Modèle de maison de la dynastie Tran

Maquette d'une maison complète dans le style « intérieur chinois, extérieur étranger ». (Photo : Bich Hang/Vietnam+) .

Selon les experts, il s'agit du modèle architectural le plus original, le plus typique et le plus complet de la dynastie Tran. (Photo : Bich Hang/Vietnam+)

Les motifs décoratifs, les agencements et les sculptures sont tous minutieusement exécutés et présentent les caractéristiques architecturales de la dynastie Tran. (Photo : Bich Hang/Vietnam+)

Le mur extérieur est décoré d'un motif d'astérisque à quatre pétales. (Photo : Bich Hang/Vietnam+)

Les chercheurs pensent que le modèle de maison de la dynastie Tran a été utilisé pour réaliser des dessins techniques avant la construction. (Photo : Bich Hang/Vietnam+)

La dynastie des Tran (1225-1400) fut l'une des dynasties féodales les plus brillantes et les plus célèbres de l'histoire vietnamienne. Non seulement elle fut célèbre pour ses glorieuses réalisations, mais elle laissa également derrière elle de nombreuses valeurs culturelles uniques en matière d'art et d'architecture.

Les caractéristiques architecturales de la dynastie Tran sont très riches en types, planification unifiée et symétrique, décoration sophistiquée et harmonie avec le paysage naturel environnant.

Il ne reste pas seulement aujourd'hui des œuvres architecturales religieuses telles que des maisons communales, des pagodes, des tours... mais la maquette en terre cuite d'une maison de la dynastie Tran découverte dans la province de Nam Dinh est un trésor précieux qui nous donne une image claire de la pensée architecturale sophistiquée des anciens Vietnamiens.

Le modèle architectural de la dynastie Tran a été découvert en 1973, lorsqu'un habitant creusait près du tombeau de Chieng, village de Lai Xa, commune de Hien Khanh, district de Vu Ban et a trouvé d'étranges morceaux de poterie en terre cuite ancienne.

Après avoir reçu l'information, le musée provincial de Ha Nam Ninh a envoyé des gens sur place et y est resté pendant un mois entier pour continuer à rechercher d'autres pièces de poterie.

Les archéologues ont été ravis de découvrir les 14 pièces de poterie, assemblées dans un modèle architectural de maison en terre cuite sophistiqué et intact.

Pour garantir l'exactitude, ils ont creusé près d'un demi-mètre de profondeur dans le sol, ont trouvé des traces du modèle imprimées dans le sol et ont descendu le modèle pour qu'il corresponde étroitement à ces traces afin de le restaurer exactement à l'original.

Le modèle de la maison a ensuite été comparé à des documents, des livres historiques et à deux modèles architecturaux en terre cuite similaires de la dynastie Tran trouvés au tombeau de Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan (village de Bao Loc, commune de My Phuc, district de My Loc, province de Nam Dinh) et au temple Tran Hung Ha (commune de Tien Duc, district de Hung Ha, province de Thai Binh ) pour vérifier son caractère unique.

Selon les chercheurs, la maquette de la maison se compose de 14 pièces, représentant l'architecture d'un palais et d'un mausolée de la noblesse de la dynastie Tran au XIIIe-XIVe siècle.

Les éléments architecturaux forment une maison complète dans le style « public intérieur et privé extérieur » avec des murs d'enceinte, 2 portes vers la maison principale, la maison arrière, la maison stèle, la tour, le couloir, le jardin, etc. Les motifs décoratifs, la disposition et les sculptures sont tous élaborés avec soin et présentent les caractéristiques architecturales de la dynastie Tran.

La maison entière présente une forme rectangulaire de 100 cm de long et 95 cm de large. L'extérieur est constitué d'un mur d'enceinte composé de 8 éléments : la structure avant est le portail, et le mur arrière central est un bâtiment à quatre toits.

Les deux murs avant sont sculptés de motifs de branches de chrysanthèmes ; les deux murs ont deux portes, dont la porte de droite a une disposition et un motif décoratif d'une paire de dragons face à une feuille de bodhi, la partie inférieure est décorée de motifs de vagues d'eau similaires à la porte en bois de la pagode Pho Minh ; la porte de gauche a une marque circulaire au milieu.

L'intérieur du mur est lisse, avec des symboles sculptés pour l'assemblage ; l'extérieur est décoré de motifs d'astérisques à quatre pétales. Le mur possède deux toits en pente, dont quatre à l'entrée. Le toit est couvert de tuiles tubulaires et de tuiles en forme de lotus.

Le centre du modèle de maison est un groupe de bâtiments comprenant un bâtiment principal rectangulaire avec 4 toits de tuiles, un large porche, 2 colonnes rondes de chaque côté et à l'intérieur se trouve un ensemble de portes décorées de dragons.

Viennent ensuite deux rangées de maisons de chaque côté (en forme de tube), perpendiculaires et reposant à une extrémité de la maison principale. À droite du bâtiment principal se trouve la maison-stèle, à gauche une tour (en forme de tour funéraire) de deux étages et quatre toits couverts de tuiles en forme de lotus.

Les archéologues et les experts japonais ont mené des recherches pendant plus de 10 ans et ont confirmé qu'il s'agit du modèle architectural le plus original, typique et complet de la dynastie Tran.

Le point unique du modèle, en plus de sa forme intacte et de son origine claire, est que les détails architecturaux des colonnes, piliers, poutres, chevrons, chevrons, etc. sont méticuleusement décorés et conçus de manière exquise avec de nombreux motifs principaux tels que des feuilles de Bodhi, des chrysanthèmes et des dragons qu'aucun autre modèle de maison au Vietnam n'a.

Auparavant, les archéologues ont également trouvé des éléments architecturaux en terre cuite tels qu'une pièce de maquette de maison dans le village de Bao Loc, commune de My Phuc, district de My Loc ; un bord de toit dans le village d'An Nhan, commune de Thanh Loi, district de Vu Ban ; un coin de toit de tour dans la pagode Doi, commune de Yen Dong, district de Y Yen)...

Cela confirme que le modèle de maison de la dynastie Tran a été utilisé pour réaliser des dessins techniques avant la construction réelle.

La découverte d'une maquette complète permet aux chercheurs de visualiser l'architecture réelle ainsi que les styles décoratifs et artistiques de la dynastie Tran. Cette maquette constitue notamment un document précieux pour les scientifiques et les architectes qui souhaitent étudier et restaurer les œuvres historiques de la dynastie Tran aujourd'hui.

La maquette en terre cuite de la maison de la dynastie Tran a été reconnue Trésor national par le Premier ministre le 25 décembre 2015, par la décision n° 2382/QD-TTg, et est actuellement exposée au musée Nam Dinh. Elle fait non seulement la fierté de la province de Nam Dinh, mais constitue également un précieux bien commun pour tout le peuple vietnamien.

Selon Vietnam+

Source