Les personnes sélectionnées pour participer aux bureaux de vote.

Un lecteur demande : Quelles qualités doivent être recherchées pour faire partie du comité d’organisation des élections ? Comment les changements et les ajouts au comité d’organisation des élections sont-ils réglementés ?

Le comité électoral inspecte l'urne avant le jour du scrutin.

À ce sujet, le journal Tin Tuc va Dan Toc souhaite répondre comme suit :

Sélection du personnel : Conformément à la clause 4 de l'article 7 de la circulaire n° 21/2025/TT-BNV, l'autorité compétente établissant l'organisation de gestion des élections sélectionnera des personnes dotées de bonnes qualités politiques et morales, qui jouissent de la confiance du public, qui connaissent le droit, qui ont de l'expérience dans les technologies de l'information et la transformation numérique, et qui ont une expérience préalable dans le travail électoral (le cas échéant) pour participer aux organisations de gestion des élections.

Cas où les individus ne sont pas autorisés à participer à des organisations liées aux élections : Conformément à l'article 27 de la loi électorale, les candidats aux postes de représentants à l'Assemblée nationale et aux postes de représentants au Conseil populaire ne sont pas autorisés à être membres du comité électoral ou du comité du bureau de vote dans la circonscription électorale dans laquelle ils se présentent.

Si un candidat est déjà membre du comité électoral ou du comité de bureau de vote de la circonscription où il se présente, il doit se retirer de la liste des membres de ce comité électoral ou de ce comité de bureau de vote au plus tard à la date de l'annonce officielle de la liste des candidats.

Si un candidat ne soumet pas de demande de retrait, l'organisme qui a établi le comité électoral ou le comité du bureau de vote doit prendre une décision visant à retirer le nom du candidat de la liste des membres de l'organe organisateur des élections et à ajouter un autre membre pour le remplacer.

Modifications et ajouts à la cellule électorale : Conformément à l’article 7, paragraphe 5, de la circulaire n° 21/2025/TT-BNV, en cas d’absence d’un membre de la cellule électorale pour cause de décès, de mesures disciplinaires, de poursuites pénales ou autres, ou en raison d’une épidémie à haut risque nécessitant une mise en quarantaine ou un confinement centralisé, le Comité populaire provincial et communal, après consultation du Comité permanent du Conseil populaire et du Comité permanent du Front de la patrie vietnamienne au même niveau, décide de modifier ou d’ajouter des membres à la cellule électorale à son niveau respectif avant le jour du scrutin, afin de garantir à la fois le nombre requis par la loi électorale et le bon déroulement des élections.

Pour les zones spéciales dont la population permanente est inférieure à 1 000 personnes et qui ne disposent pas d'une organisation gouvernementale locale, le Comité populaire de la zone spéciale, après consultation du Comité permanent du Front de la patrie du Vietnam de même niveau, décide de modifier ou de compléter les membres du Comité électoral avant le jour du scrutin.

Source : https://baotintuc.vn/giai-ma-muon-mat/nhung-ai-duoc-lua-chon-tham-gia-cac-tobau-cu-20260314093620583.htm