Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Paiement non monétaire des prestations sociales.

QTO - Lors de notre visite au village de Loc Thuong, nous avons constaté que de nombreux responsables et représentants d'organisations et d'associations de la commune de Le Thuy s'activaient avec diligence pour aider les anciens combattants et les bénéficiaires de l'aide sociale à accomplir les démarches et à vérifier les informations nécessaires à leur inscription aux allocations sociales mensuelles par virement bancaire. Bien que la majorité des bénéficiaires soient des personnes âgées et vulnérables ayant un accès limité aux technologies, grâce au soutien direct de la population, le paiement sans espèces gagne progressivement en popularité.

Báo Quảng TrịBáo Quảng Trị16/05/2026

S'exprimant sur la mise en place du paiement sans espèces des allocations aux anciens combattants et aux bénéficiaires de l'aide sociale, Mme Dang Thi Thu Thuy, responsable du département de la Culture et des Affaires sociales du Comité populaire de la commune de Le Thuy, a déclaré que, dès le début de l'année, la commune avait fait de cette mesure une priorité de sa réforme administrative et de sa transformation numérique dans le secteur de la sécurité sociale. Par conséquent, elle a mobilisé l'ensemble de ses instances politiques pour promouvoir ce nouveau mode de paiement et accompagner la population dans son utilisation.

« La plupart des bénéficiaires de l'aide sociale et des personnes ayant rendu des services méritoires sont âgés et ont un accès limité aux technologies. Le personnel doit donc leur fournir des instructions très précises. Dans certains cas, nous devons les aider à plusieurs reprises pour qu'ils se familiarisent avec l'utilisation de leurs comptes bancaires », a expliqué Mme Dang Thi Thu Thuy.

La commune de Le Thuy organise des campagnes pour aider les personnes à s'inscrire au versement des allocations mensuelles sans espèces - Photo : H.C.
La commune de Le Thuy organise des campagnes d'aide à l'inscription au versement des allocations mensuelles sans espèces - Photo : HC

En avril 2026, dans l'ensemble de la commune, 437 personnes sur 1 202 recevaient des prestations par le biais de paiements sans espèces, soit 36,3 % ; et 779 bénéficiaires de l'aide sociale et des pensions sur 3 636 recevaient leurs allocations par le biais de comptes bancaires, soit un taux de 21,4 %.

Plus précisément, du 14 au 24 avril, le Département de la Culture et des Affaires sociales du Comité populaire communal a collaboré avec les organisations et associations communales, notamment l'Union des femmes, l'Association des agriculteurs, l'Union des jeunes, l'Association des anciens combattants communaux et d'autres unités, pour organiser de nombreuses campagnes visant à promouvoir, encourager et soutenir l'inscription des personnes aux versements d'allocations mensuelles sans espèces.

Au fil des phases de mise en œuvre, le nombre de personnes inscrites a rapidement augmenté. À ce jour, 1 150 bénéficiaires de l'aide sociale et retraités se sont inscrits pour recevoir leurs allocations par virement bancaire. On prévoit qu'à partir de mai 2026, 1 929 personnes recevront leurs paiements par ce biais, soit 53 %, dépassant ainsi l'objectif de 40 % fixé pour 2026. Concernant les personnes ayant rendu des services méritoires, 460 personnes supplémentaires se sont inscrites. On prévoit que 897 paiements seront effectués par virement bancaire en mai, soit 74,6 %, dépassant ainsi l'objectif initial de 70 %.

Cependant, la commune de Le Thuy compte actuellement le plus grand nombre de bénéficiaires d'aides sociales de la province. Suite à la mise en place d'un système de gouvernance locale à deux niveaux et à son déploiement conformément au décret gouvernemental n° 176/2025/ND-CP, le nombre de personnes percevant des allocations mensuelles a augmenté d'environ 700, entraînant une baisse significative du recours aux paiements dématérialisés.

De plus, la majorité des bénéficiaires sont des personnes âgées et vulnérables, souvent à mobilité réduite et ayant un accès limité aux technologies de l'information. Nombre d'entre eux préfèrent encore recevoir de l'argent directement, car l'allocation est peu importante et leurs enfants et petits-enfants travaillent loin, ce qui les rend réticents à utiliser un compte bancaire. Dans certains cas, les bénéficiaires rencontrent également des difficultés car les informations figurant sur leur carte d'identité ne correspondent pas à leurs relevés de paiement précédents, empêchant ainsi la synchronisation des données et le passage aux virements bancaires.

« Le nombre croissant de personnes s'inscrivant pour recevoir des subventions par virement bancaire témoigne du soutien et de l'accueil favorable que suscite progressivement la politique de paiement sans espèces. Cette méthode garantit la transparence, réduit les temps de déplacement, minimise les risques liés au paiement et améliore l'efficacité des services publics. Il s'agit également d'une étape importante de la réforme administrative et du plan de transformation numérique local », a souligné Pham Xuan Cuong, vice-président du Comité populaire de la commune de Le Thuy.

Mme Dang Thi Thu Thuy a ajouté : « La charge de travail est actuellement très importante, tandis que le nombre d'employés reste limité. Il arrive que le personnel doive faire des heures supplémentaires pour vérifier et contrôler les documents et aider les usagers dans leurs démarches. » Face à ces difficultés, la commune de Le Thuy a identifié la solution principale comme étant le renforcement de son travail de sensibilisation. Des équipes continueront de se rendre dans les villages et hameaux pour accompagner les habitants dans l'ouverture de comptes, les former à leur utilisation et répondre à leurs questions. La commune s'attache à compléter les dossiers afin de procéder rapidement aux paiements par virement bancaire en mai. Parallèlement, elle accompagne les personnes ayant rendu des services méritoires dans la mise à jour des informations figurant sur leurs cartes d'identité et leurs relevés d'aides, afin d'assurer la synchronisation des données.

Bien que la mise en œuvre du système se heurte encore à certaines difficultés, grâce à la détermination des autorités locales et à l'étroite coordination des organisations et associations, le versement sans espèces des prestations sociales dans la commune du Thuy s'organise progressivement et donne des résultats positifs. Il s'agit non seulement d'un changement de méthode, mais aussi d'une nouvelle ère pour la modernisation de la sécurité sociale, l'amélioration de la qualité et de l'efficacité de la gestion et, par conséquent, un meilleur service rendu à la population.

HC

Source : https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202605/chi-tra-tro-cap-xa-hoi-khong-dung-tien-mat-f477373/


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Visite du cimetière des martyrs.

Visite du cimetière des martyrs.

Union de jeunesse de la commune de Thien Loc

Union de jeunesse de la commune de Thien Loc

Le bonheur d'une femme soldat

Le bonheur d'une femme soldat