Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Voyager en fin de saison par temps chaud ?

Báo Thanh niênBáo Thanh niên20/08/2023


Les fièvres estivales sont rares, mais les fièvres des vacances sont difficiles à attraper ?

« Vous partez quelque part pour les vacances ? » – « Au départ, j’avais prévu de partir, mais mon mari a eu une baisse de salaire, alors je crois qu’on va devoir annuler. On était déjà allés à Hué le mois dernier. » – « Pareil pour ma famille. On avait prévu d’aller en Chine, mais on a changé d’avis et on a décidé d’économiser pour le Têt. »

Une conversation entre deux employés de bureau dans un café du 3e arrondissement d'Hô-Chi-Minh-Ville illustre le sentiment partagé par de nombreuses familles qui évoquent leurs projets pour le week-end du 2 septembre. Cette année, ce week-end de quatre jours est idéal pour une escapade relaxante vers des destinations touristiques nationales ou des pays voisins d'Asie du Sud-Est, mais la demande de voyages en famille reste faible. Cela se reflète également dans les performances des agences de voyages.

Du lịch lễ nóng muộn? - Ảnh 1.

Pendant le week-end prolongé du 2 septembre, le nombre de passagers transitant par la nouvelle gare routière Est devrait augmenter de 70 % par rapport aux jours normaux.

M. Nguyen Minh Man, directeur de la communication et du marketing chez TST Tourist, a déclaré que l'entreprise n'avait jusqu'à présent enregistré aucune augmentation significative des réservations de voyages. À l'instar des autres agences de voyages, TST Tourist a préparé de nombreux programmes vers des destinations attrayantes, mais ne s'attend pas à une forte affluence pendant les vacances du 2 septembre, les familles sortant de longues vacances d'été. Avec la rentrée scolaire qui approche et la plupart des parents qui se concentrent sur les inscriptions de leurs enfants, les réservations de voyages familiaux ont brusquement chuté. Par ailleurs, la demande des clients dépend de nombreux facteurs tels que le prix des services, le prix des circuits et les capacités financières.

Après six mois, la situation économique n'a guère évolué. Les entreprises sont en difficulté, ce qui entraîne une baisse des revenus et même des pertes d'emplois. Par conséquent, de nombreuses familles vont devoir se serrer la ceinture au lieu de dépenser sans compter comme auparavant.

« Actuellement, c'est la saison des pluies dans le sud du Vietnam. Les destinations touristiques les plus prisées sont donc celles qui offrent un abri contre la pluie, les tempêtes et les glissements de terrain. Les clients qui réservent des excursions privilégient les zones côtières comme Ha Long, Quang Ninh, Da Nang, Nha Trang, Phan Thiet et Phu Quoc… Cependant, aucune destination ne se démarque vraiment. Ni les destinations nationales ni les destinations internationales ne présentent d'atouts particuliers pour les vacances du 2 septembre », a indiqué M. Nguyen Minh Man.

Mme Tran Thi Bao Thu, directrice marketing et communication de Vietluxtour Travel, a constaté que le 2 septembre représente une pause de dernière minute pour de nombreuses familles avant la rentrée scolaire, ce qui explique le faible engouement touristique. Les transports, restaurants, hôtels, etc., restent relativement stables en termes de prix et de disponibilité des billets, et il est probable que les circuits touristiques, tant nationaux qu'internationaux, soient moins prisés que les années précédentes. Par ailleurs, les voyages internationaux continuent de gagner des parts de marché sur le marché intérieur. L'offre de circuits et de destinations est très diversifiée, notamment sur les itinéraires d'Asie du Nord-Est (Chine, Taïwan, Corée du Sud, Japon, Hong Kong, etc.) et d'Asie du Sud-Est (Thaïlande, Singapour, Malaisie, Bali, Indonésie, etc.), qui présentent l'avantage d'être compétitifs en termes de prix et de destinations. Quant aux circuits européens et américains, ils devraient continuer à progresser de 10 à 15 % par rapport à l'été, car la plus belle saison de l'année – l'automne et les fêtes de fin d'année – a commencé.

« Nous prévoyons toujours une augmentation de 20 à 25 % du volume total de clients de l'entreprise cette année. Depuis le deuxième trimestre, l'entreprise prépare son plan d'affaires pour la période des fêtes et a déjà atteint environ 65 % de son objectif. Cependant, Vietluxtour a également anticipé et préparé la saison automne-hiver et le Nouvel An lunaire, car les périodes de confinement liées à la pandémie de Covid-19 ont profondément modifié la demande. La frontière entre haute et basse saison s'estompe et les touristes planifient leurs voyages régulièrement, en profitant des périodes plus calmes comme la semaine et les périodes précédant ou suivant les grandes vacances… », a expliqué Mme Tran Thi Bao Thu.

Du lịch lễ nóng muộn? - Ảnh 2.

Pendant le week-end prolongé du 2 septembre, le nombre de passagers routiers devrait augmenter sensiblement par rapport aux jours normaux.

De nombreux billets d'avion sont disponibles à des prix abordables.

La faible demande touristique a entraîné un ralentissement du marché des transports, notamment dans le secteur aérien.

D'après les sites web des compagnies aériennes, de nombreux vols vers les destinations touristiques populaires sont encore disponibles pendant les vacances du 2 septembre, et les prix des billets sont restés relativement stables. Par exemple, un vol Hô Chi Minh-Ville - Da Nang, au départ le 31 août et au retour le 3 septembre (les deux jours les plus chargés), avec Vietravel Airlines, coûte environ 1,5 million de VND l'aller simple, un tarif similaire à celui de Vietjet. Sur le même trajet et à la même date, les vols de Bamboo Airways coûtent entre 1,4 et 1,9 million de VND. Vietnam Airlines propose les prix les plus élevés, mais aucun de ses vols ne dépasse 2,1 millions de VND l'aller simple.

Certains vols du matin sont disponibles à partir de 1,5 million de VND l'aller simple. De nombreuses compagnies aériennes proposent encore des billets tout au long de la journée. Les familles qui peuvent s'organiser et partir ou revenir un jour avant la haute saison ont le choix parmi de nombreux créneaux horaires, avec des prix allant de 800 000 à 1,3 million de VND l'aller simple. Bien que le nombre de vols entre Hanoï et Phu Quoc soit plus faible, les prix des billets sont étonnamment bas. Même en voyageant le jour de pointe (31 août), le billet Vietjet le plus cher ne coûte que 1,3 million de VND l'aller simple, tandis que le vol le moins cher est à peine plus de 970 000 VND l'aller simple.

Les vols de Bamboo Airways ne proposent pas de billets à plus de 1,8 million de VND. Les vols du matin affichent des prix inférieurs à 1,5 million de VND l'aller simple. Vietnam Airlines ne propose aucun vol à plus de 1,9 million de VND l'aller simple. En partant un jour plus tôt, toutes les compagnies aériennes offrent un large choix de billets à bas prix, à quelques dizaines de milliers de VND seulement (hors taxes et frais), ce qui ramène le prix total d'un aller simple entre Hanoï et Phu Quoc à moins de 800 000 VND.

Les billets pour la liaison Hô Chi Minh-Ville - Hanoï restent assez chers. Le 31 août, un billet Vietravel Airlines coûte près de 3 millions de VND l'aller simple, soit le prix le plus élevé sur cette liaison. Ce tarif dépasse les 1,8 million de VND environ proposés par Pacific Airlines et Vietjet, ou encore les 2,1 millions de VND de Bamboo Airways. Les vols Vietnam Airlines, le même jour, ne dépassent pas 2,6 millions de VND l'aller simple. Le 1er septembre, Vietjet propose des billets à 1,62 million de VND l'aller simple, soit le même prix que le 29 août.

Selon un représentant de l'Autorité de l'aviation civile du Vietnam, la demande de transport pendant la période du 2 septembre de cette année n'a pas augmenté par rapport à la même période en 2022. Les données statistiques indiquent que le nombre total de vols programmés par les compagnies aériennes pendant la période de pointe (du 31 août au 5 septembre) est supérieur à 5 300, offrant un total de 1,06 million de sièges, soit une augmentation d'environ 20 % par rapport à la période normale et une légère baisse de 3 % par rapport à la même période en 2022.

À ce jour, une étude des prix des billets d'avion sur les sites de réservation des compagnies aériennes vietnamiennes pendant les vacances montre que les tarifs restent stables, tant sur les lignes principales que sur les lignes touristiques, avec peu de différence par rapport à la haute saison estivale. Les tarifs ont tendance à augmenter le premier jour des vacances pour les vols aller et le dernier jour pour les vols retour. Cependant, les compagnies aériennes vendent les billets pour les vols intérieurs conformément à la réglementation tarifaire en vigueur.

« D’après les rapports consolidés des compagnies aériennes, au 18 août, le taux d’occupation des vols pour la période du 2 septembre, tant sur les lignes principales que sur les lignes touristiques, reste faible, malgré un nombre important de sièges disponibles. Plus précisément, sur les lignes principales reliant Hanoï, Hô Chi Minh-Ville et Da Nang, le taux d’occupation n’est que de 30 à 40 %. Concernant les lignes touristiques, à l’exception des liaisons entre Hanoï et Phu Quoc, Binh Dinh et Con Dao, ainsi que de la liaison entre Hô Chi Minh-Ville et Binh Dinh, dont les taux de réservation dépassent 40 %, les autres lignes affichent des taux d’occupation faibles, oscillant entre 25 % et moins de 40 %. Malgré cela, l’Autorité de l’aviation civile du Vietnam poursuit sa coordination avec les compagnies aériennes, le suivi et l’évaluation de la demande du marché afin de planifier une augmentation du nombre de vols et de répondre rapidement aux besoins des passagers pendant cette période de vacances », a déclaré un responsable de l’Autorité de l’aviation civile du Vietnam.

L'aviation contribue-t-elle à la dissipation de la chaleur pour les navires et les véhicules ?

Contrairement au transport aérien, le transport routier promet une forte affluence pour le week-end de la Fête nationale, le 2 septembre. Selon les représentants de la nouvelle gare routière de l'Est, le nombre de passagers devrait augmenter de 70 % par rapport à une journée normale. Les voyageurs emprunteront principalement les lignes reliant Hô Chi Minh-Ville aux provinces situées au sud de Da Nang, et inversement. Le pic de fréquentation est attendu le 31 août, avec 7 700 passagers.

M. Tran Van Phuong, directeur adjoint de la gare routière de l'Ouest, a également prévu une augmentation de 119 % du trafic passagers durant cette période par rapport à une journée normale. Plus précisément, la gare devrait accueillir environ 48 000 passagers le 31 août, un chiffre qui devrait atteindre environ 54 000 le 1er septembre, avant de diminuer progressivement du 2 au 4 septembre. Par rapport à la même période de l'année dernière, le nombre de passagers transitant par la gare routière de l'Ouest devrait augmenter de 20 %. Concernant les prix des billets, les opérateurs maintiendront la majoration les 1er et 2 septembre, sans toutefois dépasser 40 % du prix normal.

Dans le nord du pays, une augmentation de 200 % du trafic passagers est prévue dans les gares routières de Hanoï pendant les vacances du 2 septembre. La société par actions des gares routières de Hanoï anticipe une forte hausse du nombre de passagers du soir du 31 août jusqu'à la fin de la journée du 5 septembre. Plusieurs lignes connaîtront une augmentation significative du nombre de passagers, notamment celles desservant Phu Tho, Quang Ninh, Nam Dinh, Thanh Hoa, Thai Binh, Lao Cai et Son La.

De même, le secteur ferroviaire est en pleine effervescence, de nombreuses personnes s'empressant de réserver leurs billets de train à l'avance. Le trafic passagers avant et après les vacances devrait augmenter par rapport à la normale. Selon des enquêtes, de nombreux trains à destination de villes et de provinces du centre du pays, comme Da Nang, Nha Trang, Phan Thiet et Phu Yen, affichent un taux de réservation élevé. Sur certains trajets partant le premier jour de pointe (31 août), les places en couchettes sont presque toutes vendues, il ne reste que quelques places assises. Face à cette forte demande, la compagnie ferroviaire Saigon Railway Transport Joint Stock Company a prévu de mettre en service des trains supplémentaires entre Hô Chi Minh-Ville et Quy Nhon et continuera de vendre des billets pour d'autres trains supplémentaires au départ de Hô Chi Minh-Ville et à destination de Phan Thiet, Nha Trang, Quy Nhon, Da Nang et Hanoï.

Du lịch lễ nóng muộn? - Ảnh 2.

« Outre la nécessité de rentrer chez soi pour rendre visite à ses proches, de plus en plus de familles optent pour le train. La location de wagons entiers à des groupes est en forte croissance. Si leurs vacances sont courtes, ils considèrent le trajet en train comme une expérience à part entière. Cela s'explique peut-être aussi par le fait que les tarifs aériens sont généralement plus élevés en haute saison et que, dans un contexte économique difficile, les voyageurs se tournent vers des solutions plus abordables. Le secteur ferroviaire s'efforce d'améliorer encore la qualité et le service, tout en menant de nombreuses actions promotionnelles pour tirer parti de cette tendance et stimuler le tourisme », a déclaré un représentant de la Compagnie des transports ferroviaires de Saïgon.

Les recettes des services ont fortement augmenté durant la haute saison touristique estivale de 2023.

Selon l'Office général des statistiques, juin et juillet constituent le pic de la saison touristique estivale. De ce fait, les recettes issues de l'hébergement, de la restauration et du tourisme ont connu une forte hausse par rapport aux mois précédents. Pour le seul mois de juillet, ces recettes ont été estimées à 60 000 milliards de VND à l'échelle nationale, soit une augmentation de 4,9 % par rapport au mois précédent et de 5,7 % par rapport à la même période en 2022. Sur les sept premiers mois de l'année, le total des recettes issues de l'hébergement, de la restauration et du tourisme a atteint 395 800 milliards de VND, soit une progression de 17,7 % par rapport à la même période de l'année précédente. Dans ce total, les recettes liées à l'hébergement et à la restauration ont augmenté de 16,3 %, tandis que celles du tourisme ont bondi de 53,6 %.

Méfiez-vous des services de voyage anormalement bon marché.

L'Inspection du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a émis plusieurs recommandations à l'intention des touristes pendant les vacances du 2 septembre. Il leur est notamment conseillé de se renseigner soigneusement sur les forfaits touristiques, en particulier ceux affichant des prix anormalement bas. Ils doivent privilégier les prestataires de services touristiques respectant l'ensemble des obligations légales. Une fois un prestataire réputé identifié, il est recommandé de vérifier attentivement les informations figurant dans le contrat (confirmation de réservation, qualité, prix, durée, programme, guide, hébergement, etc.). Les touristes peuvent trouver des informations sur les prestataires et les professionnels du tourisme sur le site web de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam.

Par ailleurs, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme met en garde contre les pratiques discriminatoires de certains établissements, comme la concurrence déloyale pour attirer les touristes et les pressions exercées sur eux pour les inciter à consommer. Les touristes doivent également se méfier des publicités qui présentent de manière erronée le type et la catégorie des établissements d'hébergement reconnus par les autorités compétentes, ou celles concernant des types et catégories d'établissements qui n'ont pas encore reçu cette reconnaissance.

Le siège du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville sera ouvert aux visiteurs à l'occasion du jour férié du 2 septembre.

D'après les informations du Bureau du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville, le siège du Conseil populaire et du Comité populaire de la ville accueillera de nouveau des visiteurs le 2 septembre (les 1er et 2 septembre étant initialement prévus). L'organisation de visites guidées du siège du Conseil populaire et du Comité populaire, situé au 86 rue Le Thanh Ton (1er arrondissement), site classé au patrimoine architectural et artistique national, a été approuvée conjointement par le Bureau du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville et le Département du tourisme. Les services concernés travaillent également à l'ouverture régulière du bâtiment aux habitants et aux touristes le dernier samedi et dimanche de chaque mois.



Lien source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Séchez les bâtonnets d'encens.

Séchez les bâtonnets d'encens.

Ours noir

Ours noir

Une matinée paisible

Une matinée paisible