Kulttuuri – se on liikkeellepaneva voima, joka ohjaa kansakunnan tulevaisuutta.

Vietnamilainen kulttuuri on aina ollut läsnä lähteenä, joka ravitsee kansakunnan sielua, älyä ja luonnetta. Kansanlauluista ja yhteisöllisyyttä huokuvista perinteisistä festivaaleista maailmanlaajuisesti tunnustettuun aineelliseen ja aineettomaan kulttuuriperintöön, kulttuuri on pitkään ollut vietnamilaisen yhteiskunnan henkinen perusta.

Mies- ja naispuoliset Quan Ho -laulajat vuorovaikuttavat yleisön kanssa veneessä. Kuva: Doan Cong Vu/VNA.

Uuden aikakauden – syvän integraation, digitaalisen muutoksen ja globaalin kilpailun – alkaessa pehmeän vallan eli kulttuurin rooli on noussut erityisen tärkeäksi. Vietnamin kulttuurin kehittämistä koskeva politbyroon päätöslauselma nro 80-NQ/TW syntyi tässä yhteydessä ja vahvisti uraauurtavan ajatuksen: kulttuuri ei ole vain perusta, vaan siitä on tultava kansakunnan tulevaisuuden liikkeellepaneva voima.

Kulttuuri - "hengestä" kehityksen tukipilariksi

Pitkään kulttuuria pidettiin usein talouteen verrattuna toissijaisena sektorina. Päätöslauselma 80 merkitsi perustavanlaatuista muutosta käsityksissä, sillä se määritteli kulttuurisen ja inhimillisen kehityksen sekä tavoitteeksi, liikkeellepanevaksi voimaksi että säätelijäksi maan nopealle ja kestävälle kehitykselle. Kulttuurin on edeltävä, ohjattava ja syvästi vaikutettava kehityspäätöksiin.

Käytännössä monet paikkakunnat ympäri maata ovat nousseet voimakkaasti paitsi taloudellisen potentiaalinsa myös kulttuurisen vahvuutensa ansiosta – pehmeän voiman, joka luo pysyvää arvovaltaa, vaikutusvaltaa ja vetovoimaa. Hyvä esimerkki tästä on Bac Ninhin Quan Ho -kansanlaulu, jota on säilytetty, opetettu ja levitetty nykyelämässä, mikä on paitsi edistänyt kansallisen kulttuuriolemuksen säilyttämistä myös vahvistanut vietnamilaisen kulttuurin arvoa kansainvälisellä areenalla.

Huen keisarillinen linnoituskompleksi ja Huen kuninkaallinen hovimusiikki ovat festivaalien ja matkailutoimintojen yhteydessä säilytettyinä ja edistettyinä muodostuneet omaleimaisiksi kulttuuribrändeiksi, jotka ovat osaltaan vaikuttaneet Vietnamin talousrakenteen muutokseen ja parantaneet Vietnamin imagoa kansainvälisellä näyttämöllä.

Vietnamilainen keittiö, jonka ruokalajeista on tullut maailmanlaajuisia ikoneja, kuten pho, bun cha, kevätkääryleet, rikottu riisi ja kahvi, vahvistaa yhä enemmän rooliaan kulttuuridiplomatian tehokkaana kanavana ja levittää Vietnamin ja sen kansan kuvaa maailmalle.

Maailmalla tarkasteltuna monet maat hyödyntävät perinteistä kulttuuria yhdessä modernin teknologian kanssa ja samalla edistävät luovien alojen kehitystä… kaikki tämä osoittaa selvästi, että kulttuuri ei ole vain perusta, vaan myös kansakunnan tulevaisuutta ohjaava liikkeellepaneva voima.

Vietnamissa päätöslauselma 80 määrää, että kulttuuri on asetettava samalle tasolle talouden, politiikan ja yhteiskunnan kanssa ja siitä on tultava kehityksen tukipilari. Kyse ei ole pelkästään kirjallisuuden ja taiteen kehittämisestä tai perinnön säilyttämisestä, vaan myös monipuolisen vietnamilaisen rakentamisesta, terveen kulttuuriympäristön luomisesta perheestä ja koulusta yhteiskuntaan ja digitaaliseen tilaan sekä kulttuuriteollisuuden ja luovan talouden vahvasta kehittämisestä.

Kansallismielen säilyttäminen nykyaikana.

Yksi suurimmista haasteista tänä päivänä on perinteisten kulttuuriarvojen säilyttäminen ja edistäminen modernisaation ja globalisaation kontekstissa. Rajat ylittävien digitaalisten alustojen räjähdysmäinen kasvu on sekä avannut mahdollisuuksia kulttuurin edistämiseen että aiheuttanut identiteettiä murentavan loukkaavien ulkomaisten elementtien soluttautumisen riskin.

Päätöslauselma 80 korostaa perinteen ja modernin, kansallisen ja kansainvälisen, säilyttämisen ja kehityksen välisen suhteen harmonista käsittelyä. Kulttuuria ei voida "rajoittaa" museoihin, mutta sitä ei voida myöskään hajottaa. Vain silloin, kun kulttuuri on elävää nykyelämässä, sitä luodaan ja sukupolvien jatkamana, sillä voi olla todella elinvoimaa.

Tämä näkyy selvästi perinteisten käsityöläiskylien ja OCOP-tuotteiden tarinoissa – paikoissa, joissa kansankulttuurin ydin tislataan, ja myös tiloissa jatkuvalle innovaatiolle yhteisön sisällä.

Ihminen on keskiössä, ja kulttuuri ohjaa kansakunnan polkua.

Päätöslauselman 80 keskeinen kohokohta on ihmisten tunnistaminen kulttuurisen kehityksen keskukseksi, subjektiksi, tavoitteeksi ja liikkeellepanevaksi voimaksi. Kulttuuri ei ole olemassa abstraktisti, vaan se on läsnä jokaisessa yksilössä, jokaisessa käyttäytymisessä ja jokaisessa sosiaalisessa käyttäytymisnormissa.

Saatat myös pitää tästä

Matka sankariemme tuomiseksi takaisin kotimaahansa.Sota on ohi, mutta syvällä Kambodžassa tuhansia kaatuneiden sotilaiden jäänteitä ei ole vieläkään löydetty. Aika on kulunut, ja näitä todistajia on vuosien varrella käynyt yhä harvinaisemmiksi. Tässä tilanteessa "500 päivää ja yötä" -kampanja on kannustanut K91-ryhmän – Dong Thapin maakunnan sotilaskomennon – sotilaita jatkamaan reppujensa kantamista ja kilpajuoksua aikaa vastaan ​​täyttääkseen pyhän tehtävän ja tuodakseen nämä sankarit takaisin kotimaahansa.

Päätöslauselmassa korostetaan kansallisten arvojen, kulttuuriarvojen, perhearvojen ja vietnamilaisten standardien rakentamista uudella aikakaudella. Nämä ovat isänmaallisten perinteiden, myötätunnon ja uskollisuuden huipentuma yhdistettynä luovuuteen, vastuullisuuteen, kurinalaisuuteen ja edistyksen pyrkimykseen.

Päätöslauselma 80-NQ/TW ei ole pelkästään ohjaava asiakirja, vaan myös toimintakehotus koko yhteiskunnalle. Jotta kulttuurista tulisi todella kansakunnan tulevaisuuden liikkeellepaneva voima, se edellyttää koko poliittisen järjestelmän synkronoitua osallistumista, älymystön, taiteilijoiden ja yritysten luovuutta sekä jokaisen kansalaisen aktiivista osallistumista.

Keskusteoreettisen neuvoston varapuheenjohtajan, apulaisprofessorin, tohtori Nguyen The Kyn mukaan: ”Tämä päätöslauselma on osa maan kokonaisvaltaista ja kestävää kehitystä edistävien tärkeiden päätöslauselmien järjestelmää, jonka politbyroo on viime aikoina antanut ja määrännyt päättäväisesti täytäntöönpantavaksi. Arvostan eniten sitä, että päätöslauselma 80 vahvistaa edelleen presidentti Ho Tši Minhin suuren ja kuolemattoman ajatuksen ensimmäisessä kansallisessa kulttuurikonferenssissa vuonna 1946: ”Kulttuurin on valaistava kansakunnan tietä.”

Samaan aikaan päätöslauselmassa todetaan selvästi: "Vietnamilainen kulttuuri on kansakunnan hienoimpien arvojen kiteytyminen tuhansien vuosien kansakunnan rakentamisen ja kansallisen puolustuksen prosessissa; se on tärkeä endogeeninen voimavara, joka ravitsee vietnamilaisten älyä, sielua, henkeä ja luonnetta"; kulttuuri on aina endogeeninen voimavara, ja kulttuuriarvot läpäisevät kaikki yhteiskunnallisen elämän osa-alueet."

Suojelua kehitystä varten, kehitystä suojelua varten.

Arvostettu käsityöläinen Nguyen Dang Che (oikealla) esittelee satoja keräämiään Dong Hon kansanmaalausaiheisia dokumentteja. Kuva: Thanh Thuong/TTXVN.

Dong Hon maalauskylästä, Thuan Thanhin piirikunnasta (Bac Ninhin maakunta), kotoisin oleva käsityöläinen Nguyen Huu Dao, jonka perhe on harrastanut kansantaidetta sukupolvien ajan, kertoi: hän on yksi Dong Hon kansantaidekylän nuorimmista käsityöläisistä ja ansioituneen käsityöläisen Nguyen Huu Quan poika, joka kuuluu Nguyen Huun suvun 15. sukupolveen – toiseen kahdesta perheestä, jotka edelleen harjoittavat kansantaidetta.

"Kun kuulin, että päätöslauselma 80 painottaa perinnön säilyttämistä kehityksen rinnalla, olin erittäin iloinen. Oikeilla tukitoimilla Dong Hon maalaukset voivat ehdottomasti tulla maailmaan, ei vain perintönä, vaan myös taloudellisesti arvokkaana kulttuurituotteena", jakoi käsityöläinen Nguyen Huu Dao.

Käsityöläisten mukaan Dong Hon maalaukset eivät ole tarkoitettu vain ripustettavaksi Tetin (kuun uudenvuoden) aikaan, vaan ne ovat myös tapa esi-isillemme välittää elämänfilosofiaansa ja moraalisia periaatteitaan. Jokainen maalaus kertoo tarinan, opetuksen. Viime vuosina Dong Hon maalaustaito on kohdannut monia vaikeuksia: muuttuvia makuja, nuorten vähentynyttä kiinnostusta käsityötaitoon ja epävakaita tuloja. Puolueen ja valtion tunnustama kulttuuri perustana ja tärkeänä sisäisenä voimavarana on kuitenkin tuonut käsityöläisille uutta toivoa.

Käsityöläinen Nguyen Huu Dao toivoo, että Dong Ho -maalausten kehitys vahvistaa, että kulttuuri on luontaisen voiman lähde ja että kansakunta osaa aina säilyttää menneisyyden ja vaalia esi-isiensä perintöä. Kaikki Dong Ho -maalaukseen osallistuvat toivovat voivansa aina rakentaa, säilyttää ja kehittää monien ihmisten mielissä olevia kauniita kuvia, kuten: "Dong Hon kanoja ja sikoja esittävissä maalauksissa on raikkaita, eloisia viivoja / Kansallisvärit loistavat kirkkaasti kullatulla paperilla."

Tämä on tärkeä hanke, jolla on monia merkityksiä ja hyötyjä, ja joka samalla heijastaa päätöslauselmassa 80 esitettyä henkeä, erityisesti "suojelu kehitystä varten, kehitys suojelua varten" -periaatetta.

Kulttuuriteollisuus – uusi liikkeellepaneva voima

Päätöslauselman 80 toinen uraauurtava piirre on kulttuuriteollisuuden vahva kehitys, jota pidetään uutena talouden kasvumoottorina. Tavoite, että kulttuuriteollisuuden osuus bruttokansantuotteesta on noin 7 prosenttia vuoteen 2030 mennessä ja noin 9 prosenttia vuoteen 2045 mennessä, osoittaa erittäin vahvaa päättäväisyyttä.

Elokuva, musiikki, kuvataide, muotoilu, muoti, kulttuurimatkailu, videopelit, digitaalinen sisältö… ovat kaikki aloja, joilla Vietnamilla on paljon potentiaalia. Avainasemassa ovat uraauurtavat instituutiot, avoin luova ympäristö, korkealaatuiset henkilöstöresurssit ja vahva yritysten osallistuminen.

Saatat myös pitää tästä

Kiitosviesti herra Quang Vinh Sonin perheeltä (Vietnamin investointi- ja kehityspankin An Giangin sivukonttorin entinen johtaja)Perheemme haluaa ilmaista syvimmät ja vilpittömät kiitollisuutemme:

Päätöslauselma 80 vahvistaa yritysten roolin kulttuuri- ja luovan ekosysteemin keskeisenä liikkeellepanevana voimana ja korostaa samalla kulttuuritoiminnan yhteiskuntavastuuta ja humanistista suuntautumista välttäen puhtaasti kaupallistavia taipumuksia.

Syvän kansainvälisen integraation kontekstissa kulttuurista on tullut kansakuntia yhdistävä "yhteinen ääni". Päätöslauselma 80 pyrkii vahvistamaan maan pehmeää valtaa ja tekemään Vietnamista houkuttelevan kohteen alueellisille ja globaaleille kulttuuri- ja taidetapahtumille.

Uusien vietnamilaisten kulttuurikeskusten perustaminen ulkomaille, kulttuuridiplomatian vahvistaminen, Unescon maailmanperintökohteiden edistäminen ja kulttuuritarinoihin liittyvien vietnamilaisten tuotteiden vienti vahvistavat Vietnamin asemaa ja imagoa uudessa maailmanjärjestyksessä.
Käsityöläisistä, jotka säilyttävät hiljaisesti käsityötaitojaan perinteisissä kylissä, poliittisiin päättäjiin, tutkijoihin ja kulttuurijohtajiin, kaikki osallistuvat Vietnamin kulttuurin muokkaamiseen uudella aikakaudella.

Päätöslauselman 80-NQ/TW valossa Vietnamin kulttuuri on asetettu oikeutetulle paikalleen: ei vain menneisyyden muistona, vaan myös tulevaisuutta muokkaavana voimana. Kun kulttuuri läpäisee jokaisen päätöksen, jokaisen teon ja jokaisen elintilan, kansallinen identiteetti säilyy, kehityspyrkimykset heräävät ja kansallinen pehmeä valta leviää. Kulttuurin kehittäminen tarkoittaa ihmisten hoivaamista, uskon edistämistä ja selviytymiskyvyn rakentamista, jotta Vietnam voi luottavaisin mielin nousta, kehittyä nopeasti ja kestävästi sekä integroitua syvästi uuteen aikakauteen.

VNA: n mukaan

Lähde: https://baoangiang.com.vn/van-hoa-suc-manh-dan-dat-tuong-lai-dan-toc-a473632.html