
Siitä lähtien, kun yhteisöpohjainen julkinen palvelukeskus järjesti kansanlaulun ja Bài Chòin (perinteinen vietnamilainen kansanpeli) koulutuskurssin, herra Le Van Kien (40-vuotias) on innokkaasti osallistunut kylän kulttuurikeskuksessa järjestetylle kurssille ansioituneen taiteilijan Do Huu Quen johdolla. Herra Kien kertoi rakastaneensa Bài Chòin lauluja lapsuudesta asti ja nauttineensa niistä usein lavalla alueen festivaalien ja juhlapyhien aikana.
Nyt kurssille osallistuminen ja Bài Chòin käsityöläisten omistautuneen opetuksen saaminen täyttää hänet ilolla ja täyttää hänen intohimonsa. Keskustelun jälkeen hän lauloi heti varsin selkeästi perinteisen Bài Chòin laulun: "Mennään leikkimään Bài Chòita. Annetaan vauvan itkeä, kunnes sen napa ponnahtaa ulos..."
Myös Pham Hong Hanh (12-vuotias) on nauttinut Bai Choin katselusta ja kuuntelusta jo pitkään. Kurssille osallistuminen ei ainoastaan auta häntä oppimaan laulamista, runojen lausumista, riimien lausumista ja vuoropuhelun käymistä, vaan antaa hänelle myös perusteellisen ymmärryksen Bai Choin alkuperästä ja elämänkokemuksista tiivistyneistä merkityksellisistä sanoituksista.
Ansioitunut taiteilija Do Huu Que, joka opettaa itse Bài Chòin kansanlaulukurssia ja on myös kotoisin kylästä, kertoi, että Bài Chòi ei ole vain kansantaiteen ja -pelin muoto, vaan myös rohkaisun, huumorin, nokkeluuden ja suullisen perinteen lähde yksinkertaisten, tuttujen mutta merkityksellisten ja syvällisten sanoitusten kautta. Esimerkiksi laulut kannustavat ihmisiä pyrkimään oikeudenmukaisuuteen, kunnioittamaan vanhempiaan ja olemaan kiitollisia opettajilleen... Hän uskoo, että Bài Chòin sanojen kuunteleminen, oppiminen ja laulaminen auttaa ihmisiä tavoittelemaan hyödyllisiä asioita ja luomaan läheisempiä yhteyksiä toisiinsa.
Ilmaisten ilonsa siitä, että Bài Chòi (perinteinen vietnamilainen kansanpeli) on tullut laajalti tunnetuksi kansan keskuudessa, rintamakomitean johtaja ja Bài Chòi -klubin puheenjohtaja Tán Kim (72-vuotias) kertoi, että kaupungin hälinän keskellä Bài Chòi -laulujen säilyttäminen ja välittäminen sekä vanhusten että lasten toimesta tekee hänet onnelliseksi. Monet kylän vanhukset joskus muistavat tai unohtavat ne, mutta aina kun he kuulevat Bài Chòista, he ovat lumoutuneita ja iloisia. Kylän asukkaille ja koko kunnalle Bài Chòi on kuin heidän kotimaansa sielu, aina selvästi läsnä heidän hengellisessä elämässään.
Herra Kimin mukaan kurssi pidetään joka tiistai- ja sunnuntai-ilta. Kurssin opettajina toimivat kaupungin perinteiset kansanlaulutaiteilijat, jotka auttavat ihmisiä ymmärtämään esiintymisen taidetta, laulutaitoja sekä rekvisiitan ja pukujen asianmukaista käyttöä. Hän toivoo, että kurssi säilyttää maaseudun hengen kaupungistumisen keskellä ja pyrkii luomaan perinteikän, dynaamisen ja luovan yhteisön, joka yhdistää kulttuurihengen sosiaaliseen elämään.
Kommuunin puoluekomitean pysyvä varasihteeri Le Van Hung Vuong sanoi, että kurssi ei ainoastaan auta ihmisiä oppimaan laulamaan Bai Choi -kansanlauluja, vaan se toimii myös nuorten kannustimena perinteisten kulttuuriarvojen säilyttämiseen ja suojelemiseen. Samalla kurssi on yksi aloitteista, joiden tavoitteena on rakentaa Bo Banin kylästä omaleimainen kulttuurikylä vuoteen 2030 mennessä ja visiona vuoteen 2045.
Lähde: https://baodanang.vn/ve-bo-ban-nghe-hat-bai-choi-3314863.html








Kommentti (0)