Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Contribuer à faire de Ninh Binh une destination de classe mondiale.

Ces dernières années, le tourisme à Ninh Binh s'est illustré sur la scène touristique mondiale, récoltant de nombreuses récompenses prestigieuses. En 2025 notamment, le secteur touristique de la province de Ninh Binh a franchi pour la première fois le cap des 19,4 millions de visiteurs.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức03/01/2026

Légende de la photo
Paysages naturels spectaculaires le long de la route Trang An - Tam Coc - Bich Dong. Photo : Thuy Dung/TTXVN

Les résultats montrent que la localité a pris la bonne direction, en combinant harmonieusement les caractéristiques uniques et les atouts touristiques de chaque localité avant la fusion, dans le but d'élever le tourisme de Ninh Binh au niveau international.

Diversité des types et des produits touristiques

En visitant Ninh Binh, les touristes peuvent non seulement s'immerger dans de magnifiques paysages naturels et découvrir le caractère unique de l'artisanat et des spécialités locales, mais aussi s'initier à la culture et à l'histoire de cette région pittoresque. Nombreux sont ceux qui sont impressionnés par les paysages naturels spectaculaires de Ninh Binh, notamment lors du circuit Trang An - Tam Coc - Bich Dong, où de majestueuses chaînes de montagnes abritent des grottes préservées serpentant le long des rivières, créant un paysage enchanteur.

Parallèlement, Ninh Binh possède des atouts touristiques indéniables, notamment grâce à la découverte de son patrimoine culturel, historique, festif et religieux. La province compte actuellement plus de 5 000 sites, dont 1 106 sont classés par l’État, parmi lesquels : 8 sites nationaux spéciaux, 264 sites nationaux et 834 sites provinciaux. De plus, elle abrite un site inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO : le complexe paysager de Trang An ; un élément représentatif du patrimoine culturel immatériel de l’humanité : « Le culte de la Déesse Mère des Trois Royaumes du peuple vietnamien » ; et 39 éléments du patrimoine culturel immatériel national, riches et diversifiés, tels que les arts du spectacle populaires, les coutumes, les croyances, l’artisanat traditionnel et les savoirs populaires.

Les particularités culturelles, historiques et traditionnelles de Ninh Binh se marient harmonieusement avec des paysages naturels exceptionnels et le mode de vie paisible de ses habitants. L'ensemble de ces éléments contribue à créer le charme unique du tourisme à Ninh Binh .

Mme Le Mai (une touriste originaire d' Hanoï ) a déclaré avoir été très impressionnée par les paysages naturels ainsi que par le patrimoine culturel et historique de Ninh Binh. Elle s'y est rendue à de nombreuses reprises, mais chaque séjour est pour elle une expérience nouvelle et mémorable. Les habitants de Ninh Binh, en particulier ceux qui travaillent dans le tourisme et les services, sont très accueillants et sympathiques.

Légende de la photo
Des touristes visitent la pagode Bich Dong. Minh Duc/VNA

S'appuyant sur les atouts exceptionnels de la nature, de la culture et de l'histoire, l'industrie touristique de Ninh Binh a su les transformer en de nombreuses activités, programmes et projets uniques, ancrés dans le patrimoine local. Parmi ceux-ci : le Festival culinaire et créatif de Trang An (Forestival) ; le séminaire « Utiliser les industries culturelles comme levier pour le tourisme à Ninh Binh » ; le programme de mode et d'art « Patrimoine pour la vie » et l'espace d'exposition dédié aux villages d'artisanat traditionnel de Ninh Binh ; et la Semaine du tourisme de Ninh Binh « Les couleurs dorées de Tam Coc - Trang An ». Le Département provincial du tourisme a mené des enquêtes et développé de nouveaux produits dans de nombreuses zones et destinations touristiques, tout en actualisant les données en vue de l'élaboration de la Carte touristique de Ninh Binh 2025, suite à l'extension de ses limites administratives. Le Département a également accueilli et organisé de nombreux voyages de familiarisation, tant nationaux qu'internationaux, en collaboration avec les agences de voyages et les entreprises de services touristiques.

En 2025, le secteur touristique de Ninh Binh devrait poursuivre sa croissance dynamique. Le nombre total de touristes dans la province est estimé à près de 19,42 millions, soit une hausse de 26,7 % par rapport à 2024 et un dépassement des prévisions annuelles. Parmi eux, plus de 2,2 millions de touristes internationaux sont attendus. Les recettes touristiques totales pour 2025 sont estimées à plus de 21 278 milliards de VND, soit une augmentation de 36,97 % par rapport à 2024. Ce développement contribue significativement à la croissance socio-économique de la province et confirme le rôle du tourisme comme secteur économique majeur, aux retombées économiques importantes.

Objectif : conquérir le marché international.

Grâce à des efforts constants, le secteur touristique de la province de Ninh Binh a été salué et récompensé par de nombreuses organisations nationales et internationales. Par exemple, les World Travel Awards, un système de récompenses international de premier plan qui distingue les meilleures entreprises et destinations des secteurs du tourisme, des voyages et de l'hôtellerie, ont désigné Ninh Binh comme « Destination phare d'Asie ». De plus, le complexe paysager de Trang An a remporté le prix « Best of the Best », la plus haute distinction des Travellers' Choice Awards 2025, qui le classe parmi les 1 % des meilleures destinations au monde.

Outre Trang An, deux autres sites emblématiques de Ninh Binh, Tam Coc - Bich Dong et la pagode Bai Dinh, ont également reçu le titre de « Destination d'exception 2025 », se classant ainsi parmi les 10 % des destinations les plus populaires au monde. Plus récemment, le Département du tourisme de la province de Ninh Binh a été récompensé par l'Association vietnamienne du marketing et le comité d'organisation des Vietnam Marketing Awards 2025 dans la catégorie « Prix d'excellence en marketing territorial ». Cette distinction confirme non seulement le développement remarquable du tourisme à Ninh Binh, mais ouvre également des perspectives pour attirer les investissements et développer des produits touristiques haut de gamme.

Légende de la photo
Les touristes admirent les paysages de Trang An et explorent les grottes mystérieuses. Photo : Minh Duc/TTXVN.

Dans sa stratégie de développement futur, Ninh Binh considère les industries culturelles et touristiques comme des secteurs économiques clés, jouant un rôle moteur dans la croissance économique et le développement durable de la province. La province entend développer ces industries de manière écologique, créative et durable, en s'appuyant sur le patrimoine culturel et naturel, en plaçant les populations et les communautés au cœur de sa stratégie et en s'appuyant sur les entreprises et les marchés comme moteurs de croissance. Elle veillera également à un équilibre entre préservation et développement, entre les valeurs traditionnelles et les exigences d'une économie moderne et d'une intégration internationale.

M. Bui Van Manh, directeur du Département du tourisme de la province de Ninh Binh, a affirmé que 2025 marquera une étape décisive dans le développement du tourisme à Ninh Binh. 2026 sera la première année de mise en œuvre de la résolution du Congrès provincial du Parti, qui désigne le tourisme et les industries culturelles comme des secteurs économiques clés. Le Département du tourisme de la province de Ninh Binh conseille la province sur les politiques de soutien et de développement du tourisme. Parallèlement, il met en œuvre plusieurs solutions importantes, en privilégiant de nouveaux produits touristiques tels que le tourisme balnéaire, le tourisme communautaire lié à la mer, le tourisme artisanal et le tourisme expérientiel agricole et rural.

Par ailleurs, le Département poursuit l'amélioration de la qualité des produits, la création d'un environnement touristique respectueux et courtois, la mise en place de nouveaux espaces de développement, l'organisation et la coordination des circuits et itinéraires touristiques, ainsi que la formation des ressources humaines afin de répondre aux nouveaux besoins de développement. Le Département renforce la communication, l'information, la promotion et le développement du tourisme ; il s'attache à consolider et à perfectionner sa plateforme numérique pour toucher davantage de marchés touristiques internationaux ; il développe sa présence sur les marchés touristiques européens, d'Asie du Nord-Est et dans de nombreuses autres régions clés ; et il continue d'organiser des actions de promotion à l'étranger.

La province s'engage à améliorer son système de produits touristiques, en mettant l'accent sur la qualité des services, la satisfaction des visiteurs et les retombées positives pour la communauté ; le développement durable lié à la préservation du patrimoine ; et l'amélioration continue des normes environnementales et de service ; faisant ainsi de Ninh Binh une destination nationale de premier plan et atteignant les normes internationales.

Source : https://baotintuc.vn/du-lich/giup-diem-den-ninh-binh-vuon-tam-quoc-te-20260103103823522.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Saigon

Saigon

Indépendance - Liberté - Bonheur

Indépendance - Liberté - Bonheur

Planer avec les vagues

Planer avec les vagues