Une berceuse spéciale pour mon petit-enfant.

Bébé Bi n'a que quelques mois, elle est encore toute petite, son sommeil n'est donc pas encore régulier et elle pleure souvent la nuit. Chaque soir, sa grand-mère la prend dans ses bras, la berce doucement et lui chante des berceuses familières : « Même si le pont de bois est cloué, le pont de bambou branlant est difficile à traverser… »

Ses berceuses étaient douces et apaisantes, berçant Bi jusqu'au sommeil et l'emportant dans un doux rêve. Pour elle, les berceuses n'étaient pas seulement un moyen d'endormir sa petite-fille, mais aussi l'expression d'un amour infini, un lien indéfectible entre deux générations.

Photo : GC

Un jour, Grand-mère était occupée et n'arrivait pas à endormir Bi comme d'habitude, alors elle demanda de l'aide à Grand-père. Il était un peu décontenancé car il n'avait jamais endormi son petit-enfant auparavant. Il ne savait pas quoi chanter pour l'aider à s'endormir. Les douces berceuses que Grand-mère chantait habituellement n'étaient pas son point fort. Après avoir réfléchi un moment, il se souvint soudain de la table de multiplication qu'il connaissait par cœur depuis l'enfance. Sans hésiter, il commença à chanter : « Oh, oh, deux fois un font deux, deux fois deux font quatre, deux fois trois font six… Oh, oh, trois fois un font trois, trois fois deux font six… Oh, oh, oh… »

Sa berceuse n'était pas aussi mélodieuse que la sienne, mais elle était lente, rythmée et portait la douce et réconfortante voix d'un grand-père aimant. À sa grande surprise, la petite Bi, qui pleurait, se tut soudain, les yeux mi-clos, et s'endormit paisiblement. Grand-père était à la fois surpris et ravi ; il n'aurait jamais imaginé que les tables de multiplication puissent être une berceuse aussi efficace ! En regardant sa petite-fille dormir profondément dans ses bras, il sourit, le cœur débordant d'amour.

Quand ma grand-mère est rentrée à la maison et a entendu mon grand-père raconter l'histoire de la façon dont il avait endormi le bébé avec la table de multiplication, elle a éclaté de rire.

- Mon petit-enfant connaîtra les tables de multiplication par cœur avant même d'entrer à l'école !

Grand-père sourit lui aussi. Bien qu'il ne connaisse pas aussi bien les berceuses que Grand-mère, il avait trouvé sa propre façon de réconforter son petit-enfant. Qu'il s'agisse des tables de multiplication ou d'une berceuse traditionnelle, et même si leurs méthodes différaient, l'important était que l'amour des grands-parents pour leurs petits-enfants demeure intact et chaleureux.

Dès lors, chaque fois que Grand-mère était occupée, Grand-père continuait de bercer Bi à sa manière. Et chaque fois, Bi s'endormait docilement au son apaisant de la récitation des tables de multiplication par Grand-père.

La petite Bi ne se souviendra certainement pas de ces berceuses en grandissant, mais l'amour de ses grands-parents restera avec elle toute sa vie, comme un ancrage chaleureux dans son âme.

NGUYEN THANH TAM

Source : https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202504/loi-ru-chau-dac-biet-8d903e2/