Les enfants d'âge préscolaire et les élèves du primaire et du secondaire des établissements d'enseignement publics sont exemptés de frais de scolarité.
Le décret, comprenant 6 chapitres et 29 articles, réglemente le cadre des frais de scolarité, les mécanismes de collecte et de gestion de ces frais, les politiques d'exemption, de réduction et de soutien des frais de scolarité, le soutien aux coûts d'apprentissage dans les établissements d'enseignement du système national d'éducation, ainsi que les prix des services dans le domaine de l'éducation et de la formation.
Concernant les politiques d’exemption, de réduction et de prise en charge des frais de scolarité, ainsi que le soutien aux dépenses d’apprentissage, le décret stipule :
Étudiants sans frais de scolarité
Les étudiants bénéficiant d'une exemption de frais de scolarité sont ceux qui poursuivent des études spécialisées répondant aux exigences du développement socio- économique , de la défense nationale et de la sécurité, telles que stipulées dans la loi sur l'enseignement supérieur. La liste des domaines d'études spécialisés est établie par le gouvernement et le Premier ministre.
Les 14 groupes suivants sont admissibles à une exemption des frais de scolarité :
1. Les enfants d’âge préscolaire, les élèves du primaire et du secondaire, et les apprenants des programmes d’enseignement général (élèves inscrits à des programmes d’enseignement continu au niveau du premier cycle du secondaire et élèves inscrits à des programmes d’enseignement continu au niveau du deuxième cycle du secondaire) dans les établissements d’enseignement publics du système national d’éducation.
2. Les personnes telles que définies dans l'Ordonnance sur le traitement préférentiel des personnes ayant apporté une contribution méritoire à la Révolution et qui étudient actuellement dans des établissements d'enseignement du système d'éducation national.
3. Les étudiants handicapés dans les établissements d'enseignement professionnel et supérieur.
4. Les étudiants âgés de 16 à 22 ans inscrits en premier cycle d'enseignement supérieur ont droit à une aide sociale mensuelle, conformément aux paragraphes 1 et 2 de l'article 5 du décret gouvernemental n° 20/2021/ND-CP du 15 mars 2021 relatif aux politiques d'aide sociale aux bénéficiaires de la protection sociale. Sont également concernés les étudiants de niveau intermédiaire et supérieur orphelins (ayant perdu leurs deux parents) et sans ressources, au sens de la loi sur l'enseignement professionnel.
5. Les étudiants inscrits à des programmes parrainés par le gouvernement (y compris les étudiants inscrits à des programmes de formation professionnelle d'une durée de 3 mois ou plus) conformément à la réglementation du gouvernement sur le programme parrainé par le gouvernement pour les établissements d'enseignement supérieur et de formation professionnelle au sein du système national d'éducation.
6. Élèves des écoles et départements pré-universitaires.
7. Les étudiants inscrits dans des établissements d'enseignement professionnel et supérieur qui appartiennent à des minorités ethniques et dont le père ou la mère, ou les deux parents, ou les grands-parents (dans le cas où ils vivent avec leurs grands-parents) appartiennent à des ménages pauvres ou quasi pauvres tels que définis par le Premier ministre.
8. Étudiants spécialisés en marxisme-léninisme et en pensée de Hô Chi Minh.
9. Étudiants de troisième cycle aux niveaux de maîtrise, de doctorat, de spécialiste de niveau I, de spécialiste de niveau II et de médecin résident dans les domaines de la psychiatrie, de la pathologie, de la médecine légale, de la psychiatrie légale, des maladies infectieuses et de la réanimation d'urgence dans les établissements d'enseignement publics du secteur de la santé.
10. Les élèves issus de groupes ethniques minoritaires très peu nombreux, tels que définis par la réglementation gouvernementale sur les politiques relatives aux enfants d'âge préscolaire, les élèves issus de groupes ethniques minoritaires très peu nombreux vivant dans des zones aux conditions socio-économiques difficiles ou extrêmement difficiles, telles que stipulées actuellement par les autorités compétentes.
11. Les étudiants admissibles aux programmes et projets sont exemptés des frais de scolarité conformément aux dispositions du gouvernement et du Premier ministre.
12. Ceux qui ont obtenu leur diplôme de premier cycle du secondaire peuvent poursuivre leurs études au niveau intermédiaire.
13. Les étudiants de niveau intermédiaire et supérieur, dans les domaines et les professions difficiles à recruter mais demandés par la société, selon la liste prescrite par le ministère de l'Éducation et de la Formation.
14. Les élèves qui suivent des formations professionnelles spécialisées répondant aux exigences du développement socio-économique, de la défense nationale et de la sécurité, telles que définies par la loi sur l'enseignement professionnel. Ces formations professionnelles spécialisées sont définies par le gouvernement et le Premier ministre.
Étudiants admissibles à des réductions et à une aide financière pour les frais de scolarité.
Le décret précise les catégories de personnes éligibles aux réductions et aux aides financières pour les frais de scolarité, comme suit :
Les groupes suivants sont admissibles à une réduction de 70 % sur les frais de scolarité :
1. Les étudiants qui étudient les arts traditionnels et spécialisés dans les établissements d'enseignement professionnel et les universités publiques et privées qui offrent une formation culturelle et artistique, notamment : les musiciens d'opéra folklorique, les musiciens traditionnels de Hué, les interprètes de musique folklorique du Sud du Vietnam, les acteurs de théâtre, les artistes de spectacle folklorique, les chanteurs de Ca Tru, les chanteurs de Bai Choi et les interprètes d'instruments de musique traditionnels.
2. Les étudiants qui étudient des domaines spécialisés tels que la musique de cour, le Cheo, le Tuong, le Cai Luong, la danse et le cirque ; et certains métiers pénibles, dangereux et périlleux de l'enseignement professionnel, tels qu'ils figurent dans le catalogue des métiers pénibles, dangereux et périlleux prescrit par l'agence centrale de gestion de l'État pour l'enseignement professionnel.
3. Les étudiants des établissements d'enseignement professionnel et des établissements d'enseignement supérieur qui appartiennent à des minorités ethniques (à l'exclusion de ceux appartenant à de très petits groupes ethniques minoritaires) et dont les parents ou tuteurs résident dans des villages/hameaux particulièrement défavorisés, des communes de la zone III des zones de minorités ethniques et montagneuses, ou des communes particulièrement défavorisées des zones côtières et insulaires telles que définies par les autorités compétentes.
Les personnes admissibles à une réduction de 50 % des frais de scolarité comprennent : les étudiants des établissements d'enseignement professionnel et des établissements d'enseignement supérieur dont le père ou la mère a subi un accident du travail ou contracté une maladie professionnelle et reçoit des prestations régulières.
Les personnes admissibles à une aide financière pour les frais de scolarité comprennent :
1. Les enfants d’âge préscolaire, les élèves du primaire et du secondaire, et les apprenants des programmes d’enseignement général (élèves inscrits à des programmes d’enseignement continu au niveau du premier cycle du secondaire et élèves inscrits à des programmes d’enseignement continu au niveau du deuxième cycle du secondaire) dans les établissements d’enseignement privés et non gouvernementaux au sein du système d’éducation national.
2. Étudiants de troisième cycle aux niveaux de maîtrise, de doctorat, de spécialiste de niveau I, de spécialiste de niveau II et de médecin résident dans les domaines de la psychiatrie, de la pathologie, de la médecine légale, de la psychiatrie légale, des maladies infectieuses et de la réanimation d'urgence dans les établissements d'enseignement privés du secteur de la santé.
Les personnes admissibles à une aide financière pour leurs études comprennent :
1. Les enfants d’âge préscolaire, les élèves du primaire et du secondaire, et les étudiants inscrits dans des établissements d’enseignement continu suivant le programme d’enseignement général qui sont orphelins de leurs deux parents.
2. Les enfants d’âge préscolaire, les élèves du primaire et du secondaire, ainsi que les stagiaires suivant le programme d’enseignement général dans des établissements d’enseignement continu sont des personnes handicapées.
3. Les enfants d’âge préscolaire, les élèves du primaire et du secondaire, et les étudiants inscrits dans des établissements d’enseignement continu suivant le programme d’enseignement général dont le père ou la mère, ou les deux parents, ou les grands-parents (dans le cas où ils vivent avec leurs grands-parents) appartiennent à un ménage pauvre tel que défini par le Premier ministre.
4. Les enfants d'âge préscolaire, les élèves du primaire et du secondaire, et les stagiaires suivant une formation continue dans un établissement d'enseignement général, lorsque l'enfant et son parent ou tuteur (en cas de résidence chez un tuteur) résident de façon permanente et étudient dans un établissement d'enseignement situé dans un village/hameau particulièrement défavorisé, une commune de la zone III des minorités ethniques et des zones montagneuses, ou une commune particulièrement défavorisée des zones côtières et insulaires, telle que définie par l'autorité compétente, ou étudient dans un établissement d'enseignement situé dans une autre zone, telle que définie par l'autorité locale, lorsqu'il n'existe aucun établissement d'enseignement dans le village/hameau particulièrement défavorisé, la commune de la zone III des minorités ethniques et des zones montagneuses, ou la commune particulièrement défavorisée des zones côtières et insulaires.
Selon baochinhphu.vn
Source : https://baocamau.vn/doi-tuong-nao-duoc-mien-giam-ho-tro-hoc-phi-a122118.html






Comment (0)