M. Tran Van Ninh (assis au centre), M. Vinh (à droite) et M. Cuong (à gauche). Photo : VNA
Lors des festivités du 30 avril au 1er mai, pendant lesquelles ils étaient en service pour assurer la sécurité et l'ordre public dans la commune de Vinh Trung, M. Pham Van Vinh, président de l'Association des anciens combattants, et M. Doan Van Cuong, président du Comité du Front de la Patrie , ont courageusement sauvé un touriste qui s'était noyé en mer. Le 29 avril, à 17 h, sur la plage de Ben Hen, MM. Vinh et Cuong étaient de service lorsqu'ils ont été informés d'une noyade. En apercevant M. Tran Van Ninh (né en 1991, résidant dans la commune de Son Duong, à Ha Long) emporté par les vagues, les deux responsables communaux sont intervenus rapidement, l'ont ramené sur le rivage et lui ont prodigué les premiers soins. Cet acte admirable, empreint d'humanité, témoigne d'un courage et d'un sens des responsabilités exemplaires, qu'il convient d'encourager au sein de la communauté. Afin d'encourager le sens des responsabilités et le courage dans le sauvetage rapide des victimes, et en même temps de donner l'exemple et de diffuser les bonnes actions et les bonnes personnes dans la communauté et dans toute la société, le Conseil d'émulation et de récompense de la ville de Mong Cai a décidé de décerner un certificat de mérite, ainsi qu'une prime de 2 millions de VND par personne, à deux responsables communaux, Pham Van Vinh et Doan Van Cuong. Il est à noter que, durant les vacances du 30 avril au 1er mai de cette année, la ville de Mong Cai a donné pour instruction à ses services, bureaux et communes de veiller à l'application stricte des horaires de service afin de garantir la sécurité et l'ordre public sur l'ensemble du territoire. Les patrouilles et les contrôles ont été renforcés, et les infractions seront sanctionnées avec fermeté afin d'assurer la sécurité absolue des personnes et des biens des touristes et des habitants. Par conséquent, la municipalité recommande également aux touristes de respecter scrupuleusement la réglementation et les règles de sécurité sur les plages, de porter un gilet de sauvetage lors de la baignade, de ne pas enfreindre les règles et de suivre scrupuleusement les instructions des autorités compétentes dans les zones de baignade interdites, afin de garantir leur propre sécurité.
Source : VNA


![[Photo] Le troisième Congrès d'émulation patriotique de la Commission centrale des affaires intérieures](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)

![[Photo] Le secrétaire général To Lam assiste à la conférence économique de haut niveau Vietnam-Royaume-Uni](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la 5e cérémonie des Prix nationaux de la presse sur la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)





































































Comment (0)