Lorsque les habitants d'A Lưới choisissent le nom de leur commune

Porte d'entrée du centre du district d'A Lưới. Photo : NMH

Dans l'ordre numérique, A Luoi est numéroté de 1 à 5.

Le 25 avril, le Conseil populaire de la ville de Hué , lors de sa 23e session spéciale de la 8e législature, a voté pour approuver la politique de réorganisation des unités administratives communales de la ville.

Selon le plan, la ville de Hué devrait compter 40 unités administratives de niveau communal après la réorganisation de ses 133 communes et quartiers actuels. Parmi ces 40 unités, plusieurs porteront de nouveaux noms liés à des sites culturels et historiques, une initiative très appréciée du public. Dans le seul district d'A Luoi, après la réorganisation, il ne devrait rester que 5 unités de niveau communal sur les 18 existantes, numérotées de 1 à 5 selon le principe « A Luoi ».

Lors d'une réunion du Conseil populaire de la ville de Hué, expliquant la nouvelle dénomination des unités administratives suite à la réorganisation du district d'A Luoi, M. Le Truong Luu, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti de la ville, président du Conseil populaire et chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Hué, a déclaré : « La ville a entendu les préoccupations de la population concernant le changement de nom des communes et des quartiers, en particulier dans la région montagneuse d'A Luoi. »

Selon M. Luu, le système de dénomination de la ville de Hué repose principalement sur les caractéristiques géographiques, l'histoire et les noms existants des quartiers. Concernant le district d'A Luoi, les autorités municipales étudient attentivement le nouveau nom proposé. « Les localités ne souhaitent pas perdre leur nom actuel ; il a donc été suggéré d'utiliser les initiales du nom de la localité, comme Quang Nham, Trung Son… Cette fois-ci, le district d'A Luoi propose de conserver son nom historique, « A Luoi », a déclaré M. Luu.

M. Ho Dam Giang, président du Comité populaire du district d'A Luoi, a expliqué le choix du nom A Luoi comme nom commun pour les nouvelles unités administratives lors de la réunion du Conseil populaire de la ville de Hué. Photo : Ngoc Hieu

Leur aspiration est d'être collectivement identifiés comme « le peuple d'A Lưới ».

M. Ho Dam Giang, secrétaire adjoint du comité du Parti du district et président du comité populaire du district d'A Luoi, a déclaré : Le projet de nommer les cinq communes après la réorganisation A Luoi de 1 à 5 est conforme aux directives du gouvernement central et aux orientations de la résolution 76/2025/NQ-UBTVQH15 du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur la réorganisation des unités administratives en 2025.

Plus précisément, la dénomination et le changement de nom des unités administratives communales sont régis comme suit : les noms des unités administratives communales doivent être lisibles, faciles à mémoriser, concis, systématiques, scientifiques , conformes aux traditions historiques et culturelles locales et approuvés par la population locale. Il est recommandé de nommer les unités administratives communales selon leur ordre séquentiel ou selon les noms des unités administratives de district (avant la réorganisation), en y ajoutant un numéro séquentiel pour faciliter la numérisation et la mise à jour des données. Les noms des unités administratives communales ne doivent pas être identiques à ceux des unités administratives de même niveau au sein de l’unité administrative provinciale ou de l’unité administrative provinciale prévue après la réorganisation.

Parallèlement, le nom d'A Lưới est entré dans l'histoire, acquérant une notoriété tant nationale qu'internationale. Après avoir proposé ce projet, les autorités locales ont consulté la population et obtenu un large consensus (plus de 96 %).

M. Nguyen Van Phuong, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville et président du Comité populaire de Hué, a déclaré qu'il était compréhensible que de nombreuses opinions et propositions existent concernant les noms des nouveaux quartiers et communes. Ceci s'explique par la diversité des points de vue, et les options proposées sont toutes pertinentes, respectables et méritent d'être prises en compte. Le souhait d'utiliser le nom « A Luoi » comme nom commun pour les cinq communes reflète la volonté de la population et du gouvernement local. Bien entendu, d'autres avis subsistent quant à la dénomination ; cette question a été débattue et tranchée après consultation de la population et approbation par les conseils populaires des communes et le conseil populaire de district, conformément à la réglementation en vigueur.

Selon les dirigeants du district d'A Lưới, le choix du nom « A Lưới » comme nom commun s'explique par le désir de la population de partager une identité commune, d'être « sous un même toit », de créer de la cohésion et, en même temps, de faciliter la communication et la gestion.

Le maintien du nom « A Lưới » dans les nouvelles appellations contribue à préserver l’identité culturelle, géographique et historique de la région. Ainsi, les habitants des communes souhaitent tous être identifiés comme « habitants d’A Lưới », le lieu auquel ils sont attachés, sans pour autant perdre leur identité locale après la fusion.

Le nom A Lưới n'est pas seulement un toponyme, mais un symbole de la rencontre entre tradition et modernité, entre les populations des hauts plateaux et l'intégration, entre l'histoire passée et les tendances de développement, désormais plus étroitement liées au sein de l'espace en expansion de la ville de Hué.

Comment (0)