Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Transmettre l'amour du théâtre aux jeunes.

Ces derniers temps, le Théâtre dramatique de Hanoï a activement mis en scène de nombreuses nouvelles pièces et a efficacement appliqué le modèle du théâtre scolaire pour rapprocher le théâtre parlé du jeune public.

Hà Nội MớiHà Nội Mới08/04/2026

z7702073846505_3c77ec61bf47a4f8c75770e420983f54.jpg
Distribution de la pièce « Qui est mon père ? »

Le Théâtre dramatique de Hanoï a récemment présenté la pièce « Qui est mon père ? », qui aborde les thèmes de la famille et de la société moderne. Thien Tung, artiste émérite et metteur en scène de la pièce, a déclaré que l'œuvre véhicule un message à la fois universel et profond sur l'affection familiale, l'amour, l'amitié et les conflits de la vie contemporaine.

La pièce présente un casting comprenant : l'artiste méritoire Ngoc Quynh, Thuy Anh, Thuy Duong, l'artiste méritoire Linh Hue, Hoang Duong, Xuan Hong, Huyen Thach,...

Il s'agit notamment de la première réalisation de Thien Tung, artiste émérite et chef du groupe 1 du Théâtre dramatique de Hanoï. Fort de plus de vingt ans de carrière d'acteur, Thien Tung a apporté de nombreuses contributions aux arts, au cinéma, à la télévision et au théâtre. La réalisation représente cependant une nouveauté pour lui.

Animé par le désir de renouveler son approche créative et d'éviter la routine, l'artiste méritant Thien Tung a décidé d'étudier la mise en scène. La mise en scène de la pièce « Qui est mon père ? » représentait donc pour lui à la fois un défi et une opportunité de découvrir ses propres aptitudes.

z7702093147701_09cc2c853e5efc6b60f489bfee492b5a.jpg
L'artiste méritant Thien Tung

Le défi pour l'artiste méritant Thien Tung, lors de la mise en scène de cette pièce, résidait dans le style d'écriture plutôt archaïque du texte original, écrit par l'auteur Trieu Huan dans les années 2000. L'artiste a dû le remanier en profondeur, en le raccourcissant et en y ajoutant des détails pour lui donner une tonalité plus moderne.

« Mon atout pour la production de cette pièce est le soutien et les conseils de l'Artiste du Peuple Trung Hieu, directeur du Théâtre dramatique de Hanoï, qui me permettent de garantir le bon déroulement du projet. De plus, je dispose d'une équipe d'auteurs professionnels et soudés, ainsi que d'une troupe d'acteurs talentueux parfaitement adaptés à leurs rôles. Nous espérons offrir au public un spectacle captivant, riche en surprises, en suspense et en rebondissements jusqu'à la toute fin », a confié Thien Tung.

z7702073838671_bfb91d486d8c93a4445d448fe7e3ad95.jpg
Une scène de la pièce « Qui est mon père ? »

Outre la création de nouvelles pièces, le Théâtre dramatique de Hanoï a récemment mis en œuvre le projet « Théâtre scolaire » dans les écoles primaires, les collèges et les lycées de toute la ville. Plus précisément, fin mars et début avril, la troupe a présenté de nombreuses pièces dans différents établissements scolaires, notamment les collèges Gia Thuy et Ngoc Lam, les écoles primaires Thach Ban A et Vinh Ngoc, ainsi que le lycée Tan Lap et l'école primaire Tam Xa, suscitant un accueil enthousiaste et de nombreux témoignages de reconnaissance de la part des élèves et des enseignants.

Pour les élèves du primaire, les artistes ont présenté des pièces telles que « L'histoire de grand-mère » et « La légende du lac Ho Guom ». « L'histoire de la fille de Nam Xuong » était destinée aux élèves du secondaire ; tandis que « Thuy Kieu, une vie tragique » et « L'esprit de l'éducation physique » étaient destinés aux lycéens.

Grâce aux efforts des artistes, le School Drama Project est devenu un pont entre l'art et le jeune public. À travers des représentations vivantes dans les écoles, les œuvres littéraires, autrefois austères et ennuyeuses, deviennent dynamiques, riches en émotions et touchent profondément les spectateurs.

z7702093153403_a50b8599d80365f46c0576854dbd4d75.jpg
Des artistes du Théâtre dramatique de Hanoï se produisent dans une école.

Thien Tung, artiste émérite et directement impliqué dans ce projet, a déclaré : « Le théâtre a sélectionné des œuvres exigeantes et représentatives de différentes périodes littéraires. Ce cours unique permet aux élèves de vivre pleinement le savoir, au-delà des manuels scolaires. Cette méthode pédagogique les aidera à comprendre et à apprécier plus facilement le contenu, le message, ainsi que la culture et l’histoire de l’époque de création des œuvres. De manière générale, les élèves sont très enthousiastes et ont fait part de leurs impressions positives sur cette nouvelle approche. Par ailleurs, ce projet permet également au jeune public de découvrir l’art du théâtre parlé. Nous espérons que les élèves prendront goût au théâtre parlé et y trouveront de nouvelles sources d’inspiration pour leurs études. »

Il est évident que les programmes et projets mis en œuvre par le Théâtre dramatique de Hanoï contribuent à la réalisation de la résolution 80-NQ/TW relative au développement de la culture vietnamienne. Selon l'artiste émérite Thien Tung, cette résolution constitue un véritable tremplin, une source de motivation essentielle pour les artistes, y compris lui-même, les incitant à poursuivre leurs efforts et à se consacrer pleinement à la scène artistique nationale.

« La résolution 80 témoigne clairement de l’attachement du Parti et de l’État au développement de la culture. Dans un contexte d’intégration et de mondialisation, la préservation et le développement de la culture nationale sont devenus plus urgents que jamais. En tant qu’artiste, je sais que chaque forme d’art possède son propre langage, mais toutes partagent un dénominateur commun : guider les individus vers la beauté, la bonté et la vertu véritables. En tant qu’artiste, je souhaite toujours contribuer, même modestement, au développement de la culture de mon pays. À l’avenir, je continuerai à créer, à perfectionner mes compétences et à affiner mon savoir-faire afin d’offrir au public des spectacles et des pièces de grande qualité. Ce faisant, je contribuerai à remplir la mission d’un “soldat” sur le front culturel », a déclaré l’artiste émérite Thien Tung.

Source : https://hanoimoi.vn/lan-toa-tinh-yeu-kich-noi-den-gioi-tre-743727.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Visitez le musée du café.

Visitez le musée du café.

Anhr

Anhr

Emplois de haut niveau

Emplois de haut niveau