2 juillet 1976 - Un moment historique pour la ville qui porte le nom du président Hô Chi Minh.

Le livre « 2 juillet 1976 - La glorieuse ville d'Hô Chi Minh » compile de nombreux articles de presse et documents historiques concernant le moment où l'Assemblée nationale a décidé de renommer Saigon - Gia Dinh en Hô Chi Minh-Ville.

Le livre, daté du 2 juillet 1976 – La ville radieuse d' Hô-Chi-Minh . Photo : QM

Pour commémorer le 50e anniversaire de Hô Chi Minh-Ville, le livre « 2 juillet 1976 - La ville radieuse de Hô Chi Minh », publié par la Maison d'édition générale de Hô Chi Minh-Ville et par des auteurs du Sud, s'attache à recréer cette période à travers des documents de presse, des articles, des éditoriaux et des notes publiés en 1976.

De Saigon - Gia Dinh à Ho Chi Minh Ville

Le 2 juillet 1976, lors de la première session de la sixième Assemblée nationale du Vietnam réunifié, une résolution fut adoptée pour renommer la ville de Saigon-Gia Dinh en Hô Chi Minh-Ville. Il s'agissait d'une des décisions importantes prises, au même titre que celles concernant le nom, le drapeau, l'emblème et l'hymne national du pays après la réunification.

L'idée de nommer la ville en l'honneur du président Hô Chi Minh remonte en réalité à une époque antérieure, liée aux aspirations des populations du Sud-Vietnam. Le 25 août 1946, lors d'une réunion avec des intellectuels du Sud, le Dr Tran Huu Nghiep proposa de renommer Saïgon « Ville Hô Chi Minh ».

Cette proposition, née dans le contexte de la lutte du gouvernement révolutionnaire pour la libération et la réunification nationale, ne put donc être mise en œuvre. Cependant, durant les trente années de résistance contre les Français et les Américains, les habitants du Sud-Vietnam continuèrent de puiser leur affection pour le président Hô Chi Minh, figure emblématique de leur combat. Après la réunification du pays en 1975, la question du changement de nom de la ville fut débattue à l'Assemblée nationale.

Lors de la première session de la 6e Assemblée nationale, ouverte le 24 juin 1976, les délégués ont examiné de nombreuses questions relatives à l'organisation de l'appareil d'État et à l'orientation du développement national. Parmi celles-ci, le changement de nom de la ville de Saïgon en Gia Dinh, en l'honneur du président Hô Chi Minh, constituait un point important.

M. Tran Dinh Ba, directeur adjoint et rédacteur en chef adjoint de la Maison d'édition générale de Hô Chi Minh-Ville. Photo : Phuong Lam.

Vous aimerez peut-être

Séisme vénézuélien : un homme secouru après être resté piégé pendant 8 jours.Après plus de trois jours d'opérations continues, les équipes de secours ont réussi à secourir Hernan Gil, 43 ans, un agent de sécurité qui était coincé depuis le 24 juin dans un immeuble de sept étages dans la ville de Catia La Mar.

Ces trois signes astrologiques mènent une vie simple, jouissent de grandes bénédictions, tout se déroule sans accroc à la mi-juillet, leur travail est couronné de succès et ils ne manquent pas d'argent.À partir de la mi-juillet, trois signes astrologiques mèneront une vie simple mais connaîtront une grande prospérité. Grâce à leurs efforts, ils auront l'opportunité de recevoir de grandes bénédictions et de profiter d'une vie épanouie.

Le taux de change du dollar américain s'est affaibli aujourd'hui, 3 juillet, tandis que l'euro et le yen japonais ont progressé.Famille et Société - Un journaliste du journal Santé et Vie met à jour aujourd'hui, vendredi 3 juillet 2026, les derniers taux de change, y compris des détails sur le dollar américain, l'euro, la livre sterling, le yen japonais... et d'autres devises étrangères.

M. Tran Dinh Ba, directeur adjoint et rédacteur en chef adjoint de la Maison d'édition générale de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré que le livre « 2 juillet 1976 - La glorieuse ville de Hô Chi Minh » s'attache à présenter le processus de prise de cette décision à travers un système de documents journalistiques.

S'exprimant auprès de Tri Thức - Znews sur l'importance de ce projet, M. Tran Dinh Ba a déclaré : « Donner à Hô Chi Minh-Ville le nom de Hô Chi Minh-Ville ne se résume pas à un simple changement de nom, mais définit la position et la grande responsabilité d'une zone urbaine centrale. Cet ouvrage nous aide à comprendre que c'est l'aboutissement d'un processus de 30 ans, depuis la proposition initiale en 1946 jusqu'à la résolution officielle en 1976. »

Le lien entre le président Hô Chi Minh et la ville d'Hô Chi Minh est profondément historique, car c'est de là qu'il partit en 1911 en quête du salut national. L'image de Văn Ba, aide-cuisinier, embarquant sur le navire Latouche-Tréville au port de Nhà Rồng demeure gravée dans le cœur de chaque habitant de la ville.

Le sentiment exprimé par le président Hô Chi Minh, « Le Sud-Vietnam est le sang du Vietnam, la chair du Vietnam. Les rivières peuvent s'assécher, les montagnes peuvent s'éroder, mais cette vérité demeurera immuable », est réaffirmé comme un principe directeur tout au long de l'ouvrage. Le fait de donner son nom à la ville marque une étape importante, témoignant du lien historique et affectif qui l'unit à la région du Sud.

L'atmosphère de 1976 vue à travers les pages des journaux.

D'après les articles cités dans l'ouvrage, après l'adoption par l'Assemblée nationale d'une résolution officialisant le nouveau nom de la ville, le 11 juillet 1976, un grand rassemblement eut lieu devant le Palais de l'Indépendance. Des dizaines de milliers de personnes y participèrent pour célébrer l'événement.

Les articles de ce livre proviennent de divers journaux de Hô Chi Minh-Ville de l'époque, tels que Saigon Liberation, Workers' Liberation (rebaptisé plus tard Nguoi Lao Dong ), Saigon Women (devenu ensuite le journal Ho Chi Minh City Women's ), Catholic and National, Tia Sang et Tuoi Tre Ho Chi Minh City. Ce choix garantit non seulement l'authenticité des événements, mais reflète également les sentiments du Comité du Parti, du gouvernement et de la population de la ville face à cet événement particulièrement marquant.

Les articles reflétaient le déroulement des événements tout en consignant les opinions, les attentes et les perspectives des différentes couches sociales quant à l'avenir de la ville après la réunification nationale. Les journalistes ont interviewé des personnes de tous horizons, des ouvriers de la centrale électrique aux représentants de l'Assemblée nationale et aux intellectuels, et ont entendu les discours de personnalités municipales telles que Mai Chi Tho et Vo Van Kiet. Tous ont exprimé leur détermination à faire d'Hô Chi Minh-Ville un moteur économique, une ville où chaque citoyen aurait de quoi se nourrir, se vêtir et s'instruire, conformément à la vision du président Hô Chi Minh.

De nombreux articles de presse ont relaté les événements du 2 juillet 1976 et du 11 juillet 1976 à Hô Chi Minh-Ville. Photo : Phuong Lam.

États-Unis - Viêt Nam: Ne manquez pas

Le ministère des Affaires étrangères a reçu une copie des lettres de créance de l'ambassadeur des États-Unis au Vietnam.Le 2 juillet après-midi, au siège du ministère des Affaires étrangères, M. Le Cong Dung, directeur du département du protocole d'État et de l'interprétation étrangère, a reçu une copie des lettres de créance de Mme Jennifer Wicks, ambassadrice des États-Unis d'Amérique au Vietnam.

L'ambassadeur Nguyen Quoc Dung est en visite et travaille au Minnesota, aux États-Unis.Du 28 au 30 juin, l'ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung, a effectué une visite et travaillé au Minnesota.

Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.Le 26 juin au matin, au siège du gouvernement, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a reçu M. Jeff Place, directeur de la chaîne d'approvisionnement du groupe Coherent (États-Unis). Au cours de cette rencontre, le vice-Premier ministre a affirmé que le Vietnam encourageait les entreprises américaines à accroître leurs investissements, notamment dans les secteurs de la haute technologie, de l'innovation et des semi-conducteurs.

M. Tran Dinh Ba a déclaré que, dans cet ouvrage, les sources privilégiées sont les articles publiés en juillet 1976 afin de préserver le contexte historique et de refléter l'approche du journalisme de l'époque. « L'auteur a sélectionné des articles publiés immédiatement après les événements. Ainsi, les lecteurs peuvent comprendre comment la presse a rendu compte et reflété les changements sociaux survenus au début de la période suivant la réunification du pays », a-t-il précisé.

Selon un représentant de la Maison d'édition générale de Hô Chi Minh-Ville, outre sa valeur documentaire, l'ouvrage constitue également une source de référence pour ceux qui s'intéressent à l'histoire de Saïgon-Hô Chi Minh-Ville et au processus de prise de décisions importantes au début de la réunification nationale.

Cinquante ans après la résolution du 2 juillet 1976, Hô Chi Minh-Ville est aujourd'hui le plus grand centre économique du pays, tout en préservant de nombreux sites historiques liés à la formation et au développement de l'ancienne région de Saigon-Gia Dinh.

Source : https://znews.vn/271976-thoi-khac-lich-su-thanh-pho-mang-ten-bac-post1662734.html