En vue du vote de confiance

En vue des élections de la 16e Assemblée nationale et des élections des conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, la province de Ninh Binh a mené à bien tous les travaux préparatoires avec urgence, sérieux et un grand sens des responsabilités.

Báo Tin Tức•05/03/2026

Une atmosphère d'excitation régnait dans les quartiers résidentiels, reflétant la confiance et les attentes des électeurs quant à la tenue d'une élection démocratique, sûre et légale qui serait véritablement une fête pour toute la nation.

L'atmosphère qui précède le jour des élections.

Légende de la photo — Le comité du bureau de vote de la zone de vote n° 1, commune de Gia Vien, province de Ninh Binh , inspecte les installations du bureau de vote.

Ces jours-ci, les rues et les quartiers résidentiels du quartier de Vi Khe sont pavoisés de drapeaux, de banderoles et de slogans électoraux, créant un climat d'enthousiasme et de confiance à l'approche du jour des élections nationales. Les préparatifs électoraux ont été menés de manière exhaustive et systématique, garantissant le respect des réglementations, la sécurité et une démocratie authentique, et témoignant du sens aigu des responsabilités de l'ensemble du système politique et de chaque électeur.

M. Tran Van Thu, responsable du bureau de vote n° 13 du quartier de Vi Khe, a déclaré que, consciente de la nécessité d'une communication proactive, la commission électorale a intensifié ses efforts de sensibilisation par divers moyens, tels que la sonorisation, les réunions d'information des électeurs, les campagnes mobiles et les réseaux sociaux. Le message est diffusé de manière concise et claire, permettant à chacun de comprendre ses droits et ses devoirs. La commission électorale met régulièrement à jour les listes électorales et informe rapidement les électeurs de toute nouveauté afin de garantir leur sérénité et leur participation active au vote. À ce jour, l'infrastructure du bureau de vote est achevée et les dispositifs de sécurité et de maintien de l'ordre ont été rigoureusement mis en place.

Outre l'organisation, le quartier de Vi Khe accorde une attention particulière à la promotion du rôle exemplaire des cadres et des membres du Parti dans la mobilisation citoyenne afin de garantir une participation pleine et entière aux élections, dans le respect de la loi. M. Do Dinh Diem, secrétaire adjoint du Comité du Parti du quartier de Vi Khe, a déclaré que ce comité avait demandé aux sections locales et aux associations de quartier d'intensifier les actions de sensibilisation liées aux élections. Les cadres et les membres du Parti doivent jouer un rôle moteur dans la diffusion de l'information et la recherche de consensus au sein de la population. L'objectif est d'organiser ces élections dans le respect de la loi, de la sécurité et des économies, et de les faire vivre comme une véritable fête pour tous. Cet engagement résolu a contribué à instaurer un climat de confiance et de dynamisme dans chaque quartier.

Dans la commune de Gia Vien, les bureaux de vote ont finalisé les listes électorales et les ont affichées publiquement, permettant ainsi aux citoyens de les consulter et de les vérifier. Le comité électoral communal a publié une résolution annonçant la liste officielle des 34 candidats ; a finalisé l’affichage des listes de candidats et de leurs brèves biographies dans les 16 bureaux de vote ; a reçu et distribué 25 types de documents électoraux ; et a préparé les urnes, les scellés et les installations nécessaires. Des rencontres entre les candidats et les électeurs ont été organisées de manière démocratique et transparente, permettant aux électeurs de mieux comprendre le programme de chaque candidat.

Mme Bui Thi Phuong, du village de Moi, commune de Gia Vien, a indiqué que la population s'intéresse de près aux compétences, aux aptitudes et à l'engagement des candidats. Elle espère que les élus sauront écouter et refléter fidèlement les souhaits et les aspirations des citoyens, notamment en ce qui concerne la vie et la production locales. Cette confiance et ces attentes incitent chaque électeur à examiner attentivement les différentes options avant de voter.

M. Dang Thanh Binh, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la commune de Gia Vien, a déclaré que la commune avait élaboré un plan précis pour chaque tâche, attribuant clairement les responsabilités à chaque membre des équipes électorales. Parallèlement, des mesures ont été prises pour garantir la sécurité et l'ordre, notamment en matière de prévention des incendies et de gestion des imprévus, afin d'assurer le bon déroulement des élections, un taux de participation élevé et le respect des procédures et réglementations légales. L'objectif principal est de susciter la confiance et l'enthousiasme de la population.

Unis par notre objectif, nous tournons notre attention vers le scrutin.

La province de Ninh Binh a mis en place 8 commissions électorales pour l'Assemblée nationale , 22 commissions électorales pour les conseils populaires provinciaux et 833 commissions électorales pour les conseils populaires communaux. Elle a également établi 2 536 bureaux de vote et 2 536 équipes électorales, dont 18 bureaux de vote distincts dans des unités spéciales. À l'issue de la troisième réunion consultative, la province a finalisé la liste officielle de 35 candidats à la 16e Assemblée nationale, de 142 candidats aux conseils populaires provinciaux et de 4 560 candidats aux conseils populaires communaux pour le mandat 2026-2031.

Le processus d'établissement et d'affichage des listes électorales s'est déroulé comme prévu. Le 3 février, les 129 communes et circonscriptions avaient toutes affiché les listes électorales dans leurs bureaux des comités populaires et leurs bureaux de vote, soit plus de 3,15 millions d'électeurs. Les listes officielles des candidats à l'Assemblée nationale et aux conseils populaires, à tous les niveaux, ont été annoncées et affichées publiquement conformément à la loi. Parallèlement, les efforts d'information et de mobilisation ont été intensifiés par divers moyens ; la sécurité politique et l'ordre public ont été mis en œuvre de manière proactive afin de prévenir tout incident ou trouble à l'ordre public. La préparation des infrastructures, des documents et des urnes a été réalisée intégralement et sans délai.

Mme Tran Thi Thoa, vice-présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Ninh Binh, a déclaré que les préparatifs électoraux de la province s'étaient déroulés dans le respect des lois et selon un processus de consultation rigoureux garantissant la démocratie, l'objectivité et la transparence. Tous les candidats affichent des convictions politiques affirmées, une grande intégrité morale, des qualifications professionnelles solides, une capacité de travail exemplaire et une excellente réputation au sein de leurs agences et unités respectives, ainsi qu'auprès de la population. Nombre d'entre eux sont des dirigeants et gestionnaires expérimentés ; à leurs côtés figurent des représentants exceptionnels issus de divers milieux sociaux, notamment des intellectuels, des chefs d'entreprise, des militaires, des femmes, des jeunes et des personnes non affiliées à un parti, assurant ainsi diversité et représentativité. On peut affirmer que la qualité des candidats cette fois-ci permet aux électeurs de faire confiance à leurs électeurs et de choisir des représentants véritablement dignes de confiance, capables de défendre la volonté, les aspirations et le droit à l'autonomie du peuple.

Lors d'une séance de travail avec le Comité directeur électoral provincial de Ninh Binh et la Commission électorale provinciale sur la préparation des élections des députés à la 16e Assemblée nationale et aux Conseils populaires de tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, Nguyen Khac Dinh, membre du Comité central et vice-président de l'Assemblée nationale, a salué et félicité le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire, le Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Ninh Binh, ainsi que les Comités directeurs et les Commissions électorales à tous les niveaux, pour leur sens des responsabilités, leur dynamisme et leur efficacité dans l'organisation des élections. Les mesures mises en œuvre ont été appliquées avec sérieux et dans le respect des procédures, témoignant ainsi du rôle moteur du Comité du Parti et du gouvernement, et de l'étroite coordination entre les différents secteurs et organisations. Fort d'une préparation minutieuse et systématique et de l'expérience acquise lors des mandats précédents, le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, s'est dit confiant que l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 à Ninh Binh sera un succès, permettant de sélectionner des représentants exceptionnels dignes de la confiance du peuple et contribuant au succès global des élections à l'échelle nationale.

Dans les prochains mois, la province de Ninh Binh poursuivra un examen approfondi de toutes les étapes et procédures électorales afin de garantir le respect des réglementations et des échéances. Elle organisera des rencontres avec les électeurs afin que les candidats puissent exercer leur droit de campagne de manière publique, transparente, démocratique, équitable et légale. Parallèlement, la province continuera de renforcer la diffusion d'informations, la communication et la campagne électorale, et traitera rapidement et légalement les plaintes et les dénonciations relatives aux élections, en préservant la stabilité au niveau local.

Source : https://baotintuc.vn/xa-hoi/huong-toi-la-phieu-cua-niem-tin-20260305105042991.htm