Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Amener le cinéma aux enfants malvoyants.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ04/10/2024


Đưa điện ảnh đến với trẻ khiếm thị - Ảnh 1.

Des élèves de l'école spécialisée Nguyen Dinh Chieu assistent à une projection spéciale d'un film au complexe cinématographique Lotte Nowzone, dans le 1er arrondissement. - Photo : THANH HIEP

Les élèves malvoyants regardent des films en utilisant leur ouïe.

Đưa điện ảnh đến với trẻ khiếm thị - Ảnh 2.

70 élèves malvoyants se sont alignés, se tenant la main, en entrant dans la salle de cinéma.

Tout au long du trajet entre l'école et le cinéma, les élèves de l'école spéciale Nguyen Dinh Chieu discutaient avec enthousiasme de la projection du film à venir.

Certains élèves qui avaient vu le film partageaient avec enthousiasme leurs impressions avec ceux qui ne l'avaient pas vu. « La dernière fois que j'ai vu le film 'Ours polaire ', c'était tellement amusant ! », se souvient Dang Gia Bao (classe 4A).

Đưa điện ảnh đến với trẻ khiếm thị - Ảnh 3.

Les jeunes spectateurs apprécient le pop-corn pendant le film.

À leur arrivée au cinéma, les enfants ont été conduits dans une salle de projection privée pour regarder le film *The Dolphin Boy *.

Un ingrédient incontournable des séances de cinéma, que les enfants attendent avec impatience, c'est le pop-corn. Chaque enfant trépigne d'impatience à l'idée d'en recevoir. Et sans même attendre le début du film, dès qu'ils ont leur pop-corn en main, ils se jettent dessus.

Đưa điện ảnh đến với trẻ khiếm thị - Ảnh 4.

Mme Nguyen Thi Thanh Hue, directrice de l'école spéciale Nguyen Dinh Chieu

Le film sera projeté comme d'habitude en version doublée. Mais pour aider les enfants à comprendre l'intrigue, un narrateur supplémentaire sera présent lors de la projection.

Tout au long de la projection du film, le « narrateur » décrira les actions des personnages, notamment lors des moments où ceux-ci n'ont pas de répliques.

Pendant ce temps, le jeune public partageait avec enthousiasme ses impressions sur l'intrigue du film et les descriptions du narrateur. Parfois, les répliques et descriptions humoristiques du narrateur les faisaient éclater de rire. Certains enfants, bien qu'incapables de suivre les images à l'écran, étaient néanmoins impatients de découvrir les sons et l'ambiance du film et de la salle de cinéma.

Le cinéma aide les enfants malvoyants à se sentir « non oubliés ».

Đưa điện ảnh đến với trẻ khiếm thị - Ảnh 5.

Nguyen Tran Nhu Hao est la fille d'un enseignant de l'école spéciale Nguyen Dinh Chieu. À la demande de son père, Nhu Hao est devenue « narratrice » pour les élèves de l'école lors des projections de films.

Les élèves malvoyants ont les mêmes besoins de divertissement que leurs camarades et attendent donc avec impatience les sorties au cinéma. Ces activités pratiques les aident à ne pas se sentir exclus de la société.

Les films constituent également une forme d'éducation, car ils transmettent des leçons importantes de manière captivante et mémorable. Bui Lam Nhat (classe de 6A) a confié : « J'aimerais qu'il y ait plus de projections de films, car ils m'aident à apprendre des leçons précieuses. »

Mme Huynh Thu, représentante de Lotte Cinema Vietnam, sponsor du programme, espérait également que les étudiants vivraient une merveilleuse expérience cinématographique et approfondiraient ainsi leur lien avec le septième art.

Đưa điện ảnh đến với trẻ khiếm thị - Ảnh 8.

Les enseignants et les élèves de l'école ont regardé le film attentivement.

Par ailleurs, Mme Nguyen Thi Thanh Hue, directrice de l'école spéciale Nguyen Dinh Chieu, a déclaré : « Grâce à cette projection, j'espère que le cinéma organisera davantage d'activités afin que les enfants puissent aller au cinéma plus souvent. »



Source : https://tuoitre.vn/dua-dien-anh-den-voi-tre-khiem-thi-20241004100521684.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Le marché aux poissons de ma ville natale s'anime !

Le marché aux poissons de ma ville natale s'anime !

Grotte E, Quang Binh

Grotte E, Quang Binh

École heureuse

École heureuse