Partageant le même idéal, restant dévoués à la profession.
Trente ans après leur mariage, le Dr Le Hoang Dung, vice-président de l'Association provinciale de médecine traditionnelle, et le Dr Tran Thi Hanh, directrice du département de la planification générale et des technologies de l'information de l'hôpital de médecine traditionnelle de Tay Ninh , restent fidèles aux convictions qui les ont poussés à choisir la médecine. Forts de 31 ans d'expérience pour le Dr Dung et de 28 ans pour le Dr Hanh, la médecine traditionnelle représente pour eux bien plus qu'un métier : une responsabilité et une mission partagées.

Ils se sont orientés vers la médecine avec une idée simple : c’était une profession noble, qui leur permettrait de soigner et de protéger directement la santé de la population, et ils rêvaient de travailler et de contribuer au développement de leur pays après leurs études. Tout au long de leur parcours, plus ils approfondissaient la médecine traditionnelle chinoise (MTC), plus ils reconnaissaient la profonde valeur de cette discipline et étaient fiers de contribuer à son essor dans la province.
Le Dr Dung a déclaré : « Pour mener à bien les missions qui me sont confiées, je m'impose toujours les principes suivants : “Solides compétences professionnelles, efficacité, développement durable, chaque étape étant un pas en avant”. Je m'efforce constamment d'apprendre, d'actualiser mes connaissances et de perfectionner mes compétences professionnelles, et d'échanger régulièrement avec mes collègues afin d'améliorer la qualité de mon travail. Je veille également à un équilibre harmonieux entre vie professionnelle et vie familiale, en faisant preuve de responsabilité et de proactivité dans mon travail. »
Travaillant ensemble dans le domaine médical, ils comprennent les spécificités de ce métier : forte pression et longues heures de travail. Lors des périodes de pointe, où ils sont tous deux très occupés, le temps pour la famille n’est pas toujours facile à trouver, mais leur compréhension mutuelle de leurs professions respectives devient un atout. Ils partagent tout, de leurs expériences professionnelles aux préoccupations qui suivent chaque cas ; ils s’encouragent mutuellement à surmonter la pression, à maintenir leur sens des responsabilités envers les patients et à préserver leur foyer, construisant ainsi une famille heureuse et durable.
Le Dr Dung a ajouté : « Le plus grand avantage de travailler tous les deux dans le domaine médical réside dans notre profonde compréhension et notre empathie mutuelles. Nous comprenons les pressions professionnelles de chacun, nous pouvons échanger nos connaissances, nous soutenir émotionnellement et œuvrer ensemble à l’objectif commun d’offrir les meilleurs soins possibles aux patients. Malgré de nombreuses difficultés, en gérant notre travail de manière proactive, en partageant les tâches ménagères et en nous écoutant et nous encourageant mutuellement après chaque journée de travail stressante, nous avons maintenu un équilibre entre vie professionnelle et vie familiale. »
Leur famille est leur principal soutien, ce qui leur permet de se concentrer sur leur travail. Leurs deux enfants sont actuellement étudiants, l'un d'eux en médecine générale. Ils partagent une conviction commune quant à l'éducation de leurs enfants : avant tout, ils doivent leur inculquer des valeurs morales fortes, l'amour, la générosité et le sens des responsabilités envers leur famille et la société.
« La réussite scolaire est importante, mais ce n’est pas notre seul objectif. Nous souhaitons avant tout que nos enfants grandissent dans un environnement positif, qu’ils soient autonomes, qu’ils aient un projet d’avenir clair, qu’ils développent la discipline, l’autonomie d’apprentissage et la capacité de surmonter les difficultés. Malgré nos emplois du temps chargés, nous accordons toujours une grande importance à la famille, car nous sommes convaincus que le soutien parental est essentiel au développement de l’enfant », a déclaré le Dr Dung.
Après trois décennies de dévouement à leur profession et l'un à l'autre, le Dr Dung et le Dr Hanh restent fidèles à la voie qu'ils ont choisie, partageant un idéal commun : prendre soin de la santé des gens et construire une famille heureuse grâce à une camaraderie quotidienne, à la compréhension et au partage, avançant ensemble sur le chemin qu'ils ont choisi.
Surmonter ensemble les pressions, préserver la maison familiale.
Le Dr Huynh Thi Anh Thu, spécialiste en médecine traditionnelle chinoise, dirige actuellement le service de médecine traditionnelle chinoise, de physiothérapie et de réadaptation de l'hôpital général régional de Hau Nghia (commune de Hau Nghia). Son époux, le Dr Kieu Ngoc Long Dang, y exerce également. Ils travaillent ensemble avec passion et forment une famille épanouie. Pour eux, la compréhension et le partage sont essentiels à leur vocation et nourrissent leur passion pour la médecine tout en préservant leur équilibre familial. Âgés du même âge et ayant tous deux choisi la médecine par vocation, ils exercent leur profession depuis 20 ans, sont mariés depuis 14 ans et ont deux enfants.
Tout au long de leur carrière, mari et femme travaillant dans le domaine médical, leur compréhension mutuelle a été leur plus grand atout. La pression au travail, la charge de travail importante et les cas complexes font partie de leur quotidien. De ce fait, ils font preuve d'empathie, partagent leurs expériences et s'encouragent mutuellement à surmonter les difficultés. « Du soutien émotionnel à l'échange d'expériences professionnelles, nous collaborons toujours étroitement pour assurer au mieux les soins aux patients. Ce partage nous permet à tous deux de progresser dans notre profession », a déclaré le Dr Thu.

Pour répondre aux exigences croissantes en matière d'examens et de traitements médicaux, ils s'efforcent constamment d'étudier, de développer une éthique médicale rigoureuse et de perfectionner leurs compétences professionnelles. Outre leur participation à des formations et la mise à jour de leurs connaissances, ils échangent régulièrement des idées, se soutiennent mutuellement et se rappellent l'importance de maintenir un sens aigu des responsabilités envers les patients.
Selon le Dr Thu, le plus grand défi pour un couple de médecins est le manque de temps à consacrer à la famille, surtout en période de forte activité. Cependant, loin de se laisser submerger par la pression, ils gèrent leur temps efficacement, partagent les tâches ménagères et s'encouragent mutuellement à trouver un équilibre. Ainsi, ils excellent tous deux dans leurs fonctions professionnelles tout en préservant l'harmonie de leur famille.
Dans leur petite maison, les docteurs Thu et Dang forment un couple compréhensif, respectueux et solidaire. Ils s'accordent sur le fait de ne pas cloisonner les rôles et partagent la responsabilité de prendre soin de leurs enfants et de leur famille. Malgré leurs emplois du temps chargés, ils prennent toujours le temps de s'écouter, de discuter et de s'encourager mutuellement après chaque journée de travail. Les décisions familiales importantes sont débattues et prises d'un commun accord, ce qui renforce leurs liens. Pour eux, le bonheur ne réside pas dans les grands gestes, mais dans l'attention et le partage des petits bonheurs du quotidien.
Pour élever leurs enfants, le couple partageait une conviction commune : il est primordial de leur apprendre à devenir de bonnes personnes. Outre les études, ils s’attachaient à forger leur caractère, leur discipline, leur compassion et leur sens des responsabilités. Ils donnaient toujours le bon exemple par leur mode de vie et leurs paroles ; ils passaient du temps avec leurs enfants dans leurs études et leur vie quotidienne, et collaboraient étroitement avec l’école pour les accompagner et favoriser leur développement global. « Nous sommes convaincus que lorsque les parents vivent de manière responsable et s’aiment, c’est le meilleur exemple à suivre pour leurs enfants », a confié le Dr Thu.
Leur dévouement au travail et leur complicité dans la vie leur ont permis de surmonter les pressions professionnelles tout en préservant une vie de famille épanouie. C’est sur ce fondement qu’ils continuent d’œuvrer, en veillant discrètement à la santé des personnes avec le cœur d’un médecin.
Malgré leurs situations et leurs parcours différents, les familles de médecins partagent un même idéal : la camaraderie, la compréhension et un désir commun de soigner la population. Derrière leurs blouses blanches se cachent des foyers chaleureux, fondés sur la responsabilité et l'amour – un socle qui leur permet de persévérer dans leur profession, de remplir leurs devoirs envers la nation et de préserver une vie de famille harmonieuse.
Source : https://baotayninh.vn/khi-vo-chong-deu-la-bac-si-140263.html







Comment (0)