kansaa sekä valmistella voimia kansallisen vapautuksen taisteluun. Toukokuussa 1941 puolueen 8. keskuskomitean konferenssi, jota hän johti, päätti perustaa Vietnamin itsenäisyysliiton ja määritteli kansallisen vapautuksen Vietnamin vallankumouksen tärkeimmäksi tavoitteeksi. Presidentti Ho Tši Minh perusti Vietnam Independence -lehden tuodakseen puolueen ja Viet Minhin politiikan ja suuntaviivat kansan, erityisesti Cao Bangin vuoristoalueiden ja Viet Bếnin alueen etnisten vähemmistöjen, tietoon. Sanomalehden ensimmäinen numero, Pac Bo, julkaistiin Khuoi Namissa 1. elokuuta 1941 numerolla 101, mikä merkitsi aiemmin vakiintuneen vallankumouksellisen journalismin perinteen jatkumista ja pyrki myös pitämään toimintansa salassa.
![]() |
| Osallistujat kokeilevat Vietnam Independent -lehden painamista. |
Vietnam Independent Newspaper lakkasi ilmestymästä vuonna 1976, samaan aikaan Viet Bacin autonomisen alueen lakkauttamisen kanssa. 35 vuoden ajan vietnamilaisen vallankumouksellisen journalismin edistämisen jälkeen siitä tuli yksi vietnamilaisen vallankumouksellisen journalismin pitkäikäisimmistä ja perinteisimmistä sanomalehdistä.
![]() |
| Toveri Le Hai Hoa piti puheen. |
Seminaarin avauspuheenvuorossaan puolueen keskuskomitean varajäsen ja Cao Bangin maakunnan kansankomitean puheenjohtaja toveri Le Hai Hoa korosti: "Tämänpäiväisen seminaarin mielipiteet, keskustelut ja mielipiteiden vaihto ovat tärkeä tiedonlähde ja tieteellinen perusta Cao Bangin maakunnalle, jotta se voi jatkaa Vietnam Independence -lehden historiallisen arvon tutkimusta, säilyttämistä ja edistämistä sekä valmistautua hyvin Vietnam Independence -lehden ensimmäisen numeron 85-vuotisjuhlan kunniaksi järjestettäviin tapahtumiin. Samalla seminaari auttaa myös vahvistamaan koordinaatiota Cao Bangin maakunnan ja uutistoimistojen, tiedemiesten ja toimittajien välillä historiallisten ja kulttuuristen arvojen levittämisessä, vallankumouksellisen kotimaan imagon edistämisessä ja maakunnan tulevan kehityksen tukemisessa."
![]() |
| Toveri Le Quoc Minh piti puheen. |
Seminaarissa puhunut toveri Le Quoc Minh korosti: Tarinat, esineet ja lähdemateriaalit ajalta, jolloin suuri journalisti Ho Tši Minh ja hänen toverinsa, kollegansa ja yhteistyökumppaninsa työskentelivät Itsenäiselle Vietnamin sanomalehdelle, herättävät meissä edelleen vastuun säilyttää ja vahvistaa Itsenäisen Vietnamin sanomalehden kulttuuritilaa ja arvokasta journalistista perintöä Cao Bangin maakunnassa, entisellä Viet Bacin sota-alueella ja myös koko maassa. Sieltä käsin voimme luovasti, elävästi ja ainutlaatuisella tavalla soveltaa tätä ammatilliseen koulutukseen, perinteiseen koulutukseen ja vallankumoukselliseen, historialliseen ja kulttuurimatkailuun. Tämän työn on oltava innovaation, luovuuden ja "modernisoinnin" trendin mukaista ja edistettävä maan ja paikallisten historiallisten tietojen ja kulttuuriperintölähteiden monimuotoisia arvoja.
Seminaarissa edustajat esittivät sydämellisiä mielipiteitään, nimittäin: Vietnam Independent Newspaper -lehden aseman ja roolin vahvistamista Vietnamin vallankumouksellisessa journalismissa; arvokkaiden opetusten antamista nykypäivän toimittajille; sekä Vietnam Independent Newspaper -lehden perinnön säilyttämistä ja edistämistä.
Tiedetään, että uutistoimistojen, järjestöjen ja Vietnam Independent Newspaper -lehden entisten työntekijöiden lahjoitusten ansiosta Vietnamin lehdistömuseo (Vietnamin journalistiliitto) säilyttää tällä hetkellä monia arvokkaita asiakirjoja ja esineitä. Kokoelmaan kuuluu erityisesti 24 Vietnam Independent Newspaper -lehden numeroa, jotka julkaistiin vuosina 1941–1976, joista 18 on alkuperäisiä ja 6 kopioita. Nämä ovat poikkeuksellisen arvokkaita asiakirjoja, jotka heijastavat elävästi sanomalehden kehitystä sekä maan historiallisia virstanpylväitä kullakin aikakaudella. Museossa on myös monia tutkimusasiakirjoja, kirjoja ja vuosikirjoja Vietnam Independent Newspaper -lehdestä; luettelo sanomalehden toimittajista ja avustajista eri aikakausilta; sekä Vietnam Independent Newspaper -lehden henkilökunnan lehdistökortteja vuodelta 1961. Erityisesti museossa on säilytetty ja esillä rullapainokone, jota aikoinaan käytettiin Vietnam Independent Newspaper -lehden ja muiden vallankumouksellisten propagandamateriaalien painamiseen. Tämä esine ei ainoastaan heijasta journalismin työoloja vastarintasodan aikana, vaan se toimii myös elävänä todisteena vallankumouksellisten toimittajien luovuudesta ja päättäväisyydestä.
![]() |
| Toveri Phan Thăng An piti puheen. |
Seminaarin loppupuheenvuorossaan toveri Phan Thang An totesi: "Seminaarin tulosten pohjalta Cao Bangin maakunta jatkaa tiivistä yhteistyötä Vietnamin journalistiliiton, Nhan Dan -sanomalehden, tutkimuslaitosten ja uutistoimistojen kanssa valtakunnallisesti tutkiakseen, säilyttääkseen ja edistääkseen Vietnamin itsenäisen sanomalehden arvoa yhdistämällä vallankumouksellisen journalistisen perinnön perinteiseen koulutukseen, tieteelliseen tutkimukseen, kulttuurikehitykseen ja historialliseen matkailuun. Samalla se rakentaa vähitellen Vietnamin itsenäiseen sanomalehteen liittyviä näyttely-, tutkimus-, koulutus- ja kokemustiloja, mikä osaltaan tekee Cao Bangista tärkeän tutkimuksen ja koulutuksen kohteen Vietnamin vallankumouksellisille journalistisille perinteille."
Lähde: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/toa-dam-ve-bao-viet-nam-doc-lap-1044357











