
Face à la raréfaction des ressources naturelles et à la diminution du nombre d'artisans qualifiés, de nombreuses maisons traditionnelles des minorités ethniques de notre pays ont perdu leur forme originelle… Dans ce contexte, la préservation de l'architecture populaire s'adapte avec souplesse, préservant le savoir-faire communautaire et le transmettant de génération en génération, tout en promouvant l'application des technologies numériques pour préserver les valeurs patrimoniales.
Récemment, au Musée d'Ethnologie du Vietnam, cinq artisans Ha Nhi de la commune de Y Ty, province de Lao Cai , ont achevé la restauration d'une maison traditionnelle construite il y a plus de vingt ans. Cette structure originale avait été édifiée par les générations précédentes d'artisans Ha Nhi. À l'instar de nombreuses maisons du musée, sa restauration a été réalisée dans le respect de règles strictes concernant la structure, les matériaux et les techniques de construction, afin de préserver son esthétique traditionnelle et sa durabilité.
Le Dr Vi Van An, ancien directeur de la recherche au Musée d'ethnologie du Vietnam, qui a mené des enquêtes et travaillé directement avec le peuple Ha Nhi depuis 1998 pour la construction de la maison Ha Nhi au sein du musée, a déclaré : « En 2004, le personnel du musée, en coordination avec la communauté locale, s'est rendu à Hoa Binh pour sélectionner une argile appropriée afin de garantir la qualité des matériaux. Plus de 20 artisans ont participé à la construction de la maison, utilisant environ 150 mètres cubes de terre, 14 mètres cubes de pierres, ainsi que du bambou frais, des rochers et environ 1 800 bottes de chaume pour achever cette maison de 81 m² aux murs de 45 cm d'épaisseur. »
La maison traditionnelle carrée, avec son toit de chaume, construite en argile mêlée de pierre tendre, de bambou frais et de pierres brutes, est l'aboutissement d'un savoir-faire ancestral. Aujourd'hui, sous l'effet de l'urbanisation, il ne reste presque plus aucune maison traditionnelle d'origine dans la commune de Y Tý. Nombre d'entre elles conservent la technique traditionnelle de la terre crue, mais sont désormais couvertes de tôle ondulée ou de fibrociment. La pénurie de matériaux locaux, déjà manifeste depuis longtemps, s'accentue. Ainsi, les maisons des Ha Nhi à Hanoï ne sont pas seulement des exemples d'architecture populaire, mais aussi des lieux de convergence des savoirs, reflets de la vie culturelle de ce groupe ethnique.
La restauration concrète des maisons Ha Nhi au musée témoigne de l'importance du rôle de la communauté dans les efforts de conservation. La plupart des bâtiments du musée ont été construits par des artisans expérimentés. Plus de vingt ans après leur construction, nombre d'entre eux ont disparu. Aujourd'hui, la jeune génération a hérité des techniques traditionnelles et s'attelle à la restauration des maisons ancestrales. Ce projet de restauration bénéficie notamment de la participation de jeunes artisans comme Ly Xe Xa (né en 1990).
Afin de garantir l'authenticité des collections, le Musée d'ethnologie du Vietnam utilise des matériaux locaux ou similaires et entretient des liens réguliers avec la communauté, notamment avec les descendants des artisans. Lors de chaque restauration, le musée invite deux générations d'artisans à participer : les aînés jouent un rôle prépondérant, guidant les plus jeunes dans la pratique et l'acquisition de compétences.
Par ailleurs, face à la raréfaction croissante de l'argile, du bois, du bambou et du chaume, des efforts de conservation proactifs sont déployés afin de trouver des solutions adaptées et de préserver l'essence du patrimoine. Pour garantir l'authenticité des lieux, le Musée d'Ethnologie du Vietnam utilise des matériaux locaux ou similaires et entretient un contact régulier avec la communauté, notamment avec les descendants des artisans. Lors de chaque restauration, le musée invite deux générations d'artisans à participer, les aînés jouant un rôle clé et guidant les plus jeunes dans la pratique et l'acquisition des savoir-faire. Cette continuité contribue à la préservation des techniques de couverture en chaume et d'enduit des murs en terre.
Non seulement les maisons Ha Nhi, mais aussi les maisons communautaires des Ba Na, et prochainement celles des Tay, ont bénéficié de la participation de deux générations d'artisans à des travaux de restauration et de réparation afin d'assurer la pérennité du savoir-faire artisanal traditionnel. Parallèlement à la préservation sur site et à la transmission de ce savoir-faire aux générations futures, la transformation numérique est mise en œuvre dans les activités de préservation du patrimoine.
Chaque structure architecturale du musée possède son propre dossier scientifique, relié à des données numériques à des fins de recherche et d'exposition. Au fil des ans, le musée a constitué une base de données d'objets, mis en place des expositions en 3D et utilisé la technologie holographique. À l'avenir, l'ensemble de l'espace d'exposition sera numérisé afin de créer un musée virtuel dédié à la recherche et à la mise en valeur du patrimoine.
M. Le Hai Dang, directeur du Musée d'ethnologie du Vietnam, a déclaré : « Chaque structure architecturale du musée possède sa propre fiche scientifique, reliée à des données numériques à des fins de recherche et d'exposition. Au fil des ans, le musée a constitué une base de données d'artefacts, mis en place des expositions en 3D et utilisé la technologie holographique. À l'avenir, l'ensemble de l'espace d'exposition sera numérisé afin de créer un musée virtuel dédié à la recherche et à la valorisation du patrimoine. »
Séparées de leur environnement écologique d'origine et placées dans un nouveau contexte, les maisons traditionnelles deviennent des institutions culturelles uniques, préservant la mémoire collective et servant d'espaces de pratique et de diffusion de la culture. Activités éducatives, expositions et spectacles folkloriques offrent au public l'occasion de découvrir et de vivre directement la vie communautaire.
Le travail de recherche et de décryptage des savoirs traditionnels contenus dans chaque couche de matériaux et de charpente de toiture continuera de mettre en lumière la valeur et la diversité des cultures des groupes ethniques du Vietnam. L'alliance des connaissances scientifiques et de l'expérience pratique des acteurs culturels contribue à l'élaboration de méthodes de préservation participatives, renforçant ainsi l'efficacité de la conservation de l'architecture traditionnelle. Par ailleurs, l'utilisation des technologies numériques favorise un accès plus large à ce patrimoine et sa valorisation, créant ainsi les conditions d'une présence durable dans la vie contemporaine.
Source : https://nhandan.vn/giu-goc-noi-nghe-trong-nhip-song-so-post959854.html








Comment (0)