09:22, 09/03/2023
Après de nombreuses années, j'ai revisité la porte du village.
Voyez l'oiseau porter la lumière dorée du soleil de la fin de l'automne
Allée de campagne avec de l'herbe brûlante et de la fumée
Quelle maison joue la triste mélodie de la cithare ?
La porte du village est venteuse et pluvieuse.
Enfance avec des libellules jouant
Le cerf-volant s'est cassé et est tombé ce jour-là
Au fond du puits résonnent encore les rires de vieux amis.
La porte du village est inondée par le soleil de midi
Père aimant tirant avec persistance la herse avec le buffle
Ma mère porte un chapeau conique et une chemise marron.
Le marché est sombre avec des paniers de légumes et d'oignons...
La porte du village est recouverte de mousse verte et de briques cassées.
Combien de gens du passé sont devenus des nuages et ont disparu
S'étouffer en tenant des grains de riz dans la main
La gratitude envers la patrie est encore lourde chaque jour.
Dire au revoir à la porte du village
Revenir
Larmes
L'ombre humide de la campagne...
Thanh Trac Nguyen Van
Source
Comment (0)