Dans la préservation du patrimoine, la communauté, et notamment les artisans et les personnalités respectées, joue un rôle primordial. Elle possède une profonde connaissance des valeurs traditionnelles et agit comme un véritable vecteur de transmission, en perpétuant savoir-faire, compétences et amour de la culture nationale aux générations futures.
L'artisan Ha Van Nguyen enseigne le chant Then et le jeu Tinh aux habitants de la région.
Dans le village de Kien Lao, commune de Quy Mong, l'artisan Ha Van Nguyen organise depuis de nombreuses années des cours réguliers chez lui pour enseigner le chant Then et le jeu Tinh.
Depuis 2014, ces cours gratuits ont permis à plusieurs générations d'apprendre à chanter, danser et jouer des instruments de musique traditionnels de l'ethnie Tay. De plus, il dirige le club de chant Then et de luth Tinh de la commune et se produit régulièrement lors d'événements et de festivals locaux.
Préserver notre identité culturelle est non seulement une responsabilité, mais aussi une préoccupation pour les artisans comme nous, car si nous ne la préservons pas, elle disparaîtra peu à peu. Je suis convaincu qu'avec le soutien de chaque citoyen, l'identité culturelle Tay se répandra et se transmettra de génération en génération.
Artisan Ha Van Nguyen
Dans le même esprit, au village de Ban Moi, commune de Van Chan, le son de la flûte Hong – symbole culturel distinctif du peuple Hong – résonne encore grâce au dévouement de l'artisan Trang A Lu. Autodidacte, il a appris par lui-même, perfectionné son art, puis ouvert un cours gratuit de danse et de flûte pour les jeunes du village.
À ce jour, il a formé avec succès plus de 30 élèves. De plus, il participe à des programmes d'enseignement organisés par la communauté locale, contribuant ainsi à la diffusion des valeurs culturelles hmong.
M. Lu a déclaré : « L’art Hmong Khen est un patrimoine culturel immatériel national. En tant qu’artisan, j’ai la responsabilité de le préserver afin que ce patrimoine puisse être transmis de génération en génération. »
L'artisane Trang A Lử transmet l'art de la flûte hmong à la jeune génération.
Selon Mme Tran Thi Them, responsable du département de la Culture et des Affaires sociales de la commune de Van Chan, les efforts proactifs des artisans ont joué un rôle crucial dans la préservation et la diffusion de l'identité culturelle, devenant ainsi une ressource pour le développement du tourisme et l'amélioration de la vie spirituelle de la population.
Au-delà du rôle des artisans, les communautés locales deviennent également, dans de nombreuses régions, une force essentielle pour préserver et promouvoir la valeur du patrimoine.
Dans la région de Muong Lo, le lien entre préservation du patrimoine et développement économique est de plus en plus évident. Exemple remarquable de développement touristique communautaire, la région a su tirer parti des valeurs culturelles de l'ethnie thaï pour créer un attrait unique. Ses habitants préservent non seulement l'artisanat traditionnel du tissage du brocart et l'architecture des maisons sur pilotis, mais perpétuent également leurs coutumes et pratiques ancestrales au quotidien.
La danse thaïlandaise Xoe est préservée par la communauté locale de la région de Muong Lo.
De nombreux ménages ont mis en place des formules d'hébergement chez l'habitant, alliant tourisme et culture locale, de la gastronomie à la vie communautaire. Cette démarche proactive a contribué à revitaliser le site patrimonial et à ouvrir la voie à un développement économique durable.
Mme Hoang Thi Thuong, propriétaire de la maison d'hôtes Moc Duong dans le quartier de Nghia Lo, a déclaré : « Chaque habitant du quartier comprend que la préservation de l'identité culturelle protège non seulement le patrimoine national, mais contribue également au développement économique durable de leurs familles. Ensemble, nous entretenons un paysage propre et magnifique, protégeons l'environnement et garantissons une expérience culturelle authentique. Grâce à ces activités, de nombreux touristes sont non seulement impressionnés, mais aussi sensibles aux valeurs culturelles du peuple thaïlandais, qu'ils souhaitent partager avec leurs proches. »
Dans la commune de Dong Cuong, la communauté locale joue un rôle prépondérant dans la préservation et la promotion du patrimoine culturel immatériel. Chaque année, le festival du temple de Dong Cuong attire de nombreux habitants et touristes venus de loin. Au-delà de sa dimension religieuse, ce festival est aussi l'occasion pour la communauté de perpétuer les rituels et jeux traditionnels, renforçant ainsi la fierté et le sens de la préservation de la culture locale.
Le festival du temple Dong Cuong attire un grand nombre d'habitants locaux et de touristes venus de partout.
Selon Mme Ha Thi Huong Mai, vice-présidente du Comité populaire de la commune de Dong Cuong, outre les efforts de sensibilisation du gouvernement local, la prise de conscience proactive et l'attitude positive de la population sont des facteurs essentiels. « Lorsque les gens comprennent leur patrimoine, en sont fiers et en tirent profit, ils deviennent le principal acteur de la préservation et de la promotion des valeurs culturelles », a souligné Mme Mai.
Ces histoires précises montrent que lorsque la communauté est placée au centre, le patrimoine s'intègre à la vie quotidienne, se perpétue et se développe de génération en génération, et devient une ressource importante pour le développement socio-économique durable de la localité.
La province compte actuellement 172 sites historiques et culturels classés au niveau provincial, 1 site classé au niveau national et 34 sites classés au niveau national. En matière de patrimoine immatériel, Lao Cai s'enorgueillit de posséder 4 sites inscrits au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO, 56 sites inscrits au patrimoine culturel immatériel national et 45 artisans récompensés par l'État. Ces chiffres témoignent non seulement de la richesse du patrimoine, mais aussi du fort potentiel de préservation et de promotion des valeurs culturelles traditionnelles.
Source : https://baolaocai.vn/khi-di-san-duoc-gin-giu-tu-cong-dong-post896292.html
Comment (0)