Célébrer le Têt (Nouvel An lunaire vietnamien) plus tôt à la frontière de Lao Cai.

Le 27 janvier, dans la commune de Pha Long, le commandement des gardes-frontières de la province de Lao Cai, en coordination avec d'autres unités, a organisé le programme « Gardes-frontières de printemps : réchauffer les cœurs des populations locales » pour le Nouvel An lunaire du Cheval 2026.

Báo Nhân dân•27/01/2026

1 500 cadeaux du Têt ont été distribués aux personnes vivant dans les zones frontalières dans le cadre de ce programme.

Le programme a réuni des dirigeants provinciaux, des représentants de plusieurs ministères et organismes locaux, des organisations commanditaires et un grand nombre de résidents locaux.

Dans son discours d'ouverture, le colonel Nguyen Phi Khanh, commandant du commandement provincial des gardes-frontières, a déclaré : « Le programme de printemps des gardes-frontières, intitulé « Réchauffer le cœur des populations des zones frontalières », est une activité d'une profonde importance politique, sociale et humanitaire, qui témoigne de la responsabilité et de l'affection des officiers et des soldats des gardes-frontières envers les populations des zones frontalières. »

Le colonel Nguyen Phi Khanh, commandant du commandement des gardes-frontières de la province de Lao Cai , a prononcé un discours.

Grâce à ce programme, la Force de garde-frontières espère contribuer à la prise en charge matérielle et spirituelle de la population, en particulier des familles bénéficiaires de politiques publiques, des ménages pauvres et des étudiants en difficulté ; tout en consolidant et en renforçant les liens étroits entre l'armée et la population, créant ainsi une base solide pour la gestion et la protection de la frontière nationale.

Reconnaissant et appréciant les efforts proactifs et responsables des gardes-frontières de la province de Lao Cai, qui ont coordonné leurs actions avec différents niveaux, secteurs et localités pour organiser le programme pratique et significatif « Programme de printemps des gardes-frontières pour réchauffer le cœur des habitants des villages frontaliers », Mme Giang Thi Dung, secrétaire adjointe et présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Lao Cai, a souligné : « Le développement socio -économique et les progrès en matière de défense et de sécurité nationale de la province de Lao Cai au cours de l’année écoulée ont été grandement favorisés par les minorités ethniques des zones frontalières et les forces armées provinciales, notamment les gardes-frontières. »

En particulier, en très peu de temps, les unités ont mobilisé plus de 5 000 dons d'une valeur totale de plus de 2,5 milliards de VND pour organiser le « Programme de printemps des gardes-frontières : Réchauffer les cœurs des populations » dans 9 communes et quartiers frontaliers de la région.

Le camarade Giàng Thị Dung, secrétaire adjoint et président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Lào Cai, a prononcé un discours.

Le camarade a affirmé que la province a toujours accordé une attention particulière au travail social et à l'aide apportée à la population, notamment aux ménages bénéficiaires de politiques publiques et aux ménages pauvres confrontés à des difficultés. Des programmes tels que « Garde-frontière de printemps : réchauffer les cœurs des villageois », « Aider les enfants à aller à l'école » et « Enfants parrainés par les postes de garde-frontières » apportent non seulement un soutien matériel, mais revêtent également une profonde importance spirituelle et contribuent à renforcer la confiance du peuple envers le Parti, l'État et les forces armées.

La camarade Giàng Thị Dung a exprimé l'espoir que, dans les prochains mois, les gardes-frontières continueraient à jouer un rôle essentiel, en étroite coordination avec les comités locaux du Parti et les autorités, afin de veiller au bien-être de la population et de bâtir une région frontalière pacifique, stable, amicale et prospère.

Un grand nombre de personnes ont participé au « Programme de printemps des gardes-frontières : Réchauffer le cœur des populations locales ».

Lors de cet événement, 1 500 cadeaux symboliques pour le Têt ont été offerts aux ménages bénéficiaires de politiques publiques, aux ménages pauvres et aux familles confrontées à des difficultés particulières ; des cadeaux ont également été distribués aux élèves des programmes « Enfants parrainés des postes de garde-frontières » et « Aider les enfants à aller à l’école », ainsi qu’aux élèves qui surmontent les difficultés pour exceller dans leurs études ; et un stand de distribution gratuite a été mis en place pour offrir des biens de première nécessité et des articles ménagers à la population.

Les dirigeants de la province de Lao Cai ont offert des cadeaux du Têt aux familles en difficulté.

À cette même occasion, le commandement provincial des gardes-frontières, en coordination avec le comité local du Parti et le gouvernement, a inauguré et remis une maison de remerciement à la famille d'un soldat tombé au combat dans la commune de Pha Long.