Herra Dang Van Tach kertoi tarinan herra Dang Van Truocista, merkittävästä henkilöstä, joka osallistui maan avaamiseen ja Trangin kylän perustamiseen.
Suunta etelään raivaamaan maata ja luomaan elinkeinoa.
Herra Dang Van Tach kertoi tarinan herra Dang Van Truocista, merkittävästä henkilöstä, joka osallistui maan avaamiseen ja Trangin kylän perustamiseen.
Suunta etelään raivaamaan maata ja luomaan elinkeinoa.
Ennen 1600-lukua Trinh-Nguyenin sisällissodan ja jatkuvan konfliktin vuoksi monet Keski-Vietnamin asukkaat jättivät kotimaansa ja asettuivat etelään. Heidän joukossaan oli herra Dang Van Truoc (etunimi Dang Uy Dua) An Namin piiristä Binh Dinhin maakunnasta.
84-vuotias herra Dang Van Tach – viidennen polven jälkeläinen Dang-suvusta Trang Bangissa ja Dang Van Truocin esi-isien temppelin rituaalikomitean johtaja – sanoi: Vuonna 1811 herra Dang Van Truoc pysähtyi Ben Doniin (nykyinen Hung Thuanin kunta) valtaamaan maata. Koska maa oli kivistä ja hiekkaista, mikä vaikeutti viljelyä, herra Truoc ja useat merkkihenkilöt menivät vuonna 1818 Binh Tinhin kylään (nykyinen Trang Bangin vaalipiiri, Tay Ninhin maakunta) pyytämään joidenkin maa-alueiden siirtoa valtaamista ja Phuoc Locin kylän perustamista varten.
Seuraavina vuosina eri paikoista muuttaneet ihmiset kokoontuivat asumaan Phuoc Locin kylään. Tuolloin Trang Bang oli villi, tiheästi metsäinen alue, jossa oli paljon villieläimiä. Vuonna 1821 herra Truoc johti ihmisiä kaivamaan kanavan, joka yhdisti Trang Bang -puroon avatakseen kauppareitin ja perustaakseen sinne markkinat. Hän laajensi teitä muuttaen karun maan vauraaksi maatalousalueeksi ja kukoistavaksi kauppakeskukseksi. Asukkaiden kasvavien tarpeiden myötä herra Truoc osti lisää maata laajentaakseen Phuoc Locin kylän rajoja.
Vuonna 1836, Minh Mạngin 17. hallitusvuotena, Phước Lộcin kylä nimettiin uudelleen Gia Lộcin kyläksi. Tuolloin kambodžalaiset hyökkääjät ylittivät usein rajan häiritäkseen ja ryöstääkseen kyläläisten omaisuutta, mutta herra Đặng Văn Trước ja miliisi torjuivat heidät aina. Kylä nautti rauhasta ja vauraudesta. Herra Trướcille myönnettiin "Cả" (kylänpäällikön) arvonimi. Herra Đặng Văn Trước kuoli 5. maaliskuuta 1826 (Bính Tuấtin vuonna). Hänen kuolemansa jälkeen kyläläiset hautasivat hänet ja rakensivat haudan hänen ensimmäiseen pysähdyspaikkaansa Bến Đồniin.
Gia Locin temppeli, jossa palvotaan herra Dang Van Truocia.
Joka vuosi lokakuun 11. päivän yönä ja lokakuun 12. päivän varhain aamulla (kuukalenterin mukaan) paikalliset asukkaat ja Kiến-klaani kokoontuvat käymään haudoilla ja sytyttämään suitsukkeita muistaakseen niitä, jotka ovat myötävaikuttaneet Trảngin alueen kehitykseen. Ihmiset kunnioittavat herra Đặng Văn Trướcia suojelusjumaluutena ja rakensivat yhdessä paikallishallinnon kanssa Gia Lộcin yhteisötalon (nykyään Trảng Bàngin vaalipiirissä) palvoakseen häntä. Bảo Đại VIII:n hallituskaudella vuonna 1933 tälle yhteisötalolle annettiin arvonimi "Dực bảo trung hưng linh phù chi thần" (Palauttamisen ja jumalallisen suojeluksen vartija). Vuonna 1994 kulttuuri- ja tiedotusministeriö tunnusti Gia Lộcin yhteisötalon kansalliseksi historialliseksi ja kulttuurilliseksi jäänteeksi.
Trang Bangin alueen julkisen avaamisen muistoksi.
Trang Bang Ward kukoistaa tänään.
Gia Locin yhteisötalon lisäksi Dang-suvun jälkeläiset perustivat Trang Bangin alueelle myös herra Dang Van Truocille omistetun temppelin. Vuonna 2004 maakunnan kansankomitea tunnusti herra Dang Van Truocille omistetun temppelin maakuntatason historialliseksi ja kulttuurilliseksi muistomerkiksi. Joka vuosi 5. ja 6. maaliskuuta (kuukalenteri) temppelin hallintoneuvosto järjestää temppelissä herra Dang Van Truocin muistoseremonian. Seremoniaan kuuluu perinteisiä toimintoja, kuten uhrauksia esi-isille, rauhanrukousten laulaminen ja päärituaali. Muistoseremonian jälkeen, joka vuosi 14.–16. maaliskuuta (kuukalenteri), Gia Locin yhteisötalolla järjestetään Ky Yen -festivaali herra Dang Van Truocin muistoksi.
Muistoksi esi-isiensä panoksesta, jotka olivat uudisasukkaiden perustamisen, kylien perustamisen ja maan puolustamisen edelläkävijöitä, paikallishallinto nimesi Trang Bangin vaalipiirissä sijaitsevan alakoulun ja tien hänen mukaansa. Herra Dang Van Tach lisäsi, että herra Dang Van Truocin kunniaksi maassa on nyt noin 60 paikkaa, joihin on perustettu Dangin suvun esi-isien temppeleitä. Monet Trang Bangin entiset asukkaat, jotka nykyään asuvat ulkomailla, käyvät temppelissä osoittamassa kunnioitustaan palatessaan kotimaahansa.
Vietnamin kansantaideyhdistyksen jäsenen ja Trang Bangin kaupungissa asuvan Dangin suvun tutkijan, herra Phi Thanh Phatin, mukaan Ky Yen Gia Loc -temppelin festivaaliin kuuluu herra Dang Van Truocin pyhän patsaan kulkue temppelistä yhteiseen taloon, jota seuraa patsaan palauttamisseremonia 16. maaliskuuta iltapäivällä (kuukalenterin mukaan). Vuonna 2012 kulttuuri-, urheilu- ja matkailuministeriö lisäsi Ky Yen Gia Loc -temppelin festivaalin kansallisen aineettoman kulttuuriperinnön luetteloon. Festivaali järjestetään laajassa mittakaavassa joka kolmas vuosi. Suurten festivaalien aikana järjestetään tavanomaisten rituaalien lisäksi myös perinteisiä oopperaesityksiä. Herra Phi Thanh Phat sanoi: ”Trang Bangin asukkaiden kunnioituksen vuoksi herra Dang Van Truocia kohtaan, päivittäisessä viestinnässä, kun esiintyy sanoja kuten ’truoc’ (ennen) kuten ’mennä ensin’ tai ’tehdä ensin’, monet paikalliset muuttavat ne sanaksi ’trac’ (ennalta määrätty sana).”
Paikallisena asukkaana neiti Chung Thi Thu Trang kertoi, että joka vuosi herra Can kuoleman vuosipäivänä hän perheineen ja monien muiden ihmisten kanssa sytyttää suitsukkeita muistaakseen Trang Bangin kehityksen edelläkävijän ansioita. "Ky Yen -seremoniaan Gia Loc -temppelissä osallistuu paljon ihmisiä sekä paikkakunnalta että sen ulkopuolelta. Joka kerta, kun Ky Yen -seremonia järjestetään, järjestelytoimikunnan on keitettävä noin kolme tonnia tahmeaa riisiä annettavaksi ihmisille", neiti Trang sanoi.
Valtameri
Lähde: https://baolongan.vn/trang-bang-va-chuyen-ve-ong-ca-a200987.html




Kommentti (0)