Heureux de voir le nom du village rétabli.

VHO - Il y a environ 15 ans, lors d'une rencontre avec un parent qui était secrétaire du Parti de la commune de Duc Nhuan, district de Mo Duc (province de Quang Ngai), je lui ai demandé : « Dis donc, mon neveu, la commune de Duc Nhuan comprend les hameaux 1, 2... et la commune voisine de Duc Chanh comprend également les hameaux 1, 2..., donc chaque fois que j'écris, je dois ajouter "hameau 1 Duc Nhuan"... pour éviter toute confusion avec les autres communes. »

« Pourquoi ne pas rétablir l'ancien nom du village, Bo De, Nang An ? Cela éviterait toute confusion et permettrait de mieux renouer avec l'histoire et la culture locales. » Le neveu répondit : « Oui, c'est vrai, mais c'est déjà fait. Le modifier maintenant serait très compliqué, car il est lié à de nombreux documents personnels et institutionnels ! »

Des décennies ont passé, et un projet de fusion de villages et de zones résidentielles est désormais en cours. Ce printemps, une fête du printemps est organisée, commémorant le 555e anniversaire de la campagne menée en 1471 par l'ancêtre fondateur, Le Quang Dai, contre le roi Le Thanh Tong. Après son départ, il resta pour aider la population à développer le village de Nang An (aujourd'hui rattaché à la commune de Long Phung, province de Quang Ngai ). Assis à côté d'un responsable du comité de front de la commune de Long Phung, alors que nous discutions de cette fusion, je lui ai demandé comment le nouveau village s'appellerait. Il a répondu : « En général, nous reprendrons le nom traditionnel. Par exemple, ici, nous redeviendrons le village de Nang An. » Plusieurs villageois présents ont renchéri : « C'est une excellente idée ! »

L'ancienne commune de Duc Nhuan, dans le district de Mo Duc (aujourd'hui rattachée à la commune de Long Phung), comprenait à l'origine deux villages : Bo De et Nang An. Ces noms, présents depuis des siècles, sont naturellement associés à un riche patrimoine culturel. À Bo De, par exemple, se trouvent le temple de Ba Ngon, qui fut le premier à introduire les chariots à eau à Quang Ngai, et un temple dédié au général Le Van Duyet. Durant l'époque confucéenne, trois habitants de Bo De réussirent les examens impériaux : Tran Quy Phung (1900), Tran Phan (major du concours provincial en 1912) et Le Van Duy (1918).

Le village de Nang An, ancien chef-lieu du district de Mo Duc, est associé au nom et aux vestiges de Le Quang Dai (un site historique provincial). Il figurait parmi les villages de Quang Ngai ayant compté le plus grand nombre de candidats admis aux examens confucéens, avec cinq diplômés : Nguyen Trong Don (1843), Nguyen Trong Bien (1858), Le Dich Cat (1868), Tran Van The (1870) et Tran Van Trach (1812). De nombreux vestiges anciens liés à ces noms se trouvent à Bo De et à Nang An.

Vous aimerez peut-être

Dernières fusions de villages et de quartiers à Da Nang : la commune de Son Cam Ha prévoit de nouveaux noms de villages qui n’utiliseront plus de numérotation séquentielle.Fusion de villages et de quartiers à Da Nang : la commune de Son Cam Ha abandonne la numérotation séquentielle pour ses nouveaux villages. Cette fusion, rapportée par le journal Dan Viet, ramènera le nombre de villages de 20 à 9. Les nouveaux noms refléteront l’importance historique et culturelle des villages, contrairement à l’ancienne numérotation séquentielle.

À compter du 1er juillet, les batteries externes devront être placées dans les bagages à main lors des voyages en avion.L’Autorité de l’aviation civile du Vietnam exige que chaque passager ne transporte pas plus de deux batteries externes, et que ces batteries externes soient transportées en bagage à main lors des voyages en avion.

Une piste de 250 mètres de long a été aménagée sur la plage de Lang Co pour 60 modèles.TPO - Le 18e défilé solo des créateurs Vu Ngoc Tu et Dinh Truong Tung promet d'être un voyage à la croisée de la mode, de l'art et de la nature avec 68 nouveaux modèles et un podium de près de 250 mètres de long sur la plage.

Pendant plusieurs décennies, les villages de Bồ Đề et Năng An ont été rebaptisés Village 1, Village 2, etc. Naturellement, lorsqu'on évoque ces traditions, il est difficile de retracer leur histoire. Pour tout ce qui touche à l'histoire et à la culture, il faut remonter aux noms des villages d'antan. Désormais, suite à la fusion de nouveaux villages, tous s'accordent à rétablir les anciens noms, ce qui est une excellente nouvelle. Concrètement, les villages 1 et 2 forment le village de Bồ Đề, et les villages 6, 7 et 8 reprennent leur nom d'origine, celui de Năng An.

Ce n'est pas un cas isolé dans la commune de Long Phung ; plusieurs hameaux de la commune voisine de Mo Cay ont également retrouvé leur nom d'origine, comme Phuoc Lai, Van Ban et Kien Khuong. Dans la commune de Mo Duc, c'est le cas aussi pour des hameaux tels que Van Phuoc et Dong Cat. Ce ne sont là que quelques exemples parmi les communes de l'ancien district de Mo Duc. De nombreuses autres communes de la province de Quang Ngai sont dans la même situation. Je suis convaincu que si les anciens noms de hameaux étaient rétablis, les habitants de toute la commune seraient aussi heureux qu'ici.

Cependant, contrairement à Bo De et Nang An, la restauration des noms de villages traditionnels n'est pas toujours possible. En effet, bien souvent, le village actuel ne correspond pas géographiquement à l'ancien ; il arrive même qu'il regroupe plusieurs anciens villages, conservant naturellement de nombreux noms anciens, ce qui peut engendrer de la confusion. Même dans l'ancienne commune de Duc Nhuan (aujourd'hui commune de Long Phung), le vieux village de Lac Pho mérite d'être mentionné. C'est le lieu de naissance de Nguyen Ba Nghi (1832), haut fonctionnaire de la dynastie Nguyen dont l'érudition lui valut le respect du patriote Huynh Thuc Khang. Son fils, Nguyen Ba Loan, fut un patriote renommé des mouvements Can Vuong et Duy Tan à Quang Ngai.

Cependant, après la Révolution d'août 1945, le village de Lac Pho a fusionné avec le hameau de Nang An, sa superficie étant trop réduite pour constituer un hameau distinct. Par conséquent, pour remonter à Lac Pho, il faut se référer à Nang An ; il n'y avait pas d'autre solution. Selon les spécificités de chaque localité, les habitants choisissent le nom qui leur semble le plus approprié, bien entendu avec l'accord de la population. C'est inévitable. La perfection n'est pas de mise.

Vous aimerez peut-être

Nommer les provinces du Vietnam, d'hier et d'aujourd'hui.

L'équipage d'Artemis II a proposé de nommer deux cratères sur la Lune.L'équipage proposa de nommer les deux cratères lunaires encore sans nom. Le premier fut baptisé Integrity, en référence au vaisseau spatial, et le second Carroll, en mémoire de l'épouse du commandant Reid Wiseman, aujourd'hui décédée.

Nouvelle réglementation concernant le transport de batteries externes en avion.(Chinhphu.vn) - À compter du 1er juillet 2026, l'Autorité de l'aviation civile du Vietnam (Ministère de la Construction) exige que chaque passager ne transporte pas plus de 2 batteries externes, et ces appareils doivent être transportés dans les bagages à main.

Rétablir le nom d'origine du village est une source de joie pour les habitants et pour nous tous.

Source : https://baovanhoa.vn/doi-song/mung-duoc-tra-lai-ten-lang-239648.html