Améliorer la position et l'image de Bac Giang

En 2023, l'action de la province de Bac Giang en matière de politique étrangère a produit des résultats concrets, contribuant à renforcer sa position et son image de province dynamique et créative, et à attirer des ressources pour le développement économique afin de réaliser avec succès ses objectifs socio-économiques locaux.

Le secrétaire provincial du Parti, Duong Van Thai, prend la parole lors de la table ronde réunissant des entreprises américaines et des collectivités locales vietnamiennes.

Points saillants des affaires étrangères

Bac Giang est en passe de devenir un centre de production industrielle, affichant de nombreux indicateurs socio -économiques de base parmi les 10 meilleurs du pays. En 2022, son taux de croissance économique (PIB régional) atteindra 19,3 % (près de 2,5 fois la moyenne nationale), un record absolu. Le PIB régional de la province est estimé à 13,45 % pour 2023, ce qui devrait également en faire le plus élevé du pays, avec un PIB par habitant estimé à 3 950 USD. Le volume total des importations et des exportations pour 2023 est estimé à 52,4 milliards USD, soit une hausse de 20,9 % par rapport à 2022. L'attractivité annuelle des IDE (investissements directs étrangers) se maintient parmi les 12 provinces et villes les plus performantes du pays. À la mi-novembre 2023, la province avait attiré plus de 3 milliards USD de capitaux d'investissement convertis, soit trois fois plus qu'à la même période de l'année précédente, un record historique. La province compte actuellement 551 projets d'investissement direct étranger (IDE) valides, émanant d'investisseurs provenant de plus de 30 pays et territoires, pour un capital total enregistré de plus de 10,8 milliards de dollars américains. Les progrès réalisés en matière de développement socio-économique de la province sont largement dus à la politique étrangère. La gestion unifiée des activités de politique étrangère est mise en œuvre avec rigueur et efficacité, et l'intégration internationale est menée de façon harmonieuse dans tous les domaines.

Une délégation de la province de Bac Giang a participé au 2e Forum économique vietnamien d'outre-mer, qui a permis de mettre en relation la coopération locale et les entreprises vietnamiennes-kyushu au Japon.

L'action du Parti en matière de politique étrangère a été menée efficacement par la province, en étroite collaboration avec la diplomatie d'État et la diplomatie populaire. À travers ses plans et documents relatifs aux affaires étrangères, le Comité provincial du Parti s'est attaché à développer les relations internationales, la coopération avec les organisations et les entreprises, et a progressivement établi des relations de coopération avec plusieurs collectivités étrangères. Il a également participé activement aux activités de politique étrangère organisées par les ministères et les instances centrales afin de promouvoir les atouts et le potentiel de la province, d'encourager la coopération et les investissements, et de favoriser son développement socio-économique. Au cours de l'année, des responsables provinciaux ont participé à des délégations de travail de haut niveau, notamment celles du Parti et de l'État : le Président a assisté au Sommet de l' APEC aux États-Unis, et le Vice-Président permanent de l'Assemblée nationale s'est rendu en Belgique, au Portugal et au Parlement européen. En particulier, lors d'une table ronde réunissant des entreprises américaines et des collectivités vietnamiennes, le camarade Duong Van Thai, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti de Bac Giang, a participé et pris la parole. Par ailleurs, la province a organisé des délégations de travail pour promouvoir les investissements et le commerce, et participer à des conférences, des expositions et des forums économiques internationaux en Chine, au Japon et en Corée.

Les dirigeants de la province de Bac Giang et de la ville de Nanning (Chine) ont signé un accord de coopération.

Les autorités provinciales ont accueilli de nombreuses délégations venues visiter et travailler dans la province ; elles ont reçu plusieurs délégations d’entreprises venues évaluer les opportunités d’investissement, notamment des délégations des ambassadeurs de Chine et de Corée au Vietnam, des représentants des ambassades de certains pays européens au Vietnam, des représentants de certaines localités de Chine et de Corée, une délégation de haut niveau du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie cambodgienne, des représentants de la province de Xay Som Bun (Laos), de l’Association des entreprises européennes, de l’Association des affaires et des investissements Vietnam-Corée et de l’Association des entreprises indiennes…

Par ailleurs, la province a collaboré avec le ministère des Affaires étrangères pour organiser un séminaire sur les nouvelles tendances de l'économie mondiale et leur impact sur la production, les exportations et les investissements de certaines localités du nord de la province. Elle a également participé à plusieurs conférences et séminaires internationaux organisés par les ministères et les agences centrales, notamment : la 12e Conférence de coopération Vietnam-France ; la conférence « Rencontre avec la Corée » ; la conférence gouvernementale en ligne sur la mise en œuvre de la diplomatie économique ; l'atelier « Accord UKVFTA : un commerce vert et équitable avec le Vietnam » ; la réunion Kansai 2023 et la réunion avec le Japon. Grâce aux activités diplomatiques menées par les dirigeants provinciaux lors d'événements nationaux et internationaux, l'image et la position de la province de Bac Giang, forte de son potentiel de développement et reconnue comme une destination sûre et prospère pour les investissements et les affaires, ont été mises en lumière auprès de la communauté internationale. Ceci a contribué à promouvoir la coopération internationale et à dynamiser les exportations de produits agricoles, tout en renforçant l'attractivité de la province pour les ressources et les capitaux étrangers, favorisant ainsi son développement socio-économique.

Infrastructures de transport dans les parcs industriels de la province.

Promouvoir la coopération locale

Dans le cadre du projet de promotion de la coopération internationale locale de la province de Bac Giang avec les collectivités étrangères pour la période 2021-2025, la province a mis en place un comité de pilotage pour la coopération internationale locale et la collaboration avec la diaspora vietnamienne (VNONN) de Bac Giang pour la période 2021-2030. En 2023, le Comité populaire de la province de Bac Giang a signé un mémorandum d'entente avec la ville de Nanning, dans la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine), afin d'établir un mécanisme de dialogue sur la coopération gouvernementale. Les agences de district ont signé trois accords de coopération avec des collectivités étrangères. Il convient de noter que la diplomatie économique liée à la promotion des investissements et du commerce dans la province a connu de nombreuses innovations et initiatives créatives, notamment la signature d'un mémorandum d'entente visant à renforcer la coopération économique et commerciale entre les agences spécialisées de la province et de la Chine. Ce mémorandum a pour objectif de faciliter le dédouanement et l'exportation des litchis aux frontières entre la Chine et les provinces vietnamiennes. Des échanges avec la délégation commerciale américaine et le Bureau commercial vietnamien aux États-Unis visent à développer le marché et à promouvoir l'exportation de litchis frais de la province vers le marché américain. Afin de renforcer les liens avec la communauté de Bac Giang à l'étranger, et avec le soutien du ministère des Affaires étrangères, l'Association de Bac Giang en Corée et au Japon a été créée. Parallèlement, les organismes provinciaux développent leurs relations avec les associations et groupes NVNONN pour promouvoir et encourager la consommation des produits agricoles de la province à l'étranger. Actuellement, la province compte 9 associations d'amitié bilatérales au niveau provincial et 64 associations et antennes au niveau des districts, soit un total de plus de 6 000 membres participant à des activités à tous les niveaux.

Un coin du parc industriel de Bac Giang.

Diffuser l'image de Bac Giang

Dans un contexte d'intégration économique internationale toujours plus poussée, Bac Giang a fait des affaires étrangères une priorité provinciale. Dans les prochains mois, la province poursuivra ses efforts de promotion des investissements, attirera les investissements directs étrangers et mobilisera l'aide publique au développement (APD). Elle s'attachera à créer un environnement commercial stable et favorable aux investissements, et à diversifier les sources d'attraction des investissements. Le développement des marchés d'exportation passera par le renforcement des actions de promotion commerciale dans les pays potentiels, afin de trouver des débouchés pour les produits phares de la province. La production destinée à l'exportation sera encouragée, et les mécanismes et politiques mis en place pour faciliter les exportations seront optimisés. La province continuera de rechercher, de nouer des liens et d'échanger avec des pays étrangers afin de promouvoir l'établissement de relations de coopération, en privilégiant les pays entretenant des relations de coopération économique, partageant des cultures similaires et des atouts communs, tels que le Japon, la Corée du Sud et la Chine.

Fabrication d'équipements électroniques dans une entreprise située dans un parc industriel de Bac Giang.

De plus, Bac Giang adoptera une approche proactive et novatrice en matière de diplomatie culturelle et de communication à l'étranger ; elle promouvra sa culture, son image et ses habitants dans la presse nationale et locale, à la radio et dans les magazines, ainsi que lors d'événements internationaux, tant au niveau national qu'international. Elle renforcera les échanges entre les peuples et consolidera les activités des associations d'amitié bilatérales et des comités de liaison de Bac Giang à l'étranger. Parallèlement, elle maintiendra des liens et mobilisera les associations de compatriotes de Bac Giang à l'étranger et la diaspora vietnamienne afin de promouvoir et de faire consommer les produits de la province à l'international. Grâce à la détermination des dirigeants locaux à atteindre les objectifs socio-économiques et à travers leurs actions en matière de relations extérieures, l'image et le positionnement de Bac Giang, province à fort potentiel de développement et destination sûre et prospère pour les investissements et les affaires, seront reconnus à l'international. Ainsi, elle contribuera à promouvoir l'amitié et la coopération internationales, à dynamiser les exportations et à accroître l'attractivité des investissements pour le développement socio-économique.

Fabrication d'équipements électroniques dans une entreprise située dans un parc industriel de Bac Giang.

Source internationale