Quinze ans de recherche de la citadelle impériale de Thang Long

Après 15 années de recherches, les mystères de l'architecture palatiale de la citadelle impériale de Thang Long ont été révélés.

La maquette du palais de la dynastie Ly a attiré de nombreux visiteurs lors de l'atelier « Site archéologique de la citadelle impériale de Thang Long - Réalisations et enjeux ».

Quinze années de recherche ont été inaugurées le 4 novembre à Hanoï . Auparavant, ce projet de recherche approfondie sur la citadelle impériale, mené pendant quinze ans, était confié à l'Institut de recherche sur la citadelle impériale, désormais intégré à l'Institut d'archéologie. « La réalisation la plus remarquable et la plus importante est le décryptage des mystères souterrains de la citadelle impériale de Thang Long (HTTL), jetant ainsi les bases d'une restauration et d'une valorisation du patrimoine », a déclaré le professeur agrégé Bui Minh Tri, ancien directeur de l'Institut de recherche sur la citadelle impériale.

Préciser la forme du palais

Selon le professeur agrégé Tri, les scientifiques ont étudié et éclairci les mystères de l'architecture palatiale – l'« âme » de la capitale de Thang Long – après des millénaires d'oubli. Ils ont ainsi pu déterminer la forme architecturale des palais des dynasties Ly et Tran, ainsi que celle du palais Kinh Thien du début de la dynastie Le. De plus, les résultats de la recherche, du classement et du réaménagement des vestiges ont permis d'approfondir notre compréhension de la vie au palais royal de Thang Long grâce à l'étude des ustensiles et des objets, notamment les céramiques royales. Ils ont également révélé le rôle de Thang Long dans le commerce international et la diplomatie, notamment à travers les céramiques exportées.

Maquette de palais dans la citadelle impériale de Thang Long

PHOTO : HA VUONG

Selon le Dr Nguyen Van Cuong, de l'Institut d'archéologie, le nombre de caractères chinois figurant sur les briques et les tuiles du site archéologique de HTTL est considérable, datant de la période pré-Thang Long jusqu'à Thang Long. « HTTL est l'endroit où l'on a découvert le plus grand nombre de types de briques et de tuiles portant des caractères chinois », a déclaré le Dr Cuong. D'après lui, cette source historique directe apporte également des informations sur les édifices religieux, les équipes de production de briques, les procédés de fabrication ainsi que les fours utilisés.

Le chercheur Le Dinh Ngoc et ses collègues ont analysé la collection de tuiles de la période Ly-Tran conservée au site archéologique de HTTL. Leurs observations montrent que le dragon symbolise non seulement le pouvoir absolu de l'empereur, mais aussi l'évolution du style architectural vietnamien à travers ces deux dynasties. La fleur de lotus, quant à elle, affirme le rôle du bouddhisme comme idéologie dominante, presque religion d'État du Dai Viet durant la période Ly-Tran. Plus précisément, selon l'équipe de recherche, la présence de tuiles ornées de dragons et de feuilles de phénix constitue un élément architectural unique et distinctif du Vietnam. Cette caractéristique spécifique à HTTL, très localisée, apporte un témoignage archéologique important permettant de distinguer les matériaux architecturaux vietnamiens de ceux des régions voisines.

La restauration du palais de Kinh Thien est le rêve de nombreuses personnes.

PHOTO : TL OF THE FRENCH

orientations futures de la recherche appliquée

Le professeur Nguyen Van Kim, du Conseil national du patrimoine, a évoqué les « fours officiels » de Thang Long. Ainsi, sous la dynastie Tran, la pratique de peindre le fond des objets avec une laque brune s'est répandue, et 554 fonds de bols ainsi décorés ont été découverts à Thang Long. Cela témoigne de la production importante de céramique dans la capitale sous la dynastie Tran, un secteur prospère qui exigeait un savoir-faire pointu. On a retrouvé une grande quantité de céramiques céladon, d'une grande diversité et d'une richesse remarquable, aux motifs sophistiqués et aux nombreuses variations, fortement imprégnés d'influences bouddhistes. On peut donc affirmer que les fours à céramique de Thang Long étaient spécialisés dans la production d'objets destinés à la vie du palais royal. Cette découverte ouvre également la voie à une comparaison de Thang Long avec d'autres capitales.

D'après le professeur Kim, outre le centre de production de céramique de la région de Thang Long, des traces de nombreux autres centres de production de céramique de la dynastie Tran ont été découvertes dans d'autres localités. Ceci prouve qu'en plus des « fours officiels » situés dans la citadelle impériale, des corporations d'artisans professionnels étaient également en pleine activité aux alentours de Thang Long et dans de nombreuses autres localités.

Parallèlement, la docteure Nguyen Thi Hau a comparé les recherches menées au HTTL avec celles du site archéologique de York (Royaume-Uni). Selon elle, York dispose d'un réseau d'éducation et de communication très efficace, notamment grâce à son programme scolaire et à ses ateliers thématiques ; au festival annuel « Viking Festival », qui attire des dizaines de milliers de visiteurs ; et aux activités de bénévolat archéologique qui permettent à la population de participer directement aux fouilles ou à la manipulation des artefacts.

À partir de là, Mme Hau a recommandé : « Élaborer une stratégie de valorisation du patrimoine culturel afin de faire de HTTL une “ville patrimoniale vivante” et non un simple site archéologique. Cette stratégie exige une coordination étroite et synchrone entre les organismes de gestion, les scientifiques, les communautés et les entreprises, en vue d’un objectif commun : transformer le patrimoine archéologique en “patrimoine vivant” au cœur de la zone urbaine contemporaine ».

Le professeur agrégé Bui Minh Tri a donné son avis et a proposé la création d'une base de données numérique et l'application de technologies de pointe. « Il est indispensable de constituer une base de données numérique exhaustive en utilisant des technologies modernes telles que les SIG, la numérisation 3D et l'intelligence artificielle. Cela constituera un socle solide pour la mise en œuvre de projets de simulation 3D, permettant de recréer l'apparence de la capitale disparue et d'aider le public et les touristes internationaux à mieux la visualiser sans en déformer l'histoire », a-t-il déclaré.

Source : https://thanhnien.vn/15-nam-tim-cung-dien-hoang-thanh-thang-long-185251105014405141.htm