Kansanmelodiat soivat ikuisesti.

BAC NINH - Monilla Bac Ninhin maakunnan maaseutualueilla kuva naisista, jotka intohimoisesti harjoittavat, opettavat ja esittävät omaleimaisia ​​kansanlauluja, on tullut tutuksi. Sinnikkyydellä ja syvällä rakkaudella perinteiseen kulttuuriin he ovat edistäneet perinnön säilyttämistä ja tehneet kotimaansa jokaisesta äänestä elävämmän nykypäivän elämässä.

Laulu, joka säilyttää kotimaan sielun.

Then-laulu ja Tinh-luutun soitto ovat Tay- ja Nung-etnisten ryhmien ainutlaatuisia kansantaidemuotoja. Mo Se -kylässä (Truong Sonin kunnassa) naiset pyrkivät herättämään Tinh-luutun melodisen äänen eloon yhdistämällä sen Then-laulun lempeään ja syvälliseen sanoihin ja välittämään uskonsa taivaan ja maan lähteeseen. Vuonna 2019 perustettu Mo Se Village Then Singing Club aloitti vain 15 jäsenellä, mutta on nyt kasvanut 34 jäseneen. He tapaavat säännöllisesti joka sunnuntai paitsi hioakseen taitojaan, myös osallistuakseen kulttuuriohjelmiin ja vaihtoon muiden ryhmien kanssa. Bac Ninhin maakunnan järjestämillä First Then Singing and Tinh Lute Festival -festivaaleilla vuonna 2025 klubi voitti C-palkinnon kokonaiskilpailussa sekä A- ja B-palkinnot yksilösuorituksista.

Kansantaiteilija Nguyen Thi Them (toinen oikealta) ja ansioitunut taiteilija Nguyen Thi Sang (kolmas vasemmalta) esittelevät Quan Ho -kulttuuria ulkomaalaisille turisteille.

Klubin puheenjohtaja, Vi Thi Kim, kertoi: "Monet nuoret eivät nykyään puhu paikallista murretta, joten sitten laulamisen opettaminen on haastavaa. Kuitenkin sinnikkyydellä minä ja jäsenet jatkamme lasten ohjaamista kotona ja luomme heille mahdollisuuksia esiintyä tosielämän esityksissä oppiakseen lisää. Tällä tavoin autamme nuorempaa sukupolvea kiintymään paremmin kotimaansa kauniiden kulttuuriperinteiden säilyttämiseen ja ottamaan niistä vastuuta."

Thien Duc Quan Hon kylässä (Trung Kenhin kunnassa) – yhdessä 150:stä Quan Hota harjoittavasta kylästä – Quan Hon kulttuuritila on eloisa joka viikonloppu. Thien Duc Quan Hon harjoituskerhossa on yli 40 jäsentä, enimmäkseen naisia. Jotkut ovat edelleen töissä, toiset ovat kiireisiä hoitaessaan lapsiaan ja lastenlapsiaan, mutta lähes kaikki järjestävät työnsä tullakseen kylän kulttuurikeskukseen osallistumaan kerhon toimintaan. Thien Duc Quan Hon harjoituskerhon johtaja Nguyen Thi Loan sanoi: "Naisten kokoaminen toimintaan ei ainoastaan ​​säilytä kotimaamme perinteisiä kansanmelodioita, vaan myös luo terveen kulttuuritilan ja vahvistaa yhteisöllisyyttä. Kerho toivottaa naiset aina avosylin tervetulleiksi, jotta Quan Hosta tulee todella yhdistävä lanka, joka rikastuttaa hengellistä elämää ja auttaa säilyttämään paikallisen kulttuuri-identiteetin."

Jokaiselle kerhon jäsenelle on annettu tiettyjä tehtäviä, aina päälaulusta ja melodioiden keräämisestä esiintymispukujen valmisteluun. He ovat hyvin tietoisia vastuistaan, ja vanhemmat jäsenet opastavat ahkerasti nuorempia. Tämän seurauksena useimmat jäsenet osaavat nyt kymmeniä Quan Ho -melodioita ja ymmärtävät perusteellisesti Quan Ho -kansan elämäntapaa, laulusessioiden organisointia, puvustusta, ruokaa , kieltä ja ystävyystapoja.

Saatat myös pitää tästä

Ky Yen -festivaalin kulttuurisen kauneuden säilyttäminen.Ky Yen -festivaali on Etelä-Vietnamin kansan pitkäaikainen uskonnollinen tapahtuma, joka luo yhteisöllisyyden ja kiintymyksen täyttämän kulttuuritilan, jossa ihmiset ilmaisevat toiveitaan kansallisesta rauhasta ja vauraudesta sekä suotuisasta säästä. Juhlallisten rituaalien ja etnisten ryhmien välisen kulttuurivaihdon avulla festivaalia säilytetään ja se siirtyy sukupolvelta toiselle pysyvänä kauneutena Etelä-Vietnamin kansojen hengellisessä elämässä.

Kotimaan taiteen levittäminen ja säilyttäminen.

Tilastojen mukaan maakunnassa on tällä hetkellä yli 5 000 kulttuuri-, taide- ja urheiluseuraa , joissa on naisjäseniä. Merkittäviä esimerkkejä ovat Quan Ho -laulukerhot Tien Dun kunnassa, Luong Tain kunnassa ja Kinh Bacin piirikunnassa; Ca Tru -laulukerhot Yen Phongin kunnassa ja Cao Ducin kunnassa; Cheo-laulukerhot Tan Yenin kunnassa, Lang Giangin kunnassa ja Que Von piirikunnassa; Tuong-laulukerho Yen Phongin kunnassa; ja Then- ja Soong Co -laulukerhot Phuong Sonin piirikunnassa, Luc Nganin kunnassa ja Truong Sonin kunnassa…

Phuong Sonin vaalipiirin naiset siirtävät Soong Con laulamisen taidon nuoremmalle sukupolvelle.

Monissa näistä klubeista on naisjäseniä, joiden osuus on 80–90 %. He ovat lahjakkaita naisia, joilla on syvällinen ymmärrys Quan Ho -kansanlauluperinteestä, mukaan lukien betellehtien valmistuksen taito, teen ja betelpähkinöiden tarjoaminen sekä kulttuuriset etiketit. He ovat myös taitavia Cheo-, Tuong-, Soong Co-, Ca Tru- ja Then-laulun esittäjiä, tuntevat legendat ja sanoitukset ja ovat syvästi sitoutuneita esi-isiensä muinaisen perinnön säilyttämiseen. He järjestävät aina työ- ja perhe-elämänsä niin, että heillä on aikaa säännölliselle harjoittelulle ja aktiviteeteille. Monet vanhemmat naiset ja käsityöläiset ovat kärsivällisesti siirtäneet laulutaitojaan ja soitinten soittotekniikkaansa lapsilleen ja seuraavalle sukupolvelle.

Klubit osallistuvat säännöllisesti kulttuurivaihtoon ja tuovat perinteisiä kansanmelodioita yleisön saataville. Intohimoisesti ja innostuneesti jäsenet ovat osaltaan säilyttäneet näitä perinteisiä melodioita, pitäen ne elävinä ja yhteydessä nykyelämään, herättäen sekä turistien että paikallisten huomion.

Tunnustuksena naisjäsenten ponnisteluista ja omistautumisesta perinteisten kansanlaulujen arvon säilyttämisessä ja edistämisessä, monille naisille on myönnetty Erinomaisen käsityöläisen ja Kansan käsityöläisen arvonimet. Yksi heistä on kansankäsityöläinen Nguyen Thi Sang (Kinh Bacin vaalipiiri), joka väsymättä esiintyy, opettaa sekä kerää ja säilyttää Quan Ho -kansanlaulun historiaan ja kulttuuriin liittyviä esineitä ja asiakirjoja. Hän uskoo: "Niin kauan kuin terveyteni on, toivon voivani jatkaa merkityksellisten asioiden tekemistä ja osallistumista Quan Ho -perinnön välittämiseksi ja levittämiseksi."

Saatat myös pitää tästä

Bac Bienin muinainen kylä – paikka, joka säilyttää tuhatvuotisen kulttuurin "ydintä" Punaisen joen varrella.VTV.vn - Kaupungistumisen vauhdista huolimatta muinainen Bac Bienin kylä (Bo De Ward, Hanoi) on säilyttänyt Punaisen joen varrella erityisen kulttuurisen sedimentin kerroksen, jolla on monia ainutlaatuisia historiallisia ja henkisiä arvoja.

Maakunnan naisliiton varapuheenjohtaja, toveri Tran Thi Xuan Thu, totesi: "Bac Ninhin maakunnan naisista on tullut keskeinen voima matkallamme kotimaamme sävelmien säilyttämiseksi, vaalimiseksi ja levittämiseksi. Quan Ho -kerhoista ja ruohonjuuritason esittävän taiteen ryhmistä yhteisön sisäisiin esityksiin ja vaihtoihin nämä naiset eivät ainoastaan ​​pidä perinteen liekkiä elossa, vaan myös tuovat Bac Ninhin kulttuurin kauneuden lähemmäksi turisteja ja nuorempaa sukupolvea. Jokaisen naisen omistautuminen, ahkeruus ja rakkaus kulttuuria kohtaan ovat osaltaan vaikuttaneet kotimaamme kansansävelmien kestävään elinvoimaan."

Nguyễn Hồ

Lähde: https://baobacninhtv.vn/vang-mai-lan-dieu-dan-ca-postid437626.bbg