La police provinciale d'An Giang remet deux maisons construites grâce à des fonds caritatifs.

Le 19 août après-midi, le département de police provincial d'An Giang a organisé une cérémonie pour remettre deux « Maisons de la Compassion » à des membres de l'Association des anciens policiers du peuple qui se trouvent dans des situations difficiles.

Remise d'une maison au lieutenant-colonel Nguyen Van Day.

Deux maisons ont été offertes au lieutenant-colonel Nguyen Van Day, ancien chef d'équipe adjoint du département de police de la ville de Long Xuyen, province d'An Giang (anciennement), et au lieutenant-colonel La Van Them, ancien officier du département de police de la ville de Long Xuyen.

Chaque maison a reçu une subvention de 110 millions de VND, dont 60 millions provenaient du budget du ministère de la Sécurité publique et 50 millions de la police provinciale.

Cette fois-ci, le ministère de la Sécurité publique et le département de police provincial d'An Giang ont fourni des fonds pour construire 13 maisons (110 millions de VND chacune) pour 13 membres de l'Association provinciale des anciens policiers du peuple qui se trouvent dans des circonstances difficiles, pour un coût total de plus de 1,4 milliard de VND.

Il s'agit de l'une des activités organisées pour célébrer le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle des forces de sécurité publique du peuple vietnamien (19 août 1945 - 19 août 2025) et le 20e anniversaire de la Journée nationale pour la protection de la sécurité nationale (19 août 2005 - 19 août 2025).

Offrir une maison au lieutenant-colonel La Van Them

Texte et photos : NGUYEN HUNG

Source : https://baoangiang.com.vn/cong-an-tinh-an-giang-ban-giao-2-can-nha-tinh-nghia-a426683.html