Le 4 juin, une vidéo diffusée sur les réseaux sociaux montrait une touriste étrangère à Hoi An portant un ao dai (robe traditionnelle vietnamienne) sans pantalon, provoquant l'indignation des internautes. Témoin de cette scène inappropriée, une femme s'est approchée de la touriste et lui a demandé fermement de mettre un pantalon.
« C'est vraiment offensant. L'ao dai est un symbole de tradition et de beauté pour les femmes vietnamiennes. Le fait que des touristes le portent ainsi est irrespectueux. » « Bravo à la femme de Hoi An qui a courageusement pris la parole pour défendre la culture vietnamienne ! » « Inacceptable », ont commenté de nombreux internautes.
S'adressant à Tri Thức - Znews , Mme CH (une habitante de Hoi An) - qui a rappelé à l'ordre le touriste étranger et a publié la vidéo en ligne - a déclaré que l'incident s'était produit vers 19h40 le 3 juin, alors qu'elle se promenait à l'intersection des rues Phan Boi Chau et Truong Minh Luong.
« J’ai aperçu un groupe de touristes, dont deux jeunes hommes très maquillés et vêtus de longues robes traditionnelles vietnamiennes (áo dài). L’un portait l’áo dài avec un short, et l’autre seulement un sous-vêtement. Je me suis approchée d’eux et j’ai demandé au guide de leur dire de remettre leur short », a-t-elle raconté.
![]() |
Deux touristes vêtues de robes traditionnelles vietnamiennes révélatrices à Hoi An ont provoqué l'indignation des internautes. |
Mme CH estime que porter un ao dai (robe traditionnelle vietnamienne) avec des sous-vêtements est une grave insulte à la tenue traditionnelle vietnamienne.
« Je sais que la guide était elle aussi dans une situation délicate. Je lui ai demandé de traduire directement pour la touriste, en lui demandant de mettre un pantalon ou d'enlever sa robe longue. Finalement, elle a mis un short et est partie », a-t-elle déclaré.
En partageant la vidéo en ligne, Mme CH espère que sa diffusion servira de signal d'alarme, incitant les touristes , les agences de voyages et les guides touristiques à accorder plus d'attention au respect et à la protection de l'identité culturelle locale.
Source : https://znews.vn/khach-nuoc-ngoai-mac-ao-dai-gay-phan-cam-o-hoi-an-post1657058.html









Comment (0)