Clôture de la 22e session du 15e Conseil populaire provincial

Étaient présents à la séance de clôture : le camarade Doan Minh Huan, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti ; Mai Van Tuat, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; et Pham Quang Ngoc, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial.

Étaient également présents des membres du Comité permanent du Parti provincial, du Comité permanent du Conseil populaire provincial, des dirigeants du Comité populaire provincial, du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam, de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale ; des membres du Conseil populaire provincial ; des dirigeants des départements, agences et organisations provinciales ; des dirigeants des Conseils populaires, des présidents des Comités populaires et des présidents des Comités du Front de la patrie du Vietnam des districts et des villes ; et des représentants des électeurs au niveau local.

Au début de la session, les délégués ont examiné les rapports, les présentations et les projets de résolution dans la salle de l'assemblée. À l'issue des discussions, ils ont vivement apprécié le leadership déterminé et efficace, ainsi que l'étroite coordination entre le Comité permanent du Conseil populaire provincial, le Comité populaire provincial et le Comité permanent du Front de la patrie du Vietnam de la province, lors de la préparation de la session. En conséquence, la session s'est déroulée avec dynamisme, méthode, responsabilité et sérieux ; les documents ont été transmis aux délégués en amont ; les rapports, les présentations et les projets de résolution, d'une grande qualité et préparés avec soin, ont concrétisé la direction et les orientations du Comité central, du Comité provincial du Parti et du Comité permanent provincial du Parti, tout en garantissant le respect des dispositions légales. Les délégués ont globalement approuvé les rapports et les projets de résolution présentés lors de la session.

Les délégués ont approuvé à l'unanimité l'évaluation des résultats obtenus dans la mise en œuvre du plan de développement socio-économique pour le premier semestre de l'année et les tâches clés pour le second semestre 2024. Ils ont toutefois suggéré une évaluation plus précise des résultats obtenus en matière de production agricole ; l'ajout de certaines lacunes ayant freiné l'attraction de projets d'envergure en termes de capitaux d'investissement, de main-d'œuvre et de potentiel de génération de recettes budgétaires importantes ; et l'ajout des éléments suivants aux tâches pour le second semestre 2024 : organiser la mise en œuvre rigoureuse et effective de la directive n° 35-CT/TW du Politburo relative aux congrès du Parti à tous les niveaux, en vue du XIVe Congrès national du Parti, et des documents connexes.

Piloter l'élaboration d'un plan d'organisation et de mise en œuvre de la planification provinciale approuvée par le Premier ministre dans sa décision n° 218/QD-TTg du 4 mars 2024, portant approbation de la planification provinciale de Ninh Binh pour la période 2021-2030, avec une perspective à l'horizon 2050. Mettre en œuvre et renforcer des mesures décisives pour le recouvrement des recettes budgétaires, notamment auprès des sources à fort potentiel ; examiner les dettes impayées relatives aux projets de construction essentiels et élaborer un plan de règlement progressif de ces dettes. Poursuivre le renforcement et la promotion de la réforme administrative, la mise en place d'une administration et d' une économie numériques ; continuer d'accorder une attention particulière et résolue à la restructuration des unités administratives de district et de commune ; privilégier l'attraction de grands projets, la construction de complexes hôteliers et touristiques haut de gamme intégrant parcs aquatiques, zones de loisirs et zones commerciales ; renforcer la gestion du tourisme…

Concernant les projets de résolution, après discussion, la majorité des délégués ont approuvé les améliorations proposées, telles qu'elles figurent dans le rapport sur les résultats de l'examen mené par les comités des conseils populaires provinciaux.

S'exprimant en séance plénière, le camarade Pham Quang Ngoc, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a respectueusement remercié les délégués du Conseil populaire provincial pour leur accord et leur consensus sur le contenu présenté par le Comité populaire provincial lors de la séance ; et pour la discussion et l'attention responsables, perspicaces et approfondies des délégués du Conseil populaire provincial.

Conseil populaire — Le camarade Pham Quang Ngoc, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a prononcé un discours lors du débat dans la salle de l'assemblée.

Le camarade a fourni des informations, échangé des points de vue et approfondi les questions soulevées et les points abordés lors des séances de groupe et plénières. Il a été souligné que, durant la séance de questions-réponses, deux groupes de points concernant les produits OCOP et la structure organisationnelle et la mise en œuvre du mécanisme d'autonomie des unités de service public du secteur de la santé ont particulièrement intéressé les délégués. Ces points ont été pleinement expliqués par les directeurs des départements et les vice-présidents du Comité populaire provincial chargés des domaines concernés, et ont fait l'objet d'une conclusion et d'une décision unanimes du président de séance. Dans les prochains temps, le Comité populaire provincial renforcera le contrôle, l'inspection et l'évaluation de la qualité des produits, promouvra le rôle des citoyens et des entreprises dans la garantie de la qualité des produits OCOP et élaborera des politiques visant à attirer des ressources humaines pour le secteur de la santé, notamment au sein des unités de santé de base.

Lors de la discussion portant sur la clarification des objectifs et des tâches à mettre en œuvre au cours des six derniers mois de l'année, le président du Comité populaire provincial a déclaré : « Conformément à la résolution du Conseil populaire provincial, l'objectif de croissance économique pour 2024 est de 7,6 %. Le Comité populaire provincial a fait rapport au Comité permanent, au Comité provincial du Parti et au Comité exécutif provincial du Parti afin de viser un objectif de croissance plus ambitieux, de 8 % ou plus, et ainsi atteindre l'objectif de 8,5 % fixé par le 22^e Congrès provincial du Parti. Il s'agit d'un défi de taille, mais le Comité populaire provincial demeure déterminé à atteindre les objectifs fixés, à réaliser le meilleur résultat possible et à s'en servir comme moteur pour trouver des solutions et stimuler la croissance dans divers secteurs. Pour atteindre cet objectif, au cours des six derniers mois de l'année, le Comité populaire provincial concentrera ses efforts sur la mise en œuvre de neuf actions et solutions pour la croissance économique, visant à améliorer la qualité de cette croissance. »

Le président du Comité populaire provincial a également abordé et clarifié plusieurs points importants pour les délégués, notamment l'attraction de nouveaux projets, l'investissement dans les infrastructures de transport afin d'accroître l'espace et de créer de nouvelles opportunités de développement, ainsi que la planification de parcs industriels et de parcs de services urbains de nouvelle génération le long du corridor Est-Ouest, destinés à attirer des projets d'investissement. Il a par ailleurs affirmé que, sous l'égide du Comité provincial du Parti, du Comité permanent du Comité provincial du Parti et avec l'unité et la coopération du Conseil populaire provincial, le Comité populaire provincial s'engage à tout mettre en œuvre pour atteindre l'objectif de croissance économique de 8 % ou plus en 2024 et est déterminé à réaliser avec succès les objectifs de développement socio-économique pour 2024 et les années suivantes.

Concluant les débats dans la salle de l'assemblée, le camarade Bui Hoang Ha, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Conseil populaire provincial, a pris acte des opinions exprimées et les a vivement appréciées ; il a par ailleurs approuvé certaines suggestions des délégués formulées au cours des discussions, et a demandé au Comité populaire provincial d'intégrer, de compléter et de finaliser les projets de rapports et de présentations.

Dans un esprit démocratique, lors de cette session, le Conseil populaire provincial a voté en faveur de 13 résolutions.

Dans son discours de clôture, le camarade Mai Van Tuat, secrétaire général adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a déclaré : « Après près de trois jours de travail assidu et sérieux, mené dans un esprit démocratique et avec un grand sens des responsabilités, la 22e session du 15e Conseil populaire provincial a achevé son programme. » Au cours de cette session, le Conseil populaire provincial a consacré un temps suffisant aux délégués pour examiner le rapport sur la situation socio-économique du premier semestre 2024 et les principales missions du Comité populaire provincial pour le second semestre 2024 ; pour étudier les rapports du Comité permanent du Conseil populaire provincial, des comités du Conseil populaire provincial et des services compétents ; pour répondre aux avis et recommandations des électeurs et aux questions des délégués ; et pour examiner et approuver 13 résolutions importantes, contribuant ainsi positivement au développement socio-économique de la province.

⇒ (Le texte intégral du discours de clôture de la 22e session du 15e Conseil populaire provincial peut être trouvé ici).

Équipe de journalistes

Source : https://baoninhbinh.org.vn/be-mac-ky-hop-thu-22-hdnd-tinh-khoa-xv/d20240710170958804.htm