Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Des élèves de Hô Chi Minh-Ville apportent des tirelires, des nouilles et des gâteaux pour soutenir les populations du Nord touchées par les tempêtes et les inondations.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên12/09/2024


Học sinh TP.HCM mang heo đất, mì, bánh ủng hộ đồng bào miền Bắc bị bão lũ- Ảnh 1.

L'école primaire Tran Hung Dao, district 1, s'est organisée pour soutenir les personnes des provinces du Nord touchées par la tempête n° 3.

Ce matin, 12 septembre, les enseignants, le personnel, les parents et les élèves de l'école primaire Tran Hung Dao, dans le 1er arrondissement d'Hô Chi Minh-Ville, se sont réunis dans la cour de l'école pour faire un don en faveur des populations du Nord touchées par le passage du cyclone Yagi (n° 3). Émus, les enseignants ont été touchés par les images d'élèves tenant des tirelires qu'ils avaient économisées pendant longtemps, ou portant des boîtes de nouilles, des gâteaux, du lait, des cahiers… pour soutenir les élèves et les habitants des zones sinistrées.

Mme Le Thanh Huong, directrice de l'école primaire Tran Hung Dao, a déclaré que ce matin, l'école avait fait don d'un total de 108 705 000 VND en espèces ; les articles comprenaient 54 boîtes de nouilles instantanées ; 185 cahiers ; 60 mini-réchauds à gaz ; 208 mini-bouteilles de gaz ; 20 boîtes de biscuits ; de nombreuses portions de lait et des gâteaux frais.

« L’école laisse toujours la boîte à dons sur scène et continue de recevoir le soutien et les dons des élèves et des parents pour les habitants du Nord jusqu’au 16 septembre. Tous ces dons, en espèces et en nature, sont envoyés par le service de réception de l’école (qui comprend le syndicat, l’Union de la jeunesse et les parents) au Front de la patrie du Vietnam du quartier de Nguyen Cu Trinh pour être distribués aux habitants du Nord », a expliqué Mme Le Thanh Huong.

Học sinh TP.HCM mang heo đất, mì, bánh ủng hộ đồng bào miền Bắc bị bão lũ- Ảnh 2.

Des étudiants, certains ayant apporté des tirelires, des cahiers, des bonbons, des économies... pour soutenir les personnes dans les zones sinistrées.

Auparavant, le 10 septembre, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de Hô Chi Minh-Ville avait envoyé une dépêche à Hô Chi Minh-Ville concernant le soutien aux populations des provinces du nord touchées par la tempête n° 3.

Le Comité permanent du Front de la Patrie du Vietnam de Hô Chi Minh-Ville organisera une cérémonie de lancement de la campagne et de collecte de dons volontaires pour soutenir les populations des provinces du nord touchées par la tempête n° 3 de 2024, ce matin, à 15h30, le 12 septembre, au siège de l'agence, 55 rue Mac Dinh Chi, 1er arrondissement. Cette initiative s'inscrit dans une tradition d'amour national, de patriotisme et dans l'esprit de « Hô Chi Minh-Ville avec tout le pays, pour tout le pays ».

Học sinh TP.HCM mang heo đất, mì, bánh ủng hộ đồng bào miền Bắc bị bão lũ- Ảnh 3.
Học sinh TP.HCM mang heo đất, mì, bánh ủng hộ đồng bào miền Bắc bị bão lũ- Ảnh 4.

Les enseignants, le personnel et les employés de l'école s'unissent pour soutenir les populations des provinces du nord touchées par la tempête n° 3.

Học sinh TP.HCM mang heo đất, mì, bánh ủng hộ đồng bào miền Bắc bị bão lũ- Ảnh 5.

Des parents d'élèves de l'école primaire Tran Hung Dao, dans le district 1, étaient présents lors de la collecte de dons, recueillant des objets et les envoyant aux personnes du Nord touchées par les tempêtes et les inondations.

Actuellement, dans un esprit d'amour et de soutien mutuels, dans de nombreuses écoles de Hô Chi Minh-Ville, de nombreux élèves, enseignants et parents apportent également leur soutien aux personnes originaires du Nord en leur fournissant de l'argent ou des produits de première nécessité.

Comme la veille, le 11 septembre, deux élèves du lycée Kien Thiet (district 3), Tu Dang Nguyen et Nguyen Huynh Bao Nhi, se sont présentés au Comité du Front de la Patrie du Vietnam à Hô Chi Minh-Ville, deux tirelires à la main. Il s'agissait de l'argent qu'ils avaient économisé, un petit cadeau destiné aux élèves et aux personnes confrontées à de nombreuses difficultés suite aux tempêtes, inondations et glissements de terrain provoqués par la troisième tempête dans le nord du pays.

Vers le Nord : un appel à la solidarité pour soutenir nos compatriotes après la tempête n° 3

Les dons d'enfants de 1 000 VND ou d'un crayon sont également très appréciés.

Hier après-midi, le 11 septembre, le ministère de l'Éducation et de la Formation et le Syndicat vietnamien de l'éducation ont également organisé une cérémonie pour lancer le secteur de l'éducation afin de soutenir les personnes touchées par la tempête n° 3. Le ministre Nguyen Kim Son a déclaré que les provinces et les villes de la région Nord traversaient des moments particulièrement difficiles en raison du grave impact de la tempête n° 3 - une tempête dont l'intensité et le pouvoir destructeur sont considérés comme les plus importants de ces dernières décennies.

« À l’heure où nous nous trouvons, de fortes pluies, des inondations et des glissements de terrain continuent de se produire dans de nombreuses localités ; de nombreux endroits sont mobilisés pour des travaux de prévention, d’intervention et de reconstruction afin de rétablir au plus vite la situation. L’étendue des dégâts est encore incommensurable ; il est impossible de calculer précisément le temps nécessaire à la guérison… », a déclaré le ministre.

Học sinh TP.HCM mang heo đất, mì, bánh ủng hộ đồng bào miền Bắc bị bão lũ- Ảnh 6.

Tu Dang Nguyen et Nguyen Huynh Bao Nhi, élèves du lycée Kien Thiet, dans le 3e arrondissement, ont apporté des tirelires au Comité du Front de la Patrie du Vietnam à Hô Chi Minh-Ville pour soutenir les élèves et les personnes dans les zones inondées du Nord.

Le ministre Nguyen Kim Son a appelé l'ensemble du secteur de l'éducation, les responsables, les fonctionnaires, les employés, les étudiants, ainsi que les organisations et les individus, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur du secteur, à unir leurs efforts, à contribuer matériellement et spirituellement, en apportant soutien, encouragement et solidarité afin de partager les difficultés rencontrées par les populations des zones inondées en général et par le secteur de l'éducation des provinces et des villes du nord en particulier.

« Tout soutien, qu’il s’agisse de cahiers, de livres, d’argent ou d’effets personnels, est grandement apprécié en cette période difficile. Les dons peuvent être adressés au Syndicat des enseignants du Vietnam ou directement aux collectivités locales, aux écoles, aux familles des enseignants et des élèves qui ont subi des pertes suite aux tempêtes et aux inondations », a déclaré le ministre.

Le ministre a souligné que, dès le lancement de cette campagne de financement, l'aide devrait être acheminée aux bénéficiaires dans les plus brefs délais. La priorité sera donnée à l'aide humaine, en particulier aux enseignants et aux élèves. Il s'agit des enseignants qui ont subi des pertes et qui rencontrent des difficultés de logement et de transport, et des élèves qui, sans soutien, ne peuvent pas se rendre à l'école.

Par ailleurs, le ministre a également demandé aux ministères de l'Éducation et de la Formation ainsi qu'aux établissements d'enseignement de promouvoir le soutien et les contributions, notamment auprès des élèves. Selon lui, qu'il s'agisse de dons de 1 000 VND ou d'un simple crayon, chaque geste compte, car il s'agit de promouvoir l'esprit d'éducation et le partage.



Source : https://thanhnien.vn/hoc-sinh-tphcm-mang-heo-dat-mi-banh-ung-ho-dong-bao-mien-bac-bi-bao-lu-185240912095526577.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.
Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam

Actualités

Système politique

Locale

Produit