Mme Thi Thai espère transmettre la connaissance du gong à tous ses descendants du village afin de préserver la culture ethnique.
Le gardien du gong du village de Bu Kóh
À Bon Bu Koh, commune de Tuy Duc (province de Lam Dong), évoquer Mme Thi Thai, c'est évoquer celle qui perpétue avec constance le rythme de la vie culturelle du village. Le son du gong qu'elle tient entre ses mains résonne non seulement lors des fêtes, mais il ancre aussi les souvenirs et les croyances de nombreuses générations.
Báo Lâm Đồng•19/03/2026Entretenir la flamme grâce aux rythmes des gongs du quotidien.
Dans le village de Bu Kóh, tout le monde connaît Mme Thi Thai. Cette femme, aujourd'hui septuagénaire, est non seulement reconnue comme artisane, mais aussi comme un pilier de la vie communautaire. Des cérémonies traditionnelles aux fêtes villageoises en passant par les événements culturels, on la retrouve toujours avec sa silhouette menue et agile, son visage hâlé et son sourire bienveillant.
Au contact de Mme Thi Thai, on perçoit aisément une énergie unique, celle des montagnes et des forêts des Hauts Plateaux du Centre, distillée dans sa personnalité authentique et enthousiaste. Elle parle simplement et lentement, mais chaque phrase est imprégnée d'expérience. Pour elle, le gong n'est pas qu'une simple démonstration de talent, mais le souffle même de son village, le rythme de vie qui l'accompagne depuis sa plus tendre enfance.
Vous aimerez peut-être
Quartier de Trang Bang : Préserver et promouvoir les valeurs culturelles des établissements religieux et de croyance.À l'heure où le développement urbain moderne est une tendance inévitable, la préservation et la promotion des valeurs culturelles traditionnelles sont devenues une nécessité impérieuse pour sauvegarder l'identité locale. Récemment, dans le quartier de Trang Bang, province de Tay Ninh, le Comité populaire du quartier a mené un recensement des lieux de culte et de spiritualité de la zone afin de faciliter la gestion étatique et d'orienter les actions de préservation et de promotion du patrimoine culturel.
Découvrir le patrimoine Cham à l'ère numérique.Près de 100 scientifiques et experts se sont réunis pour aborder les obstacles qui érodent le patrimoine Cham, du risque de rupture de la tradition à la pression de la commercialisation dans la vie moderne.
Des trésors vivants au cœur de l'immense forêt.Au cœur du tumulte de la vie moderne, les anciens et les artisans du village préservent discrètement l'âme de leur culture ethnique. Véritables trésors vivants de la communauté, ils perpétuent les sons des gongs, des métiers à tisser, des mélodies et des rituels… Autant de valeurs qui constituent l'âme des Hauts Plateaux du Centre.
Enfant, Thi Thai suivait ses parents et ses proches, s'imprégnant des fêtes du village. Le son des gongs résonnant lors des récoltes, de la construction des maisons et des cérémonies de bénédiction de l'eau s'est peu à peu ancré en elle. Elle ne se souvient plus quand elle a appris à jouer des gongs, seulement qu'elle maîtrisait les six instruments dès son plus jeune âge.
Pour Mme Thai, jouer du gong, c'est insuffler son âme à chaque rythme, ressentir le souffle des montagnes et des forêts, et écouter l'écho de ses ancêtres. C'est cette écoute qui donne à son jeu « l'âme du gong » : profonde, ferme et vibrante. Les villageois disent souvent qu'à la simple écoute du gong de Mme Thai, ils le reconnaissent immédiatement, car il porte en lui l'expérience d'une vie entière passée au village.
Le son du gong envoie un message à la jeune génération.
Au fil des ans, le son du gong entre les mains de Mme Thi Thai est devenu bien plus qu'une simple joie personnelle. Derrière chaque coup de gong se cachent des préoccupations quant à la continuité. Elle sait qu'il ne lui suffit pas de conserver le gong seule. Il doit être transmis, il doit vivre entre les mains de la jeune génération pour perdurer véritablement.
Ainsi, lors de chaque rassemblement ou fête villageoise, elle saisit l'occasion d'initier les jeunes au rythme du gong et à chaque manière de l'écouter. Elle n'enseigne pas la théorie, mais la patience et sa passion ardente. Parfois, il suffit de leur tenir les mains et de corriger leur posture ; d'autres fois, elle reste assise en silence pour les laisser ressentir le rythme par eux-mêmes.
Ces années de persévérance ont fini par porter leurs fruits. De nombreux jeunes du village de Bu Kóh maîtrisent désormais les six gongs. Lorsqu'elle se rend à un concert, Mme Thị Thái les emmène toujours avec elle, afin qu'ils puissent assister à la représentation, s'imprégner de l'atmosphère culturelle et comprendre que le son des gongs n'est pas seulement un instrument de spectacle, mais qu'il revêt aussi une signification profonde dans la vie de la communauté.
Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.Le 26 juin au matin, au siège du gouvernement, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a reçu M. Jeff Place, directeur de la chaîne d'approvisionnement du groupe Coherent (États-Unis). Au cours de cette rencontre, le vice-Premier ministre a affirmé que le Vietnam encourageait les entreprises américaines à accroître leurs investissements, notamment dans les secteurs de la haute technologie, de l'innovation et des semi-conducteurs.
Encourager les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les secteurs de haute technologie.Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a déclaré que le Vietnam se félicitait de voir les entreprises américaines poursuivre le développement de leurs activités au Vietnam, notamment dans les industries de haute technologie et les secteurs à forte valeur ajoutée.
Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération pour faire face aux conséquences de la guerre.VTV.vn - Le 22 juin, le secrétaire général et président To Lam a reçu le secrétaire par intérim de la marine américaine, Hung Cao.
Dieu Nhuc (née en 2008) raconte que les activités avec Mme Thi Thai l'ont aidée à surmonter sa peur initiale. « Au début, j'avais très peur, je pensais que je n'y arriverais pas », confie-t-elle. « Mais en voyant l'enthousiasme et le dévouement de Mme Thi Thai, j'ai pris confiance. Pour nous, Mme Thi Thai est comme une enseignante et une grand-mère très chère, un symbole culturel de notre village. » Grâce à ses conseils, elle a appris à jouer de deux gongs et continue d'apprendre les quatre autres, espérant un jour intégrer l'ensemble de gongs avec les anciens et les artisans du village.
Commentant le rôle de Mme Thi Thai, M. Dieu Hung, secrétaire adjoint permanent du comité du Parti de la commune de Tuy Duc, a affirmé : « Mme Thi Thai est un véritable trésor local. Non seulement elle a contribué de manière significative à la préservation et à la diffusion de la culture du gong, mais elle est aussi un modèle, une figure respectée au sein de la communauté, et elle est toujours dévouée sans réserve à son village. »
À Bon Bu Koh, le son des gongs résonne encore, discret mais persistant. Et à chaque coup, on perçoit encore la silhouette de Mme Thi Thai, cette femme silencieuse qui maintient le rythme, veillant à ce que la culture ne se perde pas dans le tourbillon de la vie moderne.
Source : https://baolamdong.vn/nguoi-giu-tieng-chieng-giua-bon-bu-koh-413195.html
![[Infographie] Les pensions, les prestations d'assurance sociale et les allocations mensuelles augmenteront à partir du 1er juillet 2026.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/29/1782695537956_bna_-anh-8888.jpeg)
Visiter les champs pendant la saison brumeuse.
agrotourisme
