Nguyễn Cong Hoanin romaanin "Sydämen liekin sammuminen " inspiroima näytelmä on muuttanut yksityiskohtia sopiakseen paremmin nykyaikaiseen näkökulmaan. Näytelmän keskiössä on Trong (Doan Minh Tai), köyhä opiskelija, joka rikkaan maanomistajan (Thanh Hoi) juonen vuoksi joutuu pettämään kihlattunsa Loanin (Ky Thao). Hahmojen nimien muutoksesta alkuperäiseen teokseen verrattuna huolimatta tarina liikuttaa yleisöä, sillä traagisen rakkaustarinan lisäksi se maalaa kuvan ankarasta ja julmasta elämästä. Joskus ihmiset eivät pysty hallitsemaan omaa kohtaloaan ja olosuhteet hienovaraisesti hallitsevat ja muuttavat heitä. Trongin unelma paremmasta elämästä ei ole väärin; hädän hetkellä vallanpitäjiin turvautuminen sukulaistensa auttamisessa on perusteltua, mutta hän on liian naiivi, eikä pysty ennakoimaan sudenkuoppia, ja vähitellen muuttaa itseään eri ihmiseksi tajuamatta sitä.
Suurin tragedia on Trongin avuttomuus, kun hän joutuu ajan myrskyn viemäksi ilman läheistensä empatiaa. Kaikki pitävät Trongia pelkurimaisena ja petollisena, mutta herra Phun perheen painostuksen alla, vallan julmuuden omin silmin todistaessa, häneltä puuttuu voima vastustaa. Pitäisikö meidän kenties suhtautua hänen kohtaloonsa myötätuntoisemmin?
Doan Minh Tai, Ky Thao ja Ai Nhu näytelmässä "Lyhyet ja pitkät hiussuortuvat"
Myös muita hahmoja tutkitaan tarkemmin. Rouva Lai (Ai Nhu) erottaa oikean väärästä, hänellä on vahva itsekunnioitus ja vanhurskaus. Hänen kohtauksensa, jossa hän syleilee Trongia, tuo kyyneleet katsojan silmiin, sillä vaikka hänen lapsensa olisivat kuinka harhaanjohdettuja tahansa, äiti pysyy anteeksiantavana. Samoin Thuy (Hoang Van Anh) on alkuperäiseen romaaniin verrattuna vahvempi ja suoraviivaisempi, uskaltaen päästää irti siitä, mikä ei enää ole arvokasta. Edes Loanista ei tule nunnaa kuten romaanissa, vaan hän avaa sydämensä lääkärin (The Hai) rakkaudelle, mikä on myös positiivinen elämäntapa.
Näytelmä on yleisölle tuttu, mutta onnistuu silti olemaan mukaansatempaava yksityiskohtien muutosten ja hahmojen kehityksen ansiosta. Esityksistä vastaavat tutut kasvot Hoang Thai Thanhin tiimistä, ja jokainen pieni yksityiskohta on huolellisesti viimeistelty. ”Lyhyet ja pitkät hiussuortuvat” on harvinainen puhtaasti dramaattinen teos vuoden 2025 kiinalaiskaudelle.
[mainos_2]
Lähde: https://thanhnien.vn/toc-mai-soi-van-soi-dai-goc-nhin-moi-tu-tat-lua-long-185250120221522609.htm








