Critères proposés pour la création de villages et de quartiers

(laichau.gov.vn) Le ministère de l'Intérieur a proposé des critères pour la création de villages et de zones résidentielles dans le projet de décret sur l'organisation et le fonctionnement des villages et des zones résidentielles ; et le régime et les politiques pour les fonctionnaires à temps partiel.

Le projet de décret relatif à l'organisation et au fonctionnement des villages et des zones résidentielles, ainsi qu'au régime et aux politiques applicables aux fonctionnaires à temps partiel dans les villages et les zones résidentielles, comprend 4 chapitres et 16 articles, dont la composition est la suivante :

Le chapitre I. Dispositions générales, comprenant 3 articles (articles 1 à 3), stipule le champ d’application ; définit la localisation et la nature des villages et des zones résidentielles ; et décrit les principes d’organisation et de fonctionnement des villages et des zones résidentielles.

Le chapitre II, relatif à la création, à l'aménagement, à la réorganisation, à la dissolution et à la dénomination/renommage des villages et des zones résidentielles, comprend 5 articles (de l'article 4 à l'article 9) qui stipulent les principes, les critères et les cas de création ; les procédures de création, de dissolution, de dénomination et de renommage des villages et des zones résidentielles.

Chapitre III . Nombre, titres et régimes et politiques du personnel à temps partiel dans les villages et les zones résidentielles, comprend 3 articles (de l'article 10 à l'article 12), réglementant le nombre et les titres ; le fonds d'allocation, le régime de formation et de perfectionnement professionnel, l'assurance sociale et l'assurance maladie du personnel à temps partiel dans les villages et les zones résidentielles.

Chapitre IV . Dispositions relatives à la mise en œuvre et à l’application, comprenant 4 articles (de l’article 13 à l’article 16), stipule les sources de financement de la mise en œuvre ; les dispositions transitoires ; les responsabilités en matière de mise en œuvre ; et la date d’entrée en vigueur.

Critères d'établissement de villages et de zones résidentielles

Dans le projet, le ministère de l'Intérieur a défini des critères spécifiques pour la création de villages et de zones résidentielles, en tenant compte des caractéristiques de chaque localité.

1. Nombre de ménages

a) À Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville : un village doit compter au moins 500 ménages et une zone résidentielle doit compter au moins 700 ménages ;

b) Dans les régions du Nord et des Midlands et des montagnes : les villages doivent compter au moins 150 ménages et les zones résidentielles doivent compter au moins 300 ménages ;

c) Dans la région du delta du fleuve Rouge : un village doit compter au moins 400 ménages et une zone résidentielle doit compter au moins 550 ménages ;

d) Dans la région du Centre-Nord : les villages doivent compter au moins 350 ménages et les zones résidentielles doivent compter au moins 450 ménages ;

d) Dans la région côtière du Centre-Sud et dans les Hauts Plateaux du Centre, les villages doivent compter au moins 350 ménages et les zones résidentielles au moins 500 ménages. Plus précisément, dans les provinces de Gia Lai, Lam Dong et Dak Lak : les villages doivent compter au moins 300 ménages et les zones résidentielles au moins 450 ménages.   ménages ou plus;

e) Dans la région du Sud-Est, un village doit compter au moins 400 ménages et une zone résidentielle doit compter au moins 550 ménages ;

g) Dans la région du delta du Mékong, un village doit compter au moins 400 ménages et une zone résidentielle doit compter au moins 550 ménages.

2. L'échelle du nombre de ménages pour les villages et les zones résidentielles présentant des caractéristiques spécifiques.

Dans les cas où des villages ou des zones résidentielles sont situés dans des régions frontalières ou sur des îles éloignées du continent, en raison de migrations ou dans le but de protéger la souveraineté frontalière et maritime ; ou dans des zones présentant d'autres caractéristiques uniques (où le terrain est fragmenté et complexe ; situées de manière isolée sur des îles, des îlots ou des bancs de sable dans des rivières, etc.), la taille des villages ou des zones résidentielles peut être inférieure à celle stipulée au paragraphe 1 du présent article.

Le Comité populaire provincial précisera le nombre de ménages requis pour les villages et les zones résidentielles mentionnés dans la présente clause, en fonction des conditions propres à chaque localité.

3. Autres critères

Les villages et les zones résidentielles doivent disposer d'infrastructures socio-économiques essentielles, adaptées aux conditions locales, pour soutenir les activités communautaires et assurer la stabilité de la vie des populations.

Décentralisation et délégation de pouvoir dans la création, l'aménagement, la dénomination et le changement de nom des villages et des zones résidentielles.

Concernant le pouvoir de créer, de réorganiser, de dissoudre, de nommer et de renommer des villages et des zones résidentielles, le ministère de l'Intérieur propose la réglementation suivante :

1. Le Conseil populaire du quartier décide de la création, de l'organisation, de la réorganisation, de la dissolution, de la dénomination et du changement de nom des groupes résidentiels relevant de sa juridiction.

2. Le Conseil populaire de la commune décide de la création, de l'organisation, de la réorganisation, de la dissolution, de la dénomination et du changement de nom des villages relevant de sa juridiction.

3. Le Conseil populaire de la région administrative spéciale décide de la création, de l'aménagement, de la réorganisation, de la dissolution, de la dénomination et du changement de nom des villages et des zones résidentielles relevant de sa juridiction.

4. Dans les zones où il n'existe pas de gouvernement local au niveau communal, le Comité populaire de la commune décide de la création, de l'aménagement, de la réorganisation, de la dissolution, de la dénomination et du changement de nom des hameaux et des zones résidentielles relevant de sa juridiction.

Mise à jour le 25 mai 2026

Source : https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/de-xuat-tieu-chi-thanh-lap-thon-to-dan-pho.html