
Le 4 novembre, l'Institut d'archéologie de l'Académie vietnamienne des sciences sociales a organisé à Hanoï la conférence scientifique internationale intitulée « La citadelle impériale de Thang Long : réalisations et enjeux après 15 ans de recherche (2011-2025) ». Cet événement a réuni d'éminents chercheurs vietnamiens ainsi que des experts reconnus venus du Japon, de Corée, de Chine, etc.
Il ne s'agit pas seulement d'un atelier professionnel, mais aussi d'une étape historique marquant la fin du projet « Enregistrement, recherche, évaluation de la valeur et établissement d'un profil scientifique du site archéologique de la citadelle impériale de Thang Long », après 15 années de recherches persévérantes, patientes et assidues pour décrypter les mystères de la citadelle impériale de Thang Long à partir des vestiges archéologiques.
L'atelier visait à résumer les réalisations scientifiques de l'Institut d'études des citadelles impériales (aujourd'hui Institut d'archéologie) dans l'organisation et la mise en œuvre du projet et à fournir des orientations stratégiques pour la recherche et la promotion des valeurs patrimoniales dans la prochaine phase.
S'exprimant lors de l'événement, le Dr Ha Van Can, directeur de l'Institut d'archéologie, a déclaré : « Pour avoir une vision profonde, complète et authentique de la valeur des découvertes archéologiques sur le site patrimonial de la citadelle impériale de Thang Long, nous devons reconnaître les efforts inlassables de recherche scientifique des archéologues vietnamiens, en particulier les contributions importantes de l'Institut d'études de la citadelle impériale au cours des 15 dernières années. »
« Les recherches ont exploré en profondeur l'architecture palatiale, mettant en lumière les formes architecturales des dynasties Ly et Tran, ainsi que le palais Kinh Thien du début de la dynastie Le – véritable âme de la citadelle de Thang Long. De plus, l'analyse approfondie des céramiques vietnamiennes et importées a non seulement permis de reconstituer avec précision la vie matérielle et les rituels du palais royal, mais a également confirmé l'importance diplomatique et commerciale de Thang Long au sein du réseau asiatique », a expliqué le Dr Ha Van Can.
Ainsi, le résultat le plus remarquable de ces recherches est le décryptage réussi des formes architecturales des palais des dynasties Ly et Tran, ainsi que de l'architecture du palais Kinh Thien du début de la dynastie Le. Bien qu'il ne s'agisse que de résultats préliminaires, ces découvertes ont contribué à combler d'importantes lacunes dans l'histoire de l'architecture palatiale vietnamienne et à révéler de nombreux secrets du palais impérial de Thang Long.

D'ici, nous pouvons mieux visualiser et ressentir plus profondément les similitudes et les différences uniques de l'architecture palatiale vietnamienne dans l'histoire de l'architecture palatiale ancienne d'Asie orientale. Parallèlement, les recherches menées pour décrypter et approfondir la vie au palais royal de Thang Long à travers les ustensiles et les objets découverts ont ouvert une fenêtre sur le raffinement de la culture royale. L'étude des céramiques royales (utilisées exclusivement par le roi et la reine) témoigne non seulement de la rigueur des règles en vigueur, mais révèle également le rôle et l'influence de Thang Long dans le commerce et la diplomatie internationaux, comme en témoigne la présence de céramiques étrangères sur le site.
L'atelier visait à clarifier plusieurs points : la recherche sur le décryptage de la forme architecturale des palais vietnamiens dans le contexte de l'architecture palatiale de l'Asie orientale ancienne ; la vie au palais impérial de Thang Long à travers l'histoire, grâce aux documents et aux vestiges archéologiques ; l'histoire des échanges économiques et culturels entre la capitale Thang Long et les anciennes capitales d'Asie. Ces questions sont essentielles à la compréhension de l'histoire, de l'architecture et de la culture de Thang Long, ainsi que de la nation Dai Viet.
Selon le professeur agrégé, Dr Bui Minh Tri, ancien directeur de l'Institut d'études des citadelles impériales, cet événement a également donné lieu à des discussions approfondies sur la question de la préservation et de la promotion de la valeur du patrimoine culturel mondial de la citadelle impériale de Thang Long, depuis les méthodes et les procédures de préservation des vestiges jusqu'aux expériences en matière de préservation et de promotion de la valeur de l'archéologie urbaine dans le monde.
« Les questions liées à la méthodologie de recherche et à l'application des technologies, notamment l'intelligence artificielle dans la recherche et l'innovation pour faire connaître au public les valeurs du patrimoine, sont également soulevées à partir des résultats des recherches archéologiques menées à la citadelle impériale de Thang Long ainsi que de l'expérience en matière de restauration du patrimoine dans les pays d'Asie de l'Est », a ajouté le professeur agrégé, le Dr Bui Minh Tri.
Au cours des 15 dernières années, l'Institut d'études des citadelles impériales a mené des recherches et réalisé de nombreuses avancées scientifiques, avec notamment les publications suivantes : 17 livres/24 volumes relatifs à la citadelle impériale de Thang Long et aux anciennes citadelles du Vietnam ; 112 articles de recherche publiés dans des ouvrages et revues nationaux prestigieux ; 15 articles de recherche publiés dans des ouvrages et revues internationaux prestigieux ; et 66 communications présentées lors de séminaires et conférences scientifiques nationaux et internationaux.
Source : https://nhandan.vn/giai-ma-bi-an-khu-di-tich-hoang-thanh-thang-long-tu-cac-phat-hien-khao-co-hoc-post920400.html






Comment (0)