Soutenir la protection du patrimoine culturel communautaire.

Kinhtedothi - Le 16 mars, le British Council au Vietnam, en collaboration avec le Centre de recherche et de promotion des valeurs du patrimoine culturel (CCH), a organisé une formation sur un programme de soutien à la protection du patrimoine culturel communautaire.

Des experts, des artisans et des représentants de projets ont discuté lors de cet événement.

Des experts, des artisans et des représentants des groupes de projets soutenus ont participé à la session de formation.

Le Programme de subventions pour le patrimoine culturel (CHGP) est une initiative du British Council au Vietnam, menée en collaboration avec le Centre de recherche et de promotion du patrimoine culturel (CCH). Il vise à soutenir les communautés et les individus qui détiennent et mettent en pratique le patrimoine culturel, en les aidant à identifier et à relever les défis liés à sa protection, dans une perspective de développement durable. Parallèlement, le programme vise à promouvoir le rôle, les droits et la participation des communautés, en encourageant la création d'opportunités pour améliorer leurs conditions de vie grâce au patrimoine.

En 2025, le programme de soutien à la protection du patrimoine culturel communautaire a décidé d'appuyer 9 groupes de projet, dont : l'amélioration des techniques de tissage et de couture des tisserands de brocart à Buon Buor Buor (commune de Hoa Xuan, ville de Buon Ma Thuot) ; le renforcement des compétences des femmes Hmong à Pa Co, Mai Chau, province de Hoa Binh, grâce aux techniques artisanales traditionnelles ; la restauration de la technique de tissage traditionnelle « Tam Huc Man » du peuple Thai Do dans les villages Thai (district de Quy Chau, province de Nghe An ) ; et un projet de documentation photographique de la culture locale du peuple Thai dans le village de Hoa Tien (district de Quy Chau, province de Nghe An).

Dans le cadre de ce programme, les représentants des groupes de projet ont présenté et discuté de l'identification et de la promotion des valeurs patrimoniales, du développement durable du patrimoine, de l'expansion des marchés pour les produits locaux, du développement et de la gestion du tourisme patrimonial, ainsi que de questions transversales telles que l'égalité des sexes, l'autonomisation des femmes et des filles, et les droits de participation et de propriété dans la protection et la promotion du patrimoine culturel.

Les artisans ont présenté leur projet lors de cet événement.

Selon le Dr Le Thi Minh Ly, membre du Conseil national du patrimoine culturel : la préservation du patrimoine culturel n’est pas la responsabilité d’un seul individu, mais une entreprise colossale qui exige les efforts collectifs de toute la communauté. Le Japon et la Corée du Sud, par exemple, préservent efficacement leur culture dans les zones rurales. Même les pays modernes d’Europe et d’Amérique ont mis en place des politiques de soutien aux différentes communautés ethniques, leur offrant ainsi la possibilité d’exprimer et de préserver leurs cultures uniques.

Concernant les groupes de projets sélectionnés pour bénéficier d'un soutien en 2025, la Dre Le Thi Minh Ly a déclaré qu'il s'agissait de projets d'une immense valeur culturelle. Les principaux défis pour ces groupes de projets résident dans les ressources humaines, les délais de mise en œuvre et les résultats attendus.

Pour que les projets se concrétisent, une stratégie à long terme est nécessaire ; une documentation et une promotion médiatique ; la recherche de sponsors ; et une approche audacieuse des fonds d'investissement… La voix du British Council et les recommandations au ministère de la Culture , des Sports et du Tourisme ont également été soulignées par le Dr Le Thi Minh Ly.

De plus, pour accroître la durabilité de certains projets, comme le projet « Photovoice - Documenter la culture locale du peuple thaïlandais dans le village de Hoa Tien (district de Quy Chau, province de Nghe An) », le Dr Le Thi Minh Ly estime que l'implication de photographes et de photographes professionnels est nécessaire.

Le Dr Le Thi Minh Ly s'entretient avec les délégués participant au programme.

S'exprimant sur les costumes traditionnels, le Dr Le Thi Minh Ly a vivement salué le projet « Amélioration des techniques de tissage et de couture pour les tisserands de brocart de Buon Buor (commune de Hoa Xuan, ville de Buon Ma Thuot) » et a affirmé que les jeunes d'aujourd'hui s'intéressent beaucoup à ces costumes. Le concert « Frère surmontant mille épines », qui se tiendra prochainement à Hô Chi Minh-Ville, en est la preuve. Lors de cet événement, les organisateurs ont invité le public à tenter de battre le record du monde Guinness du « plus grand nombre de personnes vêtues de costumes traditionnels vietnamiens », et ont reçu le soutien d'un grand nombre de jeunes.

« Il ne s'agit pas seulement d'un événement musical spectaculaire, mais aussi d'un festival culturel qui célèbre la beauté et la valeur des costumes traditionnels des 54 groupes ethniques du Vietnam », a déclaré le Dr Le Thi Minh Ly.

Grâce à cette formation, les communautés participantes ont l'opportunité de renforcer leurs capacités en matière de protection du patrimoine culturel, tout en créant un forum permettant aux membres de la communauté de se présenter, de partager des informations et d'élargir les possibilités de coopération et de mise en réseau.

Neuf groupes de projet ont reçu un soutien.

1. Le projet « Amélioration des techniques de tissage et de couture pour les tisserands de brocart à Buon Buor (commune de Hoa Xuan, ville de Buon Ma Thuot) » de la Fondation caritative Dak Lak.

2. Le projet « Renforcement des capacités des femmes Hmong à Pà Cò, Mai Châu, Hòa Bình grâce aux techniques artisanales traditionnelles » du Musée des femmes du Vietnam.

3. Le projet « Restauration de la technique de tissage traditionnelle « Tam Huc Man » du peuple Thai Do dans les villages Thai (district de Quy Chau, province de Nghe An) » par Hoa Tien Brocade.

4. Le projet « Collecte et préservation des contes populaires des groupes ethniques Cham, Thaï, Khmer et Tay à Binh Thuan, Dien Bien, Soc Trang et Thai Nguyen » du Réseau des pionniers du Vietnam.

5. Le projet « Restauration de l'artisanat de l'impression sur bois de Thanh Lieu (ville de Hai Duong, province de Hai Duong) » par l'Association pour la préservation et la promotion de l'impression sur bois de Thanh Lieu.

6. Le projet « Développement du tourisme communautaire dans le village de Ta Lai (district de Tan Phu, province de Dong Nai) » par Ka Tuyen.

7. Le projet « Photovoice - Documenter la culture locale du peuple thaïlandais dans le village de Hoa Tien (district de Quy Chau, province de Nghe An) » est représenté par Nguyen Thi Bich Ngoc.

8. Le projet «Transmission de l'art de sculpter des objets en métal sacrés lors de rituels à la jeune génération du peuple Cham (district de Ninh Phuoc, province de Ninh Thuan)» par M. Thap Hong Luyen.

9. Le projet « Développement de la bougainvillée de Thanh Tien (commune de Phu Mau, ville de Hué) » est représenté par Mai Ly.

Source : https://kinhtedothi.vn/ho-tro-bao-ve-di-san-van-hoa-cong-dong.html