 |
| Statue d'un cheval de guerre et d'un général |
La statue du cheval de guerre est d'une grâce et d'une beauté artistique remarquables. J'aime admirer les deux éléphants qui l'entourent. Leurs flancs sont incrustés de céramique et de verre colorés, dont une teinte rose rougeâtre qui évoque le visage d'un tigre. Le cheval, tout comme le général, porte une armure sur le poitrail. Du sol aux sabots, la statue mesure environ 4 mètres de haut ; elle était encore plus imposante avant la construction du socle. Au-dessus du bateau et autour du cheval et des éléphants, une végétation sauvage luxuriante s'épanouit, notamment de magnifiques lantanas en fleurs. La mousse verte et le noir de la statue se mêlent à la lumière printanière qui se reflète sur le ciel clair du matin, créant un lieu enchanteur.
La statue du cheval de guerre et du général se trouve près du pont Cu Kinh Te , rue Nguyen Khoa Chiem. Longtemps, j'ai cru qu'il s'agissait de Nguyen Khoa Ky, car elle était érigée en face de son mausolée (communément appelé mausolée Cu Kinh Te), de l'autre côté d'un petit ruisseau, et le représentait dans la posture de son retour au pays après chaque audience. En réalité, Nguyen Khoa Ky fit ériger cette statue du général à cheval en hommage à un parent, par admiration.
Les archives historiques indiquent que M. Nguyen Khoa Ky (propriétaire de la statue) était « un gouverneur général qui se rendit à la capitale pour occuper le poste de ministre des Affaires sociales et de l'Économie ». Il naquit le 16 avril 1879 et mourut en 1945 (date inscrite sur la stèle du mausolée). Selon le responsable actuel du culte, M. Nguyen Khoa Ky fit ériger la statue du général à cheval devant le mausolée en hommage à son « arrière-arrière-grand-père », Nguyen Khoa Kien. La page d'information sur la famille Nguyen Khoa précise que Nguyen Khoa Kien naquit en Giap Tuat (1754) et mourut en At Vi (1775) ; il occupa les fonctions de commissaire impérial et de commandant de l'armée Trieu Thanh Hau sous le roi Hué (1765-1777). Il est dit qu'il reçut du roi le titre de « Duc Van Kiet Tiet Cong Than Chieu Dung Tuong Quan, Cam Y Ve, Chuong Ve Su », un titre officiel de haut rang. Selon Wikipédia : Nguyen Khoa Kien (?-1775), petit-fils de Nguyen Khoa Dang, fils de Nguyen Khoa Toan, était également général militaire sous le règne du seigneur Nguyen Phuc Thuan. Il était réputé pour sa force, son courage, son intelligence et son sens stratégique.
Cependant, à ce moment-là, je ne pouvais confirmer que la statue équestre représentait bien le général Nguyen Khoa Kien. Plus tard, j'ai remarqué, sous le piédestal, une plaque portant quatre caractères chinois : « 翊運功臣 » (Dực vận công thần), signifiant « un fonctionnaire méritant ayant servi la patrie ». Bien que les caractères se soient estompés avec le temps, l'inscription restait suffisamment lisible. En la comparant au titre conféré à Nguyen Khoa Kien par le roi, j'ai constaté une correspondance. On peut donc, dans un premier temps, conclure que la statue équestre représente bien le célèbre général Nguyen Khoa Kien.
Longtemps, en raison des arbres et du terrain, la statue du cheval semblait appartenir à l'extérieur du mausolée du général Kinh Te. Elle se trouvait dans le jardin privé de l'ancien propriétaire, qui contactait régulièrement les descendants de la statue pour leur demander d'en prendre soin. Le propriétaire actuel a rehaussé le terrain autour de la statue, créant ainsi un magnifique jardin en contrebas. Dans l'ensemble, la statue du cheval de guerre et celle du général sont encore en assez bon état ; cependant, l'un des quatre piliers qui l'entouraient s'était effondré, et le propriétaire l'a reconstruit et restauré avec des matériaux anciens afin de reproduire au mieux l'original.
La statue, coulée en ciment et plâtre, est recouverte de fragments de céramique, de faïence et de verre, caractéristiques de l'art décoratif des tombeaux de la dynastie Nguyen. Le dignitaire, vêtu d'un habit de cour et coiffé d'un chapeau militaire, tient calmement les rênes de son cheval dans une posture fière, la tête haute. Le piédestal, sur le rocher désormais envahi par la végétation, paraît très réaliste, reflétant le paysage autrefois sauvage et foisonnant. La statue du cheval repose sur quatre pattes soutenant une haute arche, suggérant un relief montagneux. Quatre autres piliers l'entourent ; les deux piliers arrière sont ornés de deux éléphants, semblant l'accompagner, aux traits vigoureux et expressifs, incrustés de céramique ; les deux piliers avant représentent deux bateaux, tels des navires de guerre ouvrant la voie. En la contemplant, je me suis soudain dit que le ministre des Affaires sociales et de l'Économie faisait peut-être allusion aux riches forêts et mers du pays, et que cette richesse devait être préservée.
Source : https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/bong-ngua-chien-ben-hien-mua-162791.html
![[Photo] Renforcement du caractère et de l'expertise : Entraînement intensif pour les artilleurs.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782815602541_lu-368-1875-4571-jpg.webp)
