Tuulen kuuntelua Son Ve -vuoren huipulta.
Herra Huynh Thoanilla (Huynh Thuc Khangin muistotalon talonmiehellä) on edelleen leveä, kirkas hymy ja terävät silmät, ikään kuin hän pilkkaisi 82-vuotiasta ikäänsä. Hänen talonsa on kadun toisella puolella, aivan Huynh Thuc Khangin muistotalon vieressä.
Hän sanoi: "Vau, tuletko vasta nyt tähän taloon? Rakensin tämän talon vuoden 2016 jälkeen. Valtio antoi minulle takaisin tämän 300 neliömetrin tontin, joka otettiin käytännössä muistotalon 2 000 neliömetristä . Se on pitkä tarina..."
Hän avasi oven Huynh-muistotaloon. Son Ve -vuoren huipulta puhalsi tuuli alas ja tihkui seinien ja ovenkarmien läpi. Pöydässä, jonka ääressä hän ja minä istuimme juomassa teetä, oli pieni kyltti, jossa luki "Merkintä muistokirjaan", suoraan porttia kohti. Hän kertoi, että kauan sitten Tien Phuocin piirikunta ehdotti portin sijainnin muuttamista, siirtämällä sitä hieman alemmas, jotta sisään ei menisi suoraan talon keskeltä, mutta hän sanoi ei, hän mieluummin piti sen sellaisenaan kuin se oli vanhoina aikoina.
Kun hän saattoi minut menemään, hän seisoi aivan portilla kanssani ja kertoi minulle legendan, jonka mukaan Son Ve -vuoren huipulla on kivipöytä, jolla keijut pelaavat shakkia, ja kaivo, joka ei koskaan kuivu.
Katsoin vuorta ja tokaisin: ”On oikein, että kieltäydyt vaihtamasta porttia. Nuo muinaiset kungfutselaiset oppineet, kuten herra Huynh, tunsivat feng shuin ja numerologian kuin omat taskunsa. Portti on vuorenrinteen alimpaan kohtaan päin, ikään kuin vuorijono kulkisi tänne päin, pysähtyen talosi eteen lepäämään ja jatkuen sitten eteenpäin. Feng shuin mukaan tämä on suotuisa paikka. Kansan tulkinnan mukaan se osoittaa suoraan vuoren korkeimpaan kohtaan, mikä tarkoittaa, että talon pääsisäänkäynti on tukossa…”
Hän sanoi: "Kuulin isäni eläessään sanovan, että talomme fengshui oli erinomainen."
Viimeinen tahto ja testamentti
Minulla oli kerran tilaisuus nähdä herra Huynhin jälkeläisilleen jättämä testamentti. Herra Huynh käänsi sen alkuperäisestä kiinankielisestä tekstistä, joka kirjoitettiin Huessa 11. syyskuuta 1943 (Quy Muin vuonna).
Kymmenen käsin kirjoitettua sivua, jotka sisältävät paljon tietoa, mutta erityisesti tämän esi-isien kodin palvonnasta ja säilyttämisestä, se uskottiin herra Toanin (Thoanin isän, joka kutsui herra Huynhia isoisäkseen) ylläpitoon ja palvontaan. Herra Toan on kuollut, ja nyt on herra Thoanin vuoro, ja hän on jo niin vanha...
– Mitä siis aiot tehdä? kysyin herra Thoanilta. Olimme vain kaksi talon hiljaisuudessa. – Ennen isäni kuolemaa teetin varotoimenpiteenä todistuksen, jossa todettiin olevani hänen ainoa poikansa. – Antoiko herra Toan mitään ohjeita? – Vanhus käski minun pitää hyvää huolta talosta, olipa se kuinka vaikea tahansa.
Sitten hän tuumi: ”Olen säilyttänyt talon, vaikka se on kansallinen muistomerkki, valtion hallinnoima erityinen historiallinen monumentti, mutta talon ja maan asiakirjat ovat tällä hetkellä minun nimissäni, perheeni hallinnoimia. Haluan testamentata ne pojalleni.” ”Oletko huolissasi?” ”En ole huolissani, ja luotan vahvasti siihen, että lapseni ja lastenlapseni säilyttävät esi-isiemme jättämän perinnön. Ollakseni rehellinen, uneksin siitä; en näe herra Huynhia, mutta isäni näkee sen jatkuvasti, ja hän käskee minua pitämään talon turvassa.”
Hän sanoi, ettei ollut huolissaan, mutta aistin hänen sanoissaan vihjeen sydämellisestä kaipauksesta, toiveesta, joka oli siirtynyt sukupolvelta toiselle ja säilynyt. Perheen perinteet säilyivät, ainakin hänen talossaan. Monta kertaa näin hänen väistyvän, kun tärkeät vieraat tulivat osoittamaan kunnioitustaan herra Huynhille. Jotkut tervehtivät, toiset sytyttävät suitsukkeita ja lähtevät sitten. Yritin tarkkailla hänen liikkeitään nähdäkseni, sanoisiko hän mitään. Ei yhtään mitään. Tavanomainen hiljainen, rauhallinen olemus isännälle, joka on tottunut suitsukkeiden savun vilkkaaseen tunnelmaan.
Eräänä päivänä ohi ajaessani bussissa näin hänen seisovan mietteliäänä ja katselevan vuoria. Se herätti minussa syvän tunteen miehestä, joka tunsi ulkoa jokaisen tiilen tästä paikasta, Vietnamin suuren sankarin syntymäpaikasta...
Perheen perintökalleuksien säilyttäminen
Kerroin hänelle, että tämän talon säilyttäminen ei ole vain valojen sytyttämistä ja sammuttamista, lakaisua ja auringon ja sateen varomista. "Kyllä, se on isovanhempieni talo", hän vastasi. "Olen jälkeläinen, ja sytytän suitsukkeita esi-isieni alttarilla joka päivä, enkä historiallisen muistomerkin hoitajana. Tämä on sukumme perintökalleus. Siitä huolehtiminen on velvollisuutemme täyttämistä esi-isiämme kohtaan."
Tiedän melko paljon tarinasta, joka liittyy tämän talon niin kutsuttuun historiallisen paikan omistajaan, ja viranomaiset toimivat lopulta sovinnollisesti ja loivat lämpimän suhteen osapuolten välille. Herra Thoan sanoi, että yksi hänen toiveistaan oli sijoittaa muistomerkin vanhemmilleen, herra Huynhille, aivan muistotaloon, vasemmalle ja oikealle puolelle, mutta hänelle ei annettu sitä. Valtio suunnitelmassaan tukea häntä nykyisen talonsa rakentamisessa sisälsi myös rahasumman hänelle sen hoitamiseksi. No, olkoon sitten niin.
Katsoin häntä ja kohtasin hänen etäisen katseensa vielä kerran. Yllättäen hän sanoi: "Mitä tulee tämän talon pitoon, olen tyytyväinen, vaikka en olisikaan täällä huomenna. Olen kokenut tarpeeksi maanviljelijän elämän vaikeuksia, mutta ainakin kuusi lastani ovat hyvin koulutettuja, heillä on vakaa työpaikka ja mukava koti. Minulla ei ole enää mitään hätää."
Kyllä, toivottavasti ette ole huolissanne, sillä tulevilla sukupolvilla on aina laaja näkökulma kulttuuriin ja sen arvoihin, puhumattakaan siitä, että tämä on herra Huynhin syntymäpaikka ja lapsuudenkoti, miehen, joka omisti koko elämänsä ihmisten palvelemiseen horjumattomalla hengellä…
Lähde: https://baoquangnam.vn/voi-voi-mot-cai-nhin-3157126.html
![[Video] Auringonlasku Lap Anin laguunissa – missä aurinko laskee kalaverkkojen ylle](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentti (0)