Mme Huynh Tuyet Chinh, habitante du quartier de Rach Gia, prend une photo de printemps. Photo : MINI
Thói quen chi tiêu mạnh tay ngày Tết của một bộ phận bạn trẻ đang dần được thay thế bằng lối sống tiết kiệm, tính toán chi tiêu phù hợp với điều kiện thực tế. Theo em Ngụy Yến Linh, ngụ phường Rạch Giá, tạm gác mọi lo toan sau một năm vất vả, Tết là thời gian sum vầy bên gia đình. Tuy nhiên, mỗi khi Tết cận kề, Linh cũng không tránh khỏi những áp lực vô hình về tài chính từ chuyện mua sắm, quà tặng đến tiền lì xì... trong khi vật giá leo thang và kinh tế còn nhiều khó khăn nếu không tính toán kỹ rất dễ rơi vào tình trạng “cháy túi”.
Linh a commencé à modifier ses habitudes de consommation, même pour les plus petites choses. Au lieu d'attendre la dernière minute avant le Têt pour aller au marché, au supermarché ou dans les magasins de vêtements, elle a commencé à faire ses achats en ligne bien plus tôt, sur les plateformes de commerce électronique, à la recherche de bons d'achat et profitant des promotions pour acheter des articles à bon prix. « Pour les décorations du Têt, je privilégie les articles recyclables ou j'achète des articles de qualité qui dureront des années, évitant ainsi le gaspillage lié au rachat annuel. Même pour l'argent de la chance, j'ai adapté mes dépenses à mon budget actuel tout en respectant la tradition », a confié Linh.
Chaque année, la famille de Linh perpétue la belle tradition d'emballer des gâteaux de riz pour les offrir à leurs ancêtres, lors d'un rassemblement aux premiers jours du printemps. Afin de s'assurer un approvisionnement régulier en ingrédients et de réduire leurs dépenses, la famille de Linh cultive des feuilles de bananier et de cocotier dans son jardin, qu'elle utilise pour emballer les gâteaux. Ainsi, elle n'a pas besoin d'acheter de feuilles au marché. Les feuilles restantes sont vendues aux voisins ou aux familles dans le besoin, ce qui leur permet de gagner un peu d'argent supplémentaire pour les préparatifs du Têt.
Trong những ngày Tết, chị Huỳnh Thị Nga, ngụ xã Tây Yên ở nhà sum họp cùng gia đình. “Nhiều người lựa chọn du lịch trong những ngày Tết, nhưng du lịch dịp này thường chi phí cao, đôi khi gấp 2 - 3 lần ngày thường do dịch vụ đồng loạt tăng giá. Thay vì tốn kém cho những chuyến đi xa, tôi thích dành trọn thời gian bên gia đình”, chị Nga chia sẻ.
Dans les jours précédant le Têt (Nouvel An lunaire), Mme Nga, accompagnée de ses proches, a revêtu d'élégants ao dai (vêtements traditionnels vietnamiens) et s'est rendue dans des espaces publics décorés pour prendre des photos, immortalisant ainsi de beaux moments printaniers. Le choix de ces lieux gratuits et facilement accessibles a permis de faire des économies et d'éviter des dépenses superflues. Pour Mme Nga, cette joie simple des retrouvailles familiales est la véritable essence du Têt.
Non seulement les jeunes ayant un emploi stable épargnent activement, mais de nombreux étudiants limitent également leurs dépenses superflues, évitent les loisirs coûteux et privilégient les moments passés en famille. Vo Dong Hao, étudiant en deuxième année à l'Université de médecine et de pharmacie de Can Tho et résidant dans la commune d'U Minh Thuong, explique : « Pour moi, le Têt ne nécessite ni beaucoup de shopping ni de longs déplacements. Je passe mon temps à aider mes parents à nettoyer la maison et à préparer le Têt. Être en famille en ce début d'année est pour moi une immense joie. »
Non seulement Tran Le Hoang Dung, habitante du quartier de To Chau, est économe, mais elle profite également de ses études pour travailler à temps partiel et aider sa famille. « Pendant que mes amis se reposent et s'amusent durant le Têt, je travaille à temps partiel pour gagner un peu d'argent et aider mes parents. Même si c'est un travail difficile, je me sens responsable et je contribue à ma façon pour que ma famille puisse passer un Têt chaleureux et agréable. »
Lorsque les jeunes modifieront proactivement leurs perceptions et leurs actions, le Têt (Nouvel An lunaire) n'en sera pas moins joyeux ; au contraire, il deviendra plus complet et plus significatif, contribuant à la préservation des belles valeurs traditionnelles de la nation.
MINI
Source : https://baoangiang.com.vn/nguoi-tre-don-tet-tiet-kiem-a476938.html
Comment (0)