![]() |
| Le lac Ba Be est d'un vert luxuriant. Photo : Nguyen Trung |
Scintillant au milieu de la vaste forêt
Le lac Ba Be, situé dans la commune du même nom, est comparé à un joyau de verdure niché au cœur des montagnes et des forêts. Destination touristique unique, il attire des visiteurs du monde entier. Véritable cadeau de la nature, le lac Ba Be enchante ses visiteurs en toute saison. Au printemps, il s'anime de vie grâce à ses montagnes verdoyantes et ses eaux d'un bleu limpide ; en été, il offre une atmosphère rafraîchissante avec la floraison des papillons ; l'hiver apporte une fraîcheur mordante et un brouillard vaporeux ; et en automne, Ba Be captive véritablement les voyageurs par la multitude de ses attraits magiques.
Arrivé au lac Ba Be un week-end, j'ai trouvé l'embarcadère animé dès le petit matin. J'ai eu la chance de faire une excursion en bateau avec un groupe de touristes des provinces de Thai Nguyen et Cao Bang . Le chef du groupe, M. Truong Van Thang, a déclaré : « Je suis originaire de cette province et je connais bien le lac Ba Be. Cette excursion est une façon pour la compagnie de remercier ses clients fidèles. Je suis donc très fier de faire découvrir les magnifiques paysages de ma région et de contribuer, même modestement, au développement du tourisme provincial. »
Aujourd'hui, notre excursion en bateau est guidée par deux charmantes jeunes filles Tay. Au milieu des eaux cristallines du lac, leurs douces voix nous ouvrent les portes de ce joyau niché dans les montagnes : le lac Ba Be. Formé il y a environ 200 millions d'années suite à d'importants bouleversements géologiques ayant entraîné l'affaissement de chaînes de montagnes calcaires, ce lac d'eau douce naturel est unique au cœur des montagnes calcaires du Nord-Est du Vietnam. Il est considéré comme le plus grand lac d'eau douce naturel du Vietnam. En 1995, lors de la Conférence mondiale sur les lacs d'eau douce organisée aux États-Unis, le lac Ba Be a été reconnu comme l'un des 20 lacs d'eau douce exceptionnels au monde nécessitant une protection. Fin 2004, le parc national de Ba Be a été désigné parc du patrimoine de l'ASEAN.
Le bateau à moteur fendit les vagues, dévoilant un paysage naturel pittoresque de montagnes imposantes et d'une eau d'un bleu miroir. Il remonta lentement la rivière Năng, en direction de sa première attraction : la grotte de Puông. À l'approche de l'entrée, une jeune fille Tay la présenta fièrement : « La beauté de la grotte de Puông ravira les touristes qui choisissent de visiter le lac Ba Bể. Vous y découvrirez des stalactites et des stalagmites aux formes uniques, et le clapotis de l'eau vient rompre la quiétude qui règne à l'intérieur de la grotte. »
Le bateau s'arrêta et les touristes suivirent les rochers, pénétrant peu à peu dans la grotte. Le paysage de la grotte de Puong conserve toute sa beauté originelle, éveillant en eux le désir d'explorer les mystères de la nature. Une fois à l'intérieur, l'obscurité enveloppa progressivement les lieux. Guidés par la lumière de leurs lampes torches, les visiteurs découvrirent de nombreuses stalactites et stalagmites aux formes étranges, aux couleurs chatoyantes et à l'éclat magique. Leurs reflets sur l'eau donnaient à l'espace une ambiance scintillante. À l'intérieur de la grotte, une abondante mousse poussait et s'entremêlait aux différentes couches de terre.
Un silence quasi total régnait depuis leur entrée dans la grotte jusqu'à ce qu'ils s'y tiennent, admirant en silence les stalactites se reflétant dans la rivière Năng. M. Trương Văn Thứ, un touriste du groupe, confia : « La nature ici est véritablement miraculeuse ; tout y est naturel, pur et simple. Pour apprécier pleinement sa beauté, il faut se concentrer, observer et ressentir, tout en faisant preuve d'ouverture d'esprit et d'imagination. Ainsi, chaque visite sera empreinte de curiosité. J'espère que lors de ma prochaine visite, la grotte de Puồng sera équipée d'un éclairage adéquat afin que les touristes puissent pleinement admirer et apprécier la beauté de ce lieu. »
Après avoir dit au revoir à cette halte enchanteresse, notre bateau a repris sa descente de la rivière Năng, parcourant plus de 10 km jusqu'à un petit village, en route vers la cascade de Đầu Đẳng. À peine débarqués, nous avons été accueillis par de petits étals tenus par les villageois. Impossible d'y manquer les brochettes de poisson et de crevettes grillées, magnifiquement présentées et appétissantes, pêchées et préparées par les habitants eux-mêmes. En suivant le petit sentier, les visiteurs s'immergent dans la nature et se rapprochent de la cascade de Đầu Đẳng. Tout au long du chemin, de charmantes petites maisons en bois, chacune avec sa cour débordant de poissons et de crevettes séchant, créent une atmosphère conviviale et paisible. Le sentier étant relativement étroit et long, certains habitants proposent d'y emmener les visiteurs. Cependant, la marche et la respiration au grand air restent les activités préférées de nombreux touristes.
La cascade de Dau Dang se dresse avec une majesté saisissante. Au cœur du paisible lac Ba Be, elle se distingue comme un spectacle captivant, grâce à sa puissance naturelle. À mesure que l'on s'approche, le grondement de l'eau contre les rochers se fait plus distinct, éveillant la curiosité et l'envie d'explorer le magnifique paysage qui s'offre à nous. La cascade jaillit d'une vaste étendue de verdure, s'élevant à plus de 50 mètres et serpentant entre des formations calcaires agencées comme un labyrinthe. Elle se divise en trois sections : la première présente une cascade puissante et sinueuse ; la deuxième se divise en deux parties, dévalant la pente avec force ; et la troisième est relativement calme et pittoresque.
Debout au pied de la cascade, l'écume blanche qui déferle offre un spectacle à couper le souffle. D'en haut, la lumière du soleil la fait scintiller comme des milliers de joyaux cachés. Sa beauté, à la fois sauvage et mystique, laisse les visiteurs hypnotisés. Arrêtée dans une petite boutique surplombant la cascade de Dau Dang, admirant silencieusement le spectacle, Mme Le Tuyet Mai, une touriste venue d'Hanoï, confie : « Le paysage est magnifique, un véritable trésor de la nature. J'apprécie aussi beaucoup le poisson et les crevettes grillés vendus à l'extérieur ; les habitants sont très accueillants, ils ne harcèlent pas les touristes et vous invitent poliment à acheter leurs produits. Je suis revenue au lac Ba Be après plus de 20 ans, et il est toujours aussi beau. J'espère cependant que davantage d'investissements seront réalisés dans les services afin de fidéliser les touristes et d'en faire une destination où beaucoup auront envie de revenir. »
Après avoir quitté la cascade, le soleil était haut dans le ciel et notre groupe est retourné au restaurant de M. Hien. Nous avons appris que le restaurant existait depuis près de 20 ans et qu'il était tenu par un couple de personnes âgées, simples, sympathiques et d'une simplicité remarquable. Le restaurant était animé et bruyant, les propriétaires s'affairant sans cesse à préparer les plats et à répondre aux questions des clients. Au restaurant, les touristes peuvent choisir eux-mêmes leur gros poisson à griller, ce qui garantit fraîcheur et qualité. Le repas était composé de plats appétissants, reflétant le caractère local : poisson-chat grillé ; viande de buffle séchée sautée aux pousses de bambou aigres ; soupe de poisson aigre ; crevettes sautées ; salade de fougères ; et viande de buffle sautée au gingembre. Après une longue journée d'exploration, chacun a savouré avec plaisir son riz parfumé et délicieux, prêt pour la prochaine étape de notre aventure…
Terre bien-aimée des contes de fées
En quittant la cascade de Dau Dang, la charmante guide touristique, de sa voix captivante, a sorti les visiteurs de leur fatigue et de leur lassitude de midi grâce à un délicieux conte de fées sur la prochaine destination. Il était une fois un bûcheron très gentil qui gagnait sa vie en coupant du bois. Un jour, il découvrit un secret : un petit étang caché au cœur de la forêt était l'endroit où les fées venaient souvent jouer aux échecs, et où, à la nuit tombée, elles se baignaient. Le bûcheron vola les vêtements de la plus belle des fées. Après leur bain, toutes les fées s'habillèrent et s'envolèrent au ciel, sauf la plus jeune, qui ne retrouva pas ses vêtements pour retourner avec ses sœurs. Le bûcheron lui offrit des vêtements humains et la demanda en mariage. Quelques années plus tard, ils eurent un beau petit garçon. Une nuit, le bûcheron vit sa femme regarder tristement le ciel, alors il lui rendit ses vêtements. La fée les revêtit et s'envola au ciel avec son fils. Dès lors, le bûcheron attendit chaque jour au même étang, et c'est ainsi que l'étang fut appelé l'Étang des Fées.
![]() |
| L'île de la Veuve est paisible et pittoresque. |
Après avoir entendu l'histoire, tous embarquèrent avec enthousiasme pour découvrir le légendaire Étang des Fées. Cet étang circulaire, d'environ 3 hectares de diamètre, offre une eau cristalline et des marches de pierre recouvertes de mousse. Il est entouré de montagnes calcaires et des forêts ancestrales du parc national de Ba Be. La surface de l'étang, calme et limpide comme un miroir, reflète les nuages et le ciel. C'est un lieu prisé des touristes pour immortaliser ces paysages pittoresques.
En chemin, vous croiserez de nombreux étals proposant les spécialités de Ba Be : crevettes aigres, gâteaux de riz, crevettes grillées, crabes et poissons, mais aussi de nombreux remèdes traditionnels à base de plantes. Vêtue d’un costume traditionnel Tay, Dong Thi Huyen, mince et douce comme une fée, confie : « Je suis née en 1996 à Khang Ninh. Après avoir travaillé quelque temps en usine, je suis venue ici et j’ai commencé à vendre des marchandises. La plupart des visiteurs admirent la beauté de l’étang Tien, mais c’est un peu triste. Ces dernières années, beaucoup de jeunes viennent prendre de magnifiques photos, ce qui a pour conséquence que les touristes s’attardent davantage. Avec les autres vendeurs, nous nous encourageons mutuellement à préserver le paysage et à sensibiliser le public à la protection de l’environnement… »
Le bateau continue de glisser sur le lac Ba Be, en direction de l'île d'An Ma, qui émerge à une trentaine de mètres au-dessus de la surface. L'île a la forme d'un cheval pataugeant dans l'eau. Entièrement recouverte de verdure, elle est traversée par un pont, un lieu de prédilection pour les photos de touristes. On peut y brûler de l'encens au temple d'An Ma, qui, selon la légende, est dédié aux généraux et soldats de la dynastie Mac morts en sacrifice dans la grotte de Puong durant la guerre de Le-Mac. Le nom du temple, An Ma, signifie « tombe paisible et belle » en langue tay.
En descendant les marches usées par le temps, Mme Hoang Thi Anh Nguyet, une touriste originaire de la province de Cao Bang, a déclaré : « En arrivant au temple An Ma, nous avons tous eu l'impression de nous éloigner du tumulte de la ville, des soucis et de la fatigue du quotidien, pour nous détendre et nous immerger dans la nature. Nous avons ressenti un profond calme et une grande sérénité… »
Notre dernière étape sur le lac Ba Be est l'île de Ba Goa, berceau d'un conte de fées. La légende raconte qu'un jour, la commune de Nam Mau organisa une fête bouddhiste, et que les villageois s'y rendirent en masse. Parmi la foule apparut une vieille mendiante, vêtue de haillons, le corps maigre et couvert de plaies, dégageant une odeur nauséabonde. Elle mendiait partout où elle allait, mais était rejetée. Elle entra dans le village et rencontra une veuve et son enfant. Touchés par la détresse de la vieille mendiante, ils l'accueillirent chez eux et lui offrirent à manger. Émus par leur bonté, la veuve et l'enfant lui donnèrent un sachet de cendres, lui conseillant de les disperser autour de la maison pour conjurer l'inondation imminente. Cette nuit-là, des pluies torrentielles provoquèrent des inondations généralisées, et un dragon lumineux apparut dans le ciel, tournoyant au-dessus de la commune de Nam Mau. Pourtant, la petite maison à l'extrémité du village, où vivaient la mère et l'enfant, resta intacte tandis que les eaux montaient sans cesse. Désemparées par les inondations, la mère et l'enfant jetèrent des balles de riz à l'eau pour fabriquer deux embarcations et partirent secourir les personnes en détresse. Aujourd'hui, leur modeste maison est devenue l'Île de la Veuve, flottant précairement au milieu de l'immensité des eaux.
Au milieu de l'immense lac verdoyant, l'île Widow se dresse fièrement, aussi belle qu'un tableau. Ici, les arbres restent luxuriants et verts toute l'année, leurs racines s'entremêlant et s'étendant depuis les affleurements rocheux, robustes et résistantes. Dernière étape de notre voyage, à la tombée du jour, nous avons fait une halte sur l'île Widow pour profiter d'un moment de détente. Les visiteurs pouvaient se baigner dans le lac et, surtout, faire du kayak pour explorer pleinement la beauté naturelle des lieux.
M. Trinh Dinh Khanh, guide touristique à la Compagnie du tourisme des minorités ethniques de Hanoï, a confié : « Aujourd’hui, j’ai accompagné un groupe de touristes britanniques et néerlandais au lac Ba Be. Tous ont été conquis par sa beauté époustouflante ; ils ont adoré l’endroit. Fort de plus de 20 ans d’expérience dans l’accompagnement touristique, j’ai eu le plaisir d’accueillir de nombreux visiteurs étrangers qui reviennent pour vivre une expérience immersive au cœur de la nature. Outre leur émerveillement devant la beauté des paysages – montagnes, forêts et rivières –, les touristes étrangers sont particulièrement impressionnés par l’hospitalité des habitants. Tous sont chaleureux et souriants, et préparent une cuisine délicieuse aux saveurs uniques des montagnes et des forêts, comme des grillades, du poisson aux pousses de bambou aigres et des saucisses… Depuis peu, un service de kayak a été mis en place, ce qui est une activité très intéressante et originale. »
Au coucher du soleil, après près de six heures de navigation sur le lac Ba Be et la découverte de ses attractions touristiques, nous étions profondément impressionnés et fiers du don inestimable que la nature a offert à notre patrie. Ce soir, dans les maisons d'hôtes animées, des feux de joie illumineront le ciel, des danses et des chants folkloriques résonneront, du vin parfumé coulera à flots et les yeux de chacun s'illumineront…
Nous vous invitons à visiter et à découvrir davantage la beauté du lac Ba Be, un joyau de verdure qui ne cesse de surprendre et d'enchanter.
Source : https://baothainguyen.vn/van-nghe-thai-nguyen/202606/ba-be-bat-ngat-xanh-2063ad2/











