Le village de Quang Binh, « centre des inondations », change de vie grâce au tourisme

Tan Hoa ( Quang Binh ) était autrefois une zone rurale pauvre, souffrant d'inondations annuelles, mais est aujourd'hui devenue « le meilleur village touristique du monde ».

Vers 19 heures, l'obscurité avait envahi le petit village de Tan Hoa, dans le district de Minh Hoa. De temps à autre, une faible lumière jaillissait de la lampe torche d'un passant. Le silence régnait, on n'entendait que de temps en temps le bruit d'une moto. Tout semblait comme dans un village normal.

Tan Hoa a commencé à développer le tourisme vers 2014, avec la mise en place des circuits de découverte de Tu Lan. Entre 2013 et 2023, le nombre total de visiteurs a atteint environ 63 000. Ces trois dernières années, il a connu une forte croissance, passant de moins de 4 000 à plus de 9 000.

Une maison d'hôtes rurale de Tan Hoa est équipée de barils fixés en dessous pour permettre à la maison de se relever en cas d'inondation. Photo : Tu Nguyen — À Tan Hoa, une maison d'hôtes rurale est équipée de barils fixés en dessous pour la maintenir debout en cas d'inondation. Photo : *Tu Nguyen*

Les visiteurs de Tan Hoa ont deux options d'hébergement : les hébergements ruraux chez l'habitant et le Tu Lan Lodge. Le village compte actuellement dix hébergements ruraux, dont les prix varient entre 950 000 VND et 1,5 million de VND par nuit (moins chers en basse saison). Certains hébergements sont indépendants de la maison d'accueil, tandis que d'autres sont situés directement sur place.

L'auberge est rustique, avec son bleu choisi, ses paniers de fleurs et son toit de chaume. Au pied de la maison se trouvent des barils utilisés comme bouées pendant la saison des crues. Grâce à cela, même pendant cette période, les visiteurs peuvent continuer à profiter du paysage. C'est ainsi que le village développe le tourisme pour s'adapter aux conditions climatiques.

L'intérieur, d'une superficie d'environ 30 m², comprend une salle de bain privée, deux lits et une petite table basse de camping. Le mobilier, simple et fonctionnel, offre confort et commodité aux visiteurs.

Dehors, la pluie s'intensifiait. Quang Binh entrait dans la saison des inondations (de juin à septembre selon le calendrier lunaire). En 2012, le niveau de l'eau a atteint 12 mètres, submergeant presque toutes les maisons du village. Depuis, Tan Hoa est surnommée le « centre des inondations de Quang Binh ».

Après cette inondation, des solutions furent proposées, comme le déplacement des populations ou la destruction des montagnes pour créer des canaux de drainage, ce qui entraîna des coûts élevés et affecta l'écosystème naturel. La nécessité étant mère d'invention, les habitants de Tan Hoa créèrent des radeaux flottants, transformés plus tard en maisons flottantes pour survivre aux inondations.

Le matin à Tan Hoa, les visiteurs peuvent découvrir les véhicules tout-terrain. C'est l'une des activités les plus populaires auprès des touristes de passage à Tan Hoa, outre l'exploration des grottes. Le point de rassemblement des véhicules se trouve près de la maison de M. Truong Xuan Do, connu dans tout Quang Binh sous le titre de « garde forestier de lim ». La forêt de lim, que l'on emprunte lors de l'excursion en VTT, est également celle qu'il a gardée pendant des décennies. Cependant, l'excursion ne traverse que la lisière de la forêt, sans la pénétrer en profondeur.

« Les naissances se multiplient, mais la forêt est détruite. Je dois la préserver pour la prochaine génération », a déclaré cet homme de 73 ans.

Les visiteurs traverseront la zone forestière de Ironwood lorsqu'ils participeront à la visite en VTT. — À l'intérieur de la forêt de bois de fer que les visiteurs traverseront lors de leur excursion en VTT le 18 octobre. Photo : *Tu Nguyen*

Le trajet pour explorer la forêt de bois de fer n'est pas long, environ 45 minutes. Cependant, les visiteurs traversent constamment des pentes raides et des virages où le conducteur doit déployer toute sa force pour éviter que le véhicule ne se retourne. Ces moments palpitants sont entrecoupés de sections plates, permettant au conducteur et au passager de profiter pleinement de la beauté immaculée de la nature de Quang Binh.

Tan Hoa compte des amoureux de la nature qui créent des produits touristiques en lien avec la nature. C'est d'ailleurs la principale tendance touristique mondiale après la pandémie de Covid-19, attirant notamment les touristes étrangers.

S'inspirant du modèle de développement touristique de Tan Hoa, l'entreprise Oxalis s'est associée au village pour créer des produits touristiques et des emplois pour les habitants. À ce jour, outre dix hébergements chez l'habitant, cette association a créé soixante-dix emplois de porteurs (personnes qui transportent les marchandises sur les sentiers forestiers et de montagne), dix repas préparés maison et quatre ménages fournissant de la nourriture et des légumes.

Le village de Tan Hoa vu d'en haut. Photo : *Oxalis*

Les habitants de Tan Hoa assureront l'exploitation et les services. À l'avenir, lorsque le tourisme se développera et que les habitants maîtriseront les activités touristiques, Tan Hoa pourra s'orienter vers un modèle de coopérative touristique communautaire. Actuellement, les habitants de Tan Hoa n'en sont qu'aux prémices de leur découverte du tourisme, principalement en matière de services.

M. Nguyen Chau A, directeur d'Oxalis, a déclaré que Tan Hoa progressait lentement mais sûrement au lieu de développer massivement le tourisme. Malgré un fort potentiel touristique grâce à un vaste réseau de grottes, des paysages naturels majestueux et des vestiges historiques, les habitants de Tan Hoa n'ont pas encore acquis les compétences nécessaires pour faire du tourisme. L'entreprise doit donc les influencer et les guider progressivement afin qu'ils puissent assimiler ces nouvelles connaissances.

M. A a expliqué qu'au début, ils avaient recruté des experts nationaux et étrangers pour rédiger les procédures opérationnelles et former les employés (de Tan Hoa), mais sans succès. Ils ont ensuite décidé de laisser les employés s'en charger eux-mêmes, selon leurs habitudes, puis de les standardiser progressivement. C'est aussi la raison pour laquelle le mobilier des chambres de la « maison d'hôtes rurale » et du Tu Lan Lodge est peu nombreux et simple. M. A a ajouté que plus le mobilier était complexe, plus les employés étaient désorientés.

L'évolution de la conscience des habitants de Tan Hoa est également de plus en plus positive grâce au tourisme. Auparavant, les hommes de Tan Hoa se contentaient de se rendre en forêt, sans rien faire d'autre. Au début, lorsqu'ils embauchaient des hommes locaux comme porteurs pour des excursions, ils refusaient de cuisiner pour les invités, pensant que « c'était un travail de femme ».

Cependant, avec le temps, voyant que tout le monde était prêt à cuisiner, y compris leurs supérieurs, ils étaient plus disposés à apprendre et à travailler, et pouvaient ainsi gagner plus d'argent après chaque tournée. Désormais, chaque fois que la commune de Tan Hoa organise un événement, les hommes se précipitent en cuisine pour cuisiner.

Le tourisme à Tan Hoa a également un impact positif sur l'environnement. La plupart des porteurs sont issus de la profession forestière, ou bûcherons, qui opèrent principalement dans la forêt de Tu Lan. Ils exploitent le miel sauvage, capturent des animaux sauvages et vendent du bois. Ces activités ont gravement affecté l'écosystème de Tu Lan, entraînant la disparition progressive de nombreuses espèces rares comme les éléphants, les tigres, les ours et les cerfs sauvages.

De nombreux porteurs ont déclaré avoir trouvé étrange que les touristes s'exclament d'étonnement en voyant des gibbons ou des arbres centenaires. Ce moment leur a fait comprendre qu'il était essentiel de protéger la forêt pour attirer toujours plus de touristes.

Le tourisme offre également des opportunités d'emploi aux familles qui cuisinent pour les touristes. Truong Thi Huong, propriétaire d'une famille qui travaille pour l'entreprise depuis un an, a déclaré que sa vie avait radicalement changé grâce au tourisme. La famille de Huong se contente de cuisiner, tandis que l'entreprise se charge de raccompagner les clients. Ce travail permet également à la famille de gagner 7 à 8 millions de VND supplémentaires chaque mois.

M. Tran Xuan Hung, vice-président du Comité populaire de la commune de Tan Hoa, a déclaré que le village avait encore beaucoup à améliorer, même s'il venait d'être élu « Meilleur village touristique du monde ». Tan Hoa compte environ 3 000 habitants, mais le nombre de ménages pouvant accéder à des emplois dans le tourisme reste relativement faible. M. Hung espère qu'à l'avenir, au moins un tiers des villageois pourront participer au développement du tourisme.

M. Hung a expliqué que le tourisme est désormais le rêve de la plupart des ménages. Par exemple, autrefois, un ménage purement agricole ne gagnait qu'environ 3 millions de VND par mois au maximum. Aujourd'hui, le salaire d'un porteur en haute saison peut atteindre 13 millions de VND par personne.

« Les gens s'adaptent progressivement au tourisme, en nettoyant les déchets dans les rues, en prenant soin des fleurs devant leur porte et en prêtant attention à l'éducation », a-t-il déclaré.

Comment (0)