Un aperçu du nord-ouest du Vietnam

Partir en sac à dos pour les employés de bureau offre de nombreuses expériences enrichissantes, notamment grâce aux rencontres avec leurs collègues et camarades de classe. Les personnes originaires du Sud qui visitent le Nord-Ouest vivront des expériences uniques, découvrant une région à la nature et à la culture magnifiques, en adéquation avec leurs besoins et leurs préférences.

Printemps dans les hautes terres. Photo : Pham Le Dung

* Légendes de l'ancienne capitale

La province de Ninh Binh peut être divisée en deux parties : la zone urbanisée, qui crée une atmosphère sereine sur une vaste étendue, et la zone des sites historiques et des paysages pittoresques, imprégnés d’histoire et de légendes, à la fois captivants et profondément significatifs.

Nous nous sommes aventurés au cœur de la région de Trang An, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO pour sa culture et sa nature, l'ancienne capitale de Hoa Lu et ses grottes ancestrales… Plus nous avancions, plus nous nous sentions plongés dans l'univers spirituel profond de nos ancêtres, imprégné des récits de construction et de défense de la nation. Ce fut un voyage à travers Trang An – Tam Coc – Bich Dong – l'ancienne capitale de Hoa Lu, à travers les grottes des anciens Vietnamiens. Les visiteurs ont pu revivre les histoires de rois et de peuples protégeant le pays, s'appuyant sur la force de la nature pour bâtir leur empire et faisant de l'amour le fondement de la stabilité et du développement.

Nous avons gravi le mont Ma Yen pour contempler Hoa Lu, où se devinait faiblement le drapeau sacré, datant de l'époque des sœurs Trung, hissé au bord du fleuve sacré Sao Khe. Les dynasties Dinh et Le s'appuyèrent sur cette ancienne capitale, suivant le cours du fleuve pour y bâtir leur nouvelle capitale (Thang Long), berceau du développement durable de la nation. La visite des citadelles extérieure et intérieure, et la contemplation de ces édifices anciens préservés ou restaurés dans leur état originel depuis des siècles, nous ont profondément émus et emplis d'admiration. Cela a ravivé des souvenirs de notre patrie, avec le temple Tran Bien de la Littérature et les légendes du fleuve Dong Nai et de ses forêts.

Nous n'avons eu l'occasion de parcourir qu'une courte portion représentative de Ninh Binh, mais nous n'oublierons jamais la beauté et la vitalité intemporelles des montagnes, des rivières et de l'histoire, qui semblaient perdurer à jamais. La force de l'esprit du peuple, sa profonde fierté et son attachement à la nation, insufflaient une vitalité rayonnante à la nature.

À l'inverse, les montagnes et les rivières sacrées éveillent aussi la conscience et la responsabilité humaines. Je suis profondément impressionné par l'approche touristique de Ninh Binh, où un batelier du quai de Trang An fait également office de guide, racontant avec passion les histoires des refuges et des batailles des rois, celles des cadres et des soldats révolutionnaires, celles des stalactites cachées au cœur des montagnes, et celles des oiseaux migrateurs qui s'envolent puis reviennent…

Outre cela, Ninh Binh possède également la grotte d'An Tiem, Thung Nham (le royaume des oiseaux), le parc national de Cuc Phuong, la pagode Bai Dinh… Les valeurs culturelles et historiques associées à la spiritualité constituent un immense trésor spirituel qui garantit que, lorsqu'on vient dans l'ancienne capitale, à Ninh Binh, on n'oubliera jamais cette terre qui est le point de départ du majestueux Nord-Ouest.

* Visite de la capitale de la région de Muong

Nous sommes arrivés à Hoa Binh après un voyage à Truong Sa avec la troupe de choc de la troupe artistique ethnique provinciale de Hoa Binh. En participant aux chants, aux mélodies et aux danses des artistes, en écoutant les gongs et les flûtes aux côtés des soldats qui gardaient les îles, nous avons pu ressentir l'âme de la culture Muong et la beauté de l'esprit des habitants du Nord-Ouest du Vietnam.

Arrivés à Hoa Binh en plein 30e anniversaire de l'Association de littérature et d'arts de la province, qui coïncidait également avec la fête nationale, nous avons eu l'occasion d'en apprendre davantage sur l'ancienne capitale de la région de Muong et sur l'amour que les habitants portent à la révolution et au président Hô Chi Minh.

Situé à plus de 10 km de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh sur la rivière Da, après avoir franchi le col de Cun sur l'ancienne route nationale 6, le village de Giang Mo, dans la commune de Binh Thanh, district de Cao Phong, offre une immersion authentique dans le tourisme communautaire du peuple Muong. Nous y avons dégusté du riz gluant parfumé, du vin de pomme et des oranges de Cao Phong, et écouté des chants ancestraux du pays Muong.

Le propriétaire de la maison sur pilotis, assis près de la fenêtre, nous parlait avec enthousiasme du Nouvel An Muong et de la Fête de l'Indépendance. Pendant le Nouvel An Muong, les gens se réunissent pour chanter des chants folkloriques, échanger des vœux et offrir du vin… La Fête de l'Indépendance, quant à elle, dure exactement une semaine, à partir du 2 septembre. Les villageois organisent un grand festin, tous les enfants et petits-enfants rentrent chez eux en courant, et le drapeau rouge à étoile jaune flotte partout dans le village…

Avec ses 40 maisons sur pilotis, le village de Giang Mo (ou Mo Xa) accueille les touristes chinois et étrangers, qu'ils souhaitent se détendre ou découvrir la culture Muong. La province a accompagné le village dans la création d'une troupe de danse et de gong composée de ses habitants, afin de divertir les groupes de touristes. D'une sérénité et d'une assurance naturelles, les villageois, avec leur sincérité, leur simplicité et leur enthousiasme, offrent aux visiteurs un havre de paix et de tranquillité.

Au cours de ce court séjour, nous avons découvert par hasard le véritable cœur culturel du peuple Muong : le Musée du patrimoine culturel Muong, un musée privé appartenant à l'artisan Bui Thanh Binh, ancien directeur adjoint de la Compagnie provinciale du tourisme de Hoa Binh. S'étendant sur plus de 4 000 mètres carrés et abritant plus de 6 000 objets, ce lieu recrée différents aspects de la vie, de la culture et de l'histoire des Muong, notamment des pièces extrêmement rares comme une collection de gongs Muong (plus de 100 pièces), des tambours en bronze et le calendrier Doi (un calendrier en bambou reflétant la philosophie de vie des Muong). On y découvre surtout les particularités de la maison du chef de village, témoin d'un âge d'or empreint de mystère.

* Perdu dans le village primitif

Tout près du site historique de Tay Tien, le pic Pha Luong nous a accueillis sous le soleil mordant de l'hiver, parmi des pruniers et des pêchers en fleurs. Le froid hivernal n'empêche pas les touristes du monde entier de visiter le village de Hang Tau, également connu sous le nom de village de Nguyen Thuy (village de Ta So, commune de Chieng Hac, ville de Moc Chau, district de Moc Chau, province de Son La). Ce village est un modèle de tourisme communautaire, profondément ancré dans la vie culturelle de l'ethnie thaï, et possède des caractéristiques uniques : pas d'électricité, pas de Wi-Fi, pas de véhicules motorisés (à l'exception des motos pour vous emmener à l'entrée du village) et pas d'hébergement. Pour y passer la nuit, il faut apporter une tente, mais c'est indispensable pour profiter du grand air et d'une nature préservée et pittoresque, à l'abri de toute urbanisation.

Le Nord-Ouest est une région majestueuse, riche d'une histoire fascinante et d'une culture ethnique unique, toujours animée d'une vitalité puissante et latente. Terre de rochers escarpés, de fleuves puissants, de montagnes imposantes et de cascades profondes, le Nord-Ouest est une invitation permanente, un appel chaleureux et accueillant de ses habitants.

Le village originel ne compte qu'une vingtaine de maisons sur pilotis, faites de bois et de chaume, nichées à flanc de montagne rocheuse, disséminées au sein d'une prairie verdoyante et immaculée. Les jeunes hommes du village sont sans doute partis en forêt ou accompagnent les visiteurs, si bien que, depuis la porte du village jusqu'à la prairie, nous croisons surtout des femmes. Assises près de leurs fourneaux à charbon, elles s'affairent à cuire gâteaux et pommes de terre tout en brodant avec dextérité des tissus traditionnels ; certaines nettoient l'herbe avec application ; d'autres jouent avec leurs enfants au bord du ruisseau ou parmi les rochers escarpés… Ce paysage inspire une étrange impression de paix et de sérénité. Nous étions captivés par les sourires radieux de ces femmes, par les yeux et les joues des enfants, et par ces derniers qui jouaient joyeusement dans l'herbe…

Nous sommes restés jusqu'en fin d'après-midi, observant les villageois ramener leurs oies, leurs cochons et leurs poules à leurs maisons sur pilotis, et suivant les adolescents qui menaient leurs buffles à travers les prairies. Même les doux chevaux blancs inclinèrent la tête en signe d'adieu, mais nous ne voulions pas partir. Le paysage était magnifique, « un paradis » (comme l'a dit l'écrivaine Le Phuong Lien). Les villageois nous ont promis de nous faire revenir le mois prochain pour voir les fleurs de pêcher, de prunier et de sarrasin qui recouvrent les collines au printemps. Nous n'oublierons jamais le bétail dodu et juteux qui paissait dans le village de Hang Tau ; le vert profond des chaînes de montagnes au loin ; ni les pentes ondulantes et sinueuses, ni la silhouette d'un enfant assis sur une montagne enveloppée de nuages, dominant la plaine et son ruisseau scintillant…

Petite Mai

Source : https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202402/mot-thoang-tay-bac-c0d45de/