Garantir la stabilité du marché en fin d'année.

Vers la fin de 2025, la demande des consommateurs dans la province a connu une forte hausse, dynamisant ainsi le marché des biens et services. Dans ce contexte, le maintien de la stabilité du marché, la maîtrise des prix et la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon sont restés des priorités essentielles pour les services de gestion du marché. Ces mesures ont permis de protéger les droits des consommateurs et d'assurer à la population des fêtes du Têt sûres et saines.

Vers la fin de 2025, la demande des consommateurs dans la province a augmenté de manière significative, ce qui a donné lieu à un marché dynamique pour les biens et les services.

Sur la photo :

Des clients font leurs courses au supermarché Minh Cau (quartier de Phan Dinh Phung).

Le marché est stable mais reste confronté à des défis.

En 2025, le marché de la province de Thai Nguyen est globalement stable et évolue positivement. L'activité commerciale est dynamique tant en milieu urbain que rural. Le système de distribution, composé de marchés traditionnels, de supermarchés, de centres commerciaux, de supérettes et de plateformes de vente en ligne, continue de se développer, diversifiant ainsi l'offre de produits et répondant au mieux aux besoins des consommateurs.

D'après l'évaluation du Département provincial de la gestion des marchés, l'approvisionnement en biens essentiels tels que les produits alimentaires, les confiseries, les boissons, les vêtements et les articles ménagers est assuré de manière adéquate. Les prix ont légèrement augmenté durant les périodes de forte affluence de fin d'année, mais restent globalement conformes aux principes du marché, sans flambée soudaine. Notamment, aucun cas de spéculation, d'accaparement ou de stockage illégal susceptible de perturber l'offre et la demande ou de semer la panique au sein de la population n'a été constaté.

Ce résultat est significatif compte tenu des difficultés souvent rencontrées en fin d'année, notamment avec la forte hausse des dépenses de consommation pendant les fêtes du Nouvel An lunaire. Un marché stable contribue à garantir les moyens de subsistance de la population tout en créant un environnement commercial favorable et sain pour les entreprises et les ménages entrepreneurs de la province.

Malgré des signes encourageants, la gestion du marché reste confrontée à de nombreuses difficultés et défis. Si la contrebande, la fraude commerciale et le commerce de marchandises contrefaites ne constituent pas encore des foyers majeurs, ils n'en demeurent pas moins complexes, notamment au sein de la chaîne de distribution. Les contrevenants emploient des méthodes et des tactiques de plus en plus sophistiquées, exploitant le commerce électronique, les réseaux sociaux et les services de livraison express pour transporter et vendre des marchandises contrefaites.

L'équipe de gestion du marché n° 5 inspecte les registres de marchandises au supermarché Bmart (commune de Dai Phuc).

Malgré une baisse du nombre d'inspections et d'infractions par rapport à 2024, la Force de gestion du marché Thai Nguyen a continué de détecter et de traiter de nombreux cas complexes impliquant d'importantes quantités de marchandises contrefaites. Les infractions concernaient principalement le commerce de marchandises de contrebande, de marchandises d'origine inconnue et de contrefaçons. Parmi les articles fréquemment concernés figuraient les vêtements, les chaussures, les accessoires de mode , les cosmétiques, les produits alimentaires transformés et les articles ménagers.

Il convient de noter que de nombreux cas découverts au cours de l'année impliquaient des amendes élevées et de grandes quantités de marchandises contrefaites, démontrant un effet dissuasif clair et contribuant à prévenir et à réduire les tentatives de profit sur le marché du Têt.

Selon M. Ha The Hung, chef adjoint de l'équipe de gestion du marché n° 5, le marché des marchandises a connu une activité accrue entre fin novembre et début décembre 2025. L'équipe a intensifié les inspections et les contrôles dans les principaux points de collecte, les supermarchés et les commerces de détail, tout en surveillant de près les marchés traditionnels des zones rurales et montagneuses. L'objectif est d'appréhender rapidement la situation, de prévenir les infractions et de garantir la qualité et l'approvisionnement des marchandises afin de répondre aux besoins des consommateurs pendant le Têt (Nouvel An lunaire).

Maintenir l'ordre de manière proactive pendant les fêtes du Têt.

Les autorités de gestion des marchés renforcent les inspections des marchandises afin de prévenir la fraude commerciale.

Pour obtenir des résultats positifs, le Département de la gestion des marchés de la province de Thai Nguyen a suivi de près les directives du ministère de l'Industrie et du Commerce, du Département de la gestion des marchés, du Comité populaire provincial et du Comité directeur provincial 389, en mettant en œuvre un ensemble complet de solutions de gestion des marchés adaptées à la situation locale.

En tant qu'organisme permanent du Comité de pilotage provincial 389, le Sous-département de la gestion des marchés élabore des plans pour les périodes de pointe afin de lutter contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon, notamment pendant les fêtes et le Têt (Nouvel An lunaire). La compilation et la communication des résultats d'activité sont réalisées avec rigueur et diligence, contribuant ainsi efficacement à la direction et à la gestion.