Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le gardien de la flamme dans la vieille ville de Dong Van

La vieille ville de Dong Van s'anime toujours d'une effervescence particulière lors des nuits de festival. Au milieu des feux de camp qui crépitent, les sonorités entraînantes de la flûte Hmong se mêlent aux danses joyeuses, et un jeune homme au sourire bienveillant rayonne d'énergie positive, attirant tous les regards. Il danse non seulement pour partager la fête avec les touristes, mais aussi avec toute la fierté de son peuple, animé par le désir de faire découvrir au monde entier le patrimoine culturel de la région rocheuse de Dong Van. Cet artiste amateur, Sung Manh Hung, travaille au Centre de services publics de la commune de Dong Van.

Báo Tuyên QuangBáo Tuyên Quang01/04/2026



L'amour de la culture naît au cœur même du roc.

J’ai rencontré Hung un après-midi dans la région frontalière, alors que les pêchers et les poiriers étaient en pleine floraison, offrant un spectacle magnifique sur les rochers déchiquetés aux formes d’oreilles de chat. Debout au milieu du blanc immaculé du verger de poiriers, Hung dit doucement : « Le plateau rocheux est beau en toute saison, mais le printemps y apporte toujours les sentiments les plus chaleureux et les plus vibrants. » Puis, il porta sa flûte hmong à ses lèvres. Une mélodie poignante et envoûtante emplit l’air, se faufilant entre les rochers, comme une invitation sincère lancée par les montagnes et les forêts à un voyageur lointain.

Sung Manh Hung a reçu un certificat de félicitations du Comité central de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh pour sa contribution aux minorités ethniques et aux régions montagneuses en 2025.

Sung Manh Hung a reçu un certificat de félicitations du Comité central de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh pour sa contribution aux minorités ethniques et aux régions montagneuses en 2025.

Né et élevé au milieu de falaises vertigineuses, Sung Manh Hung a passé son enfance bercée par les échos de la flûte hmong dans les montagnes. Son âme s'est nourrie de l'atmosphère animée du marché de Khau Vai chaque année en mars, des effluves persistantes de fumée s'échappant des vieilles maisons en pisé, et du rythme vibrant du festival Gau Tao au printemps. La culture traditionnelle hmong imprégnait ainsi son être tout entier, devenant une part intégrante de sa personnalité.

Cependant, travaillant dans le domaine culturel, Hung a rapidement pris conscience des profondes inquiétudes qui régnaient. La vie moderne, avec ses smartphones et internet, s'infiltrait jusque dans les villages les plus reculés, faisant planer le risque d'une érosion de l'identité culturelle. Les toits de tuiles traditionnels couverts de mousse étaient peu à peu remplacés par des toits en tôle ondulée colorée ; les sons clairs et mélodieux de la flûte de bambou et du pipeau étaient parfois couverts par la musique pop moderne et bruyante.

Hung confia, le regard perdu au loin vers le sommet brumeux de la montagne : « Je crains qu’un jour, nos descendants ne découvrent notre culture nationale qu’à travers de vieilles photographies dans les musées, et ne ressentent plus sa véritable essence en touchant les murs de terre ou en entendant le son vibrant de la flûte de bambou qui appelle les amis du sommet. » Cette crainte devint le moteur qui poussa Hung à agir différemment pour maintenir vivante la flamme de sa patrie.

Promouvoir la culture et le tourisme par la bienveillance.

Au début du printemps, les images du plateau de Dong Van envahi par une foule immense de personnes et de véhicules se sont rapidement répandues sur les réseaux sociaux, témoignant de l'attrait irrésistible du Grand Nord. Jeune et à l'aise avec les technologies, Hung avait compris que les plateformes numériques étaient le moyen le plus direct de faire connaître la culture des hauts plateaux au monde entier .

Cependant, au milieu d'un océan de contenus sensationnalistes, Sung Manh Hung a choisi sa propre voie : il a passé des heures à filmer méticuleusement des scènes d'un village ancien qui conserve encore son mode de vie traditionnel, mettant soigneusement en valeur les aspects distinctifs de la vie quotidienne du peuple Hmong, ou capturant la beauté délicate des fleurs sauvages qui fleurissent sur les rochers, des scènes de personnes extrayant du miel de menthe, des scènes d'un marché de montagne... Il ne « joue » pas, il enregistre simplement la réalité à travers le prisme du respect et d'un cœur sincère.

Plus précisément, Hung se métamorphose en un véritable danseur. Dans la vieille ville de Dong Van, il s'imprègne des sonorités du khene (un instrument à vent traditionnel vietnamien) et de la flûte, et ses mouvements de danse entraînants « réchauffent » la soirée autour du feu de camp, créant ainsi un lien privilégié entre hôte et invité. Ses vidéos sur TikTok (avec plus de 500 000 abonnés) et Facebook (plus de 700 000 abonnés) sont non seulement des images d'une beauté à couper le souffle, mais aussi de précieux témoignages culturels.

Sung Manh Hung avec des touristes dans la vieille ville de Dong Van.

Sung Manh Hung avec des touristes dans la vieille ville de Dong Van.

« Je ne fais pas de publicité et je ne cherche pas à me promouvoir. C'est sans doute un coup de chance ; les gens sont séduits par la beauté des paysages et la gentillesse des habitants de Dong Van, et mon nombre d'abonnés ne cesse d'augmenter », confie humblement Hung. Il est convaincu que chaque touriste qui publie une belle photo de Dong Van sur son profil est un véritable ambassadeur de cette région. Au départ, Hung dansait simplement pour le plaisir, pour échanger avec les touristes le week-end, mais les jours où il était absent, son absence se faisait sentir et on lui demandait de ses nouvelles. Alors, soir après soir, avec ses amis, il se rendait dans la vieille ville pour danser, utilisant la musique et la danse comme un pont pour diffuser la culture au-delà des « portes du paradis ».

Ne se contentant pas de promouvoir en ligne, Hung nous a emmenés assister à un cours particulier : un cours de flûte hmong qu'il dispensait lui-même. La vue des enfants dans leurs costumes traditionnels colorés, leurs pieds agiles exécutant des danses virtuoses, nous a émerveillés. Hung leur a méticuleusement tout enseigné, des techniques de respiration appropriées à la bonne façon de tenir la flûte et l'anche, en passant par la coordination de leur respiration et de leurs mouvements. Pour Hung, c'est le moyen le plus efficace de préserver la culture. Car ce n'est que lorsque la culture est transmise et s'enracine dans la jeune génération qu'elle a une chance de survivre durablement. Outre l'enseignement de la danse et de l'anche, Hung a également créé des clubs, rassemblant les amoureux de la culture locale. Il leur a appris à réaliser des vidéos et à utiliser les réseaux sociaux pour promouvoir la beauté de leur village, les aidant ainsi à tirer profit de leur patrimoine ancestral. Grâce à ses nombreux efforts pour promouvoir la culture et le tourisme, Sung Manh Hung a reçu de nombreux certificats de mérite et des félicitations de divers niveaux et secteurs, devenant une figure importante de la diffusion et de la promotion des valeurs culturelles traditionnelles dans la région.

 

Dans un monde globalisé où les cultures se mêlent aisément, des personnes comme Sung Manh Hung sont les gardiens discrets mais déterminés de la flamme. Il a porté l'âme de la pierre grise, les couleurs chatoyantes des robes de brocart et les voix simples et sincères des montagnards jusqu'aux contrées lointaines. Traversant les imposantes chaînes de montagnes de Dong Van, les danses de Hung touchent le cœur de visiteurs du monde entier, témoignant de la vitalité d'une culture qui n'a jamais faibli sur les sommets les plus septentrionaux.

Argumentation

 

Source : https://baotuyenquang.com.vn/nguoi-tot-viec-tot/202604/nguoi-giu-lua-pho-co-dong-van-e157322/


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Tours jumelles de Quy Nhon

Tours jumelles de Quy Nhon

Heureux

Heureux

Coin artistique

Coin artistique