Le port est paisible, les bateaux sont amarrés...

Courses de bateaux sur la rivière à Cam Kim. Photo : HONG VIET

Située à l'embouchure d'un fleuve, sur la côte, et avec un relief morcelé par de nombreux affluents des rivières Thu Bon et De Vong, ainsi que par des marais, des étangs et des ruisseaux, Hoi An bénéficie d'un environnement fluvial d'une grande diversité. Cette richesse de l'écosystème a également favorisé l'émergence de communautés de pêcheurs fluviaux traditionnelles.

À travers le processus de formation communautaire et de développement professionnel, des générations d'habitants de Hoi An ont créé et perpétué des pratiques culturelles traditionnelles liées au fleuve, notamment des coutumes populaires relatives aux berges.

Dans les localités riveraines telles que Thanh Ha, Cam Kim, Cam Thanh, Cam An, Cam Chau, Cam Ha, etc., les rituels liés aux berges sont des cérémonies importantes tout au long de l'année.

Dans la commune de Cam Kim, la cérémonie est organisée par les pêcheurs fluviaux et maritimes, ainsi que par les habitants des berges. Elle vise à prier pour la chance, la prospérité des affaires et une vie paisible en ce début d'année.

M. Phan Nha (village de Dong Ha, Cam Kim), un habitant de Cam Kim impliqué dans les activités liées au fleuve depuis plus de 50 ans, a expliqué que la coutume de vénérer les rives du fleuve est une tradition locale qui revêt une signification positive dans la vie spirituelle des habitants de cette région riveraine depuis des générations.

D'après nos recherches, l'ampleur des rituels liés à l'eau varie selon les conditions locales. Deux cérémonies ont lieu chaque année : la cérémonie de printemps, le 16e jour du premier mois lunaire, et la cérémonie d'automne, le 16e jour du septième mois lunaire. Les rituels liés à l'eau sont principalement concentrés lors de la cérémonie de printemps. Les divinités vénérées sont les dieux des rivières, de la terre et les esprits protecteurs locaux.

Les rives de la rivière dans ma ville natale. Photo : PHUONG THAO

La cérémonie a généralement lieu l'après-midi, est organisée avec soin, fait appel à un comité d'organisation et rassemble la communauté locale. La personne choisie comme officiant principal doit être versée dans la culture traditionnelle, équilibrée, douce, vertueuse et ne pas enfreindre certains tabous liés aux croyances de la communauté.

Après la cérémonie, la communauté organise une régate. Cette régate ne se résume pas à une simple victoire ou une défaite ; elle exprime aussi le souhait de paix, de santé, de prospérité et de réussite dans les affaires.

Associées aux cérémonies de culte sur les rives du fleuve, les courses de bateaux constituent l'une des activités caractéristiques de la région fluviale et sont pratiquées avec enthousiasme par de nombreuses personnes.

Pour ceux qui vivent de la pêche en rivière, le début de la saison est marqué par une cérémonie d'inauguration. Cette cérémonie familiale se déroule avec des offrandes faites sur la rive où débutent leurs activités de pêche.

Avec des offrandes telles que des vêtements en papier, du riz, du sel, des gâteaux et des fruits, les gens les apportent sur les rives du fleuve pour prier, espérant une année paisible et sûre dans leur travail et une pêche abondante de crevettes et de poissons.

De plus, en début d'année, quelques jours après la cérémonie annuelle du village, ceux qui travaillent sur les voies navigables organisent une cérémonie communautaire appelée « vạn ». Sur un grand terrain au bord de la rivière, les offrandes comprennent de la viande, du poisson, du riz gluant, de la soupe sucrée, des fruits, du vin, du thé, de l'or et de l'argent, des vêtements en papier, etc. Cette cérémonie vise à implorer leur sécurité durant leur travail sur les voies navigables.

Dans certaines régions de Hoi An, les cérémonies de culte sur les rives du fleuve se perpétuent depuis l'Antiquité et constituent l'une des valeurs typiques de ce type de rituel et de fête. Hoi An souhaite transformer ces coutumes en produits touristiques distinctifs, reflétant l'identité unique des régions environnantes.

Source : https://baoquangnam.vn/ben-hien-thuyen-dau-3148247.html