Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Réunion pour la nouvelle saison printanière

Chaque année, pour le Nouvel An lunaire, les véhicules circulent en abondance dans toutes les directions. Cette année, premier printemps depuis la fusion des provinces de Tuyen Quang et de Ha Giang en un espace administratif et culturel unifié, les retrouvailles du Têt ne sont plus un simple voyage pour ceux qui sont loin de chez eux, mais une immense joie pour de nombreuses familles autrefois séparées géographiquement et désormais réunies.

Báo Tuyên QuangBáo Tuyên Quang13/02/2026

Ceux qui étaient loin de chez eux rentrent pour célébrer le Nouvel An lunaire.
Ceux qui vivent loin de chez eux rentrent pour célébrer le Nouvel An lunaire.

Un « pont » reliant les rives de la joie.

Dans une petite maison du quartier résidentiel de Trang Da 2, dans le district de Nong Tien, Nguyen Hong Hai, fonctionnaire du Département de la propagande et de la mobilisation des masses du Comité provincial du Parti, et sa famille nettoient la maison pour célébrer le Têt (Nouvel An lunaire). Il a travaillé à Ha Giang pendant 18 ans, et ces préparatifs du Têt ont toujours été assurés par ses parents. Il raconte : « Avec une distance de plus de 150 km, voyager pendant le Têt est très difficile. Certaines années, la circulation est dense, les routes sont embouteillées, et toute la famille doit rentrer à notre village natal en moto, bravant le froid et la pluie. Nous arrivons tard avant le Têt, et après, nous devons repartir encore plus tôt pour être à l’heure le premier jour ouvrable de l’année, afin que les enfants ne soient pas trop fatigués par le long voyage. » Ces retours précipités à la maison, les jours de Têt inachevés, les vœux inachevés… font partie de la vie de sa famille depuis près de vingt ans.

Ce printemps, tout a changé. Après la fusion des provinces, il a été muté au nouveau chef-lieu. La distance est désormais plus courte et le fardeau des trajets quotidiens a disparu. Dans la cuisine, tandis que la chaleur du pot de gâteaux de riz gluant (bánh chưng) exhale un parfum familier, M. Hai confie avec émotion : « Cette année, les retrouvailles pour le Têt sont vraiment complètes et joyeuses. Je suis près de mes parents, j’ai le temps de nettoyer l’autel ancestral en famille, de préparer les gâteaux de riz gluant et de cuisiner pour le festin. Ce Têt, pas de stress, pas d’inquiétude liée aux longs voyages. Je peux faire des sorties printanières avec ma femme et mes enfants, rendre visite à la famille et revoir des amis après tant d’années de séparation. »

Ce changement n'est pas seulement ressenti par la famille de Hai. Dans la commune de Chiem Hoa, M. Nguyen Ba Huy s'affaire à nettoyer la cour, laver les feuilles de bananier et faire tremper le riz gluant, attendant le retour de son fils pour préparer les bánh chưng (gâteaux de riz traditionnels vietnamiens). Son fils est fonctionnaire agricole ; il travaillait auparavant à Ha Giang, mais a depuis été muté au Département de l'Agriculture et de l'Environnement de Tuyên Quang. « Avant, ma femme et moi préparions tout nous-mêmes pour le Têt. Notre fils ne rentrait qu'aux alentours du 30, et parfois même repartait dès l'après-midi du 2. Cette année, c'est plus joyeux ; il y a des rires, de la chaleur, et quelqu'un avec qui partager les préparatifs du Têt. C'est cette ambiance de Têt authentique qui donne tout son sens à cette fête », confie M. Huy avec joie.

La réorganisation de l'appareil administratif a permis à des centaines de fonctionnaires et d'employés de trouver un équilibre entre vie professionnelle et vie familiale. Ce printemps, de nombreux foyers sont illuminés, les repas du réveillon du Nouvel An sont copieux et la nouvelle année est porteuse d'espoir.

Les Tay du quartier de Ha Giang préparent deux paquets de gâteaux de riz gluant pour les retrouvailles du Têt.
Les Tay du quartier de Ha Giang préparent deux paquets de gâteaux de riz gluant pour les retrouvailles du Têt.

L'empreinte d'une terre partagée.

Le premier printemps dans la province nouvellement créée est non seulement synonyme de retrouvailles familiales, mais aussi d'un doux mélange entre deux régions culturelles familières. Dans les jours précédant le Têt, le long des routes de Na Hang, Lam Binh, Ham Yen, Bac Quang, Quan Ba, Dong Van… des flots de personnes faisant leurs achats pour le Têt emplissent l'air des couleurs vibrantes des ethnies Tay, Dao, Hmong, Pa Then, Cao Lan et Pu Peo.

Dans le village de Nam Dam, les femmes et les mères Dao préparent de délicieux plats pour accueillir avec des sourires sincères les visiteurs venus de Tuyen Quang (anciennement) pour célébrer le Nouvel An lunaire. Pendant ce temps, sur le plateau rocheux de Dong Van, des groupes de visiteurs venus de toute la province font la queue pour prendre des photos près des pêchers centenaires et des maisons traditionnelles en pisé. Plus personne n'a l'impression d'être dans une « province étrangère », car désormais, tous se sentent chez eux. Mme Hoang Mai Lan, du quartier d'An Tuong, raconte avec enthousiasme : « Pour le Têt, nous avons emmené nos enfants à Dong Van. C'est la première fois que nous venons ici, mais nous nous sentons comme chez nous. Les habitants nous ont accueillis comme des membres de la famille, avec une telle chaleur. Partout où nous allons, nous ressentons la chaleur de célébrer le Nouvel An lunaire dans notre propre pays. »

Cet échange culturel est particulièrement visible lors des fêtes de printemps. La fête Gầu Tào des Hmong, la fête Lồng Tông des Tay… semblent s’animer d’une nouvelle vie, devenant des lieux de rassemblement pour les habitants de toute la province. Les sonorités envoûtantes de la flûte khene, du luth tinh et des tambours rythmés se mêlent à la brume printanière, abolissant les frontières invisibles qui séparaient autrefois les deux provinces. Au premier marché de printemps de l’année, Mme Vù Thị Làn, enseignante à l’école maternelle Tam Sơn de la commune de Quản Bạ, confiait avec enthousiasme : « Je souhaite visiter les communes de l’ancien Tuyên Quang pour découvrir leur histoire, leur culture, leur gastronomie et leurs paysages, afin de pouvoir présenter fièrement à mes amis de tout le pays un Tuyên Quang authentique et chaleureux. »

En effet, rentrer chez soi pour le Têt (Nouvel An lunaire) n'est pas seulement un voyage, mais aussi la redécouverte de son identité, le renforcement des liens communautaires et l'enrichissement des valeurs culturelles transmises de génération en génération dans les deux régions. Le printemps dans la nouvelle province est donc une saison de retrouvailles profondes : retrouvailles au sein de chaque famille, au sein de la communauté et même au plus profond du cœur de ceux qui ont fait des allers-retours entre les deux terres. Le printemps arrive avec une énergie vibrante, et ces premiers jours portent en eux l'espoir d'une nouvelle année de retrouvailles, de paix et de bonheur.

Du Anh

Source : https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202602/doan-vien-trong-mua-xuan-moi-342079f/


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
fleurs sauvages

fleurs sauvages

Le bonheur sous le soleil levant

Le bonheur sous le soleil levant

Un feu d'artifice clôture l'exposition « 80 ans du chemin vers l'indépendance, la liberté et le bonheur ».

Un feu d'artifice clôture l'exposition « 80 ans du chemin vers l'indépendance, la liberté et le bonheur ».